Translation of "it helps create" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Whatever impact it has in the society, it's a value because it helps create better human beings.
Какое бы влияние оно не оказывало на общество,оно очень значимо, так как способствует появлению и развитию лучших индивидуумов.
It helps.
Это помогает.
It helps.
Она помогает.
Once in place, broadband helps create more jobs in the wider economy.
Широкополосный доступ, как только он установлен, помогает создать больше рабочих мест в экономике в целом.
It never helps.
Это никогда не помогает.
That helps to create the necessary degree of social mobilization and popular participation.
Это способствует достижению необходимого уровня мобилизации общества и участия населения.
I hope it helps!
Надеюсь, это поможет!
I hope it helps.
Надеюсь, это поможет.
Why what, it helps?
Почему то, что она помогает?
I don't think it helps.
Не думаю, что это поможет.
It helps maintain the home.
Это помогает содержать дом.
It certainly helps it to hold on.
Конечно, она помогает прикрепляться.
Studies show that helping women access trade and grow businesses helps create jobs and boost incomes.
Исследования показывают, что если женщине помочь получить доступ к торговле и развивать бизнес, это будет способствовать созданию рабочих мест и увеличению доходов .
Thus, it also helps expand incomes.
Таким образом, оно также помогает увеличивать доход.
I don't think that it helps.
Не думаю, что это поможет.
It helps to have good friends.
Здорово иметь добрых друзей.
It helps to prevent untwisting bubbles.
Это помогает предотвратить само раскручивание пузырей.
It helps just connect two rectangles.
Этот способ просто облегчает процес соеденение 2 прямоугольников.
A home base helps us observe it.
Отправная точка помогает наблюдать ум.
You're still sick. It helps you sleep.
Вы всё ещё хвораете?
And it helps to get people engaged.
Это помогло заинтересовать других людей.
You don't have to, but it helps.
Не то чтобы надо,но помогает.
It helps take your mind off things.
Вы хотели отвлечься.
Well, maybe it isn't, but, boy, how it helps.
Ну, может и так, но боже мой, как же без них тяжко.
So believe it or not, it helps us a lot.
Так что, верьте или нет, это нам сильно помогает .
Use it to look at things. It helps. I'll try.
С недавних пор я это ясно вижу стремительно вращается земля, а мы с тобой не делаемся ближе.
Either way, if it helps people, that's fine.
В любом случае, если это помогает людям, то хорошо.
The peacock's beautiful tail helps it attract females.
Красивый хвост павлина помогает ему привлечь самок.
It helps to carry and to transmit culture.
Она способствует сохранению и передаче культуры.
Noah Noah Na Nach Nachman and it helps
Ноа Ноа Na Nach Нахмана и это помогает
It really helps you appreciate the good times.
Это заставляет ценить хорошие времена.
In the second place, it helps me too.
Вовторых, я тоже от этого выигрываю.
They are intended to serve as seed funding that helps create conditions for other development partners to contribute project funding.
Они призваны служить стартовым финансированием, способствующим созданию условий для того, чтобы участие в финансировании проектов принимали и другие партнеры деятельности в целях развития.
The Day raises awareness of children apos s issues and helps to create a global alliance of broadcasters for children.
Проведение этого дня способствует повышению осведомленности о проблемах детей и содействует формированию глобального союза работников радио и телевидения в интересах детей.
Byhelping to create security and stabilityin the wider world, the EU also helps tomake life safer within its own borders.
На очереди новые инициативы.
It is clearly marked, but nobody helps you get to it.
Он ясно обозначен, но никто не помогает Вам добраться до него.
It really helps to have some sort of punishment.
наличие какого либо наказания действительно помогает.
Well, because it helps them get through the day.
Ну, потому что это помогает им пережить день.
It helps us become what we might have been.
Помогает нам стать тем, кем мы, возможно, были.
It helps us become what we might have been.
Они помогают нам обрести себя такими, какими мы могли бы быть.
It would be good if the military helps us.
Было бьI хорошо, если бы нам помогла армия.
It helps us get closer to the real man.
Позволяет сделать человека ближе.
They are intended to serve as seed funding that helps to create conditions for other development partners to contribute project funding.
Они должны служить стартовыми ресурсами, которые помогают создать условия для участия других партнеров по процессу развития в финансировании проектов.
We didn't create it.
Мы его не создавали.
We didn't create it.
Мы её не создавали.

 

Related searches : Helps Create - It Helps - As It Helps - It Helps With - It Really Helps - If It Helps - Maybe It Helps - It Helps You - Hope It Helps - It Always Helps - Create It Yourself - Helps Ensure - That Helps - Helps Me