Translation of "market is tight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Market - translation : Market is tight - translation : Tight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ring is tight. | Кольцо тесное. |
| The ring is tight. | Кольцо жмёт. |
| My budget is tight. | У меня ограниченный бюджет. |
| Hang tight! Hang tight! | Дръж се! |
| Too tight, girl, too tight! | Туго, девчонка, слишком туго! |
| My schedule is rather tight. | Мой график довольно плотный. |
| Money is tight right now. | С деньгами в данный момент напряжно. |
| Money is tight right now. | С деньгами сейчас туго. |
| Money is tight right now. | С деньгами сейчас напряг. |
| The electoral timetable is tight. | График выборов является сжатым. |
| Tight | Плотнее |
| Tight? | Пьяной? |
| Tight! | Тяни! |
| Tight. | Подожди, ещё мамино фото. |
| My schedule is a little tight. | Моё расписание несколько загружено. |
| This dog collar is too tight. | Этот собачий ошейник слишком тугой. |
| Make sure the knot is tight. | Мы сделали 1ю сторону 3го звена. |
| This skirt is a little too tight. | Эта юбка малость чересчур тесная. |
| Tom is on a very tight schedule. | У Тома очень плотный график. |
| Yeah, the Pirate Bay is really tight! | Да, Pirate Bay действительно туго! |
| Yeah, the Pirate Bay is really tight! | Даа, Пиратская бухта это просто жесть! |
| Make sure the knot is secure, tight. | Убедитесь в том, что узел надёжно завязан |
| Trouble is your pants are too tight. | Наверное, у тебя штаны слишком узкие. |
| All we can do is sit tight. | Мы можем только ждать. |
| Security around the Foreigners' Quarter is tight. | Вокруг Квартала Иностранцев полно охраны. |
| Sit tight. | Сиди и не двигайся. |
| Sleep tight. | Сладких снов. |
| Hold tight. | Держись крепко. |
| Hold tight. | Держитесь крепко. |
| Hold tight. | Смотрите, осторожно! Сюда, вот так... |
| Hold tight! | Держитесь, сейчас врежемся! |
| Sleep tight! | Хороших снов! |
| Sleep tight. | Хорошо выспаться. |
| Sit tight. | Сиди тихо и жди. |
| Sleep tight. | Спите сладко. |
| Tight right. | Прямо справа. |
| Yes, tight. | Да, пьяной. |
| Sleep tight. | Ложись спать. |
| Hold tight. | Крепко натяни. |
| Too tight? | Слишком сильно? |
| When market liquidity becomes tight, as it is currently, sales decisions and valuations based on mark to market accounting reinforce the downward spiral by causing further forced sell offs, which amplifies the decline in mark to market prices. | Когда ликвидности на рынке становится недостаточно, как в настоящее время, коммерческие решения и оценки, основанные на учете в текущих ценах, укрепляют нисходящую спираль, вызывая дальнейшие вынужденные распродажи, которые увеличивают падение текущих цен. |
| The relatively tight labor market is causing wages to rise at an accelerating rate, because employers must pay more to attract and retain employees. | Относительно узкий рынок труда вызывает повышение зарплат ускоренными темпами, поскольку наниматели вынуждены платить больше, чтобы привлечь и удержать сотрудников. |
| But security is tight at all the shops. | В магазинах охрана всё строже и строже. |
| Look, my darling, how tight your garter is. | Посмотри, милая, как туго затянута твоя подвязка. |
| This, of course, does not mean that Asia is, or is becoming, a single market, but rather that is now something of a tight knit pan national supply chain. | Это, разумеется, не означает, что Азия является, или становится, единым рынком скорее, она представляет собой нечто вроде тесно спаянной многонациональной цепочки снабжения. |
Related searches : Tight Market - Is Tight - Tight Job Market - Tight Market Conditions - Tight Housing Market - Tight Labour Market - Tight Labor Market - Credit Is Tight - Supply Is Tight - Agenda Is Tight - Calendar Is Tight - Tight Is Right - Is Not Tight - Schedule Is Tight
