Translation of "is too tight" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This dog collar is too tight.
Этот собачий ошейник слишком тугой.
This skirt is a little too tight.
Эта юбка малость чересчур тесная.
This collar's too tight.
Этот воротник слишком тесен.
My shoes are too tight.
У меня туфли жмут.
My shoes are too tight.
Мне туфли жмут.
I think that sweater is too tight on you.
Я думаю, что свитер слишком плотно на тебе сидит.
These shoes are too tight. They hurt.
Эти туфли слишком узкие. Они жмут.
The ring is tight.
Кольцо тесное.
The ring is tight.
Кольцо жмёт.
My budget is tight.
У меня ограниченный бюджет.
These jeans feel too tight. May I try on another size?
Эти джинсы кажутся слишком узкими. Могу я примерить другой размер?
My schedule is rather tight.
Мой график довольно плотный.
Money is tight right now.
С деньгами в данный момент напряжно.
Money is tight right now.
С деньгами сейчас туго.
Money is tight right now.
С деньгами сейчас напряг.
My schedule is a little tight.
Моё расписание несколько загружено.
Sit tight.
Сиди и не двигайся.
Sleep tight.
Сладких снов.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
Accordingly, risk is unavoidable monetary policy that is too loose risks inflation if it is too tight, it can cause unnecessary unemployment, with all the suffering that follows.
Следовательно, риск неизбежен слишком свободная кредитно денежная политика грозит опасностью возникновения инфляции, слишком жесткая излишним ростом безработицы и всеми вытекающими отсюда последствиями.
Tom is on a very tight schedule.
У Тома очень плотный график.
A country that believes that monetary or fiscal policy is too tight may threaten to leave if policy is not changed.
Страна, которая решит, что ее денежно кредитная или налоговая политика слишком напряжена, может начать угрожать выходом из Союза в том случае, если в политику не будут внесены изменения.
Hold on tight.
Держитесь крепче.
Hug me tight.
Обними меня крепко.
Hang on tight.
Держись крепче.
Hang on tight.
Держитесь крепче.
Hold Tom tight.
Держи Тома крепко.
Hold Tom tight.
Держите Тома крепко.
Hold on tight.
Держись крепко.
Hold on tight.
Держитесь крепко.
Let's sit tight.
Давай переждём.
Money was tight.
Денег было мало.
Pull the rope tight.
Тяните веревку сильнее.
Hold the racket tight.
Держи ракетку крепко.
Shut the door tight.
Закройте дверь плотнее.
Shut the door tight.
Закройте поплотнее дверь.
Shut the door tight.
Закрой поплотнее дверь.
Tom held Mary tight.
Том крепко обнял Мэри.
Tom held Mary tight.
Том крепко держал Мэри.
Hold the rope tight.
Держи верёвку крепко.
Hold the rope tight.
Держите верёвку крепко.
He's tight with money.
Он не любит тратиться.
He's tight with money.
Он прижимист.
Screw it in tight.
Завинтите это покрепче.

 

Related searches : Too Tight - Wound Too Tight - Not Too Tight - Far Too Tight - Deadline Too Tight - Is Tight - Credit Is Tight - Supply Is Tight - Agenda Is Tight - Calendar Is Tight - Tight Is Right - Is Not Tight - Market Is Tight - Schedule Is Tight