Translation of "it is not true to facts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is not true.
Это не правда.
Is it true that this is not true?
Правда, что это неправда?
'No, it is not! It is true.'
Нет, это правда.
The facts have shown the opposite to be true.
Факты показали, что как раз наоборот.
It is difficult to find out if it is true or not.
Так это или нет проверить сложно.
It is NOT true, IRI DID propose.
Это НЕПРАВДА, IRI ВНЕС ПРЕДЛОЖЕНИЕ.
Believe it or not, that is true.
Хотите верьте, хотите нет но это правда.
Whoever says so, it is not true.
Кто бы этого ни говорил, это неправда.
If it is not true it is very well invented.
Если это и неправда, то хорошо придумано.
I doubt whether it is true or not.
Не знаю, правда ли это.
His theory is not based on facts.
Его теория не опирается на факты.
You may not believe it, but it is nonetheless true.
Ты можешь этому не верить, но это всё равно правда.
If it sounds too good to be true, it's probably not true.
Если это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, вероятно, это неправда.
It can not be true.
Это не может быть правдой.
It can not be true.
Этого не может быть.
It can not be true.
Не может быть, чтобы это была правда.
I don't know whether it is true or not.
Я не знаю, правда ли это.
I don't know whether it is true or not.
Я не знаю, правда это или нет.
I don't know whether it is true or not.
Не знаю, правда это или нет.
I don't know whether it is true or not.
Уж не знаю, правда это или нет.
Is it true?
Правда ли?
'It is true.'
Это так.
Is it true?
Правда, что ли?
Opinions are not facts.
Мнения не есть факты.
This is not true.
Это неправда.
That is not true.
Это неправда.
To all appearance it is true.
По всей видимости, это правда.
To all appearance it is true.
По всей видимости, это так.
'Our own, of course! but it is not true that it does not pay.
Разумеется, мы сами. Да и потом, неправда, что оно нейдет.
All I'm saying is facts. Facts only.
Все, что я говорю, это факты. Только факты
'That word is never,' she said, 'but it is not true.'
Это слово значит никогда, сказала она, но это неправда!
If not, you have, is not true to itself, and is not what it says it is, yielding a two by two matrix.
Если нет, то у вас возникает неверность себе и несоответствие вашим заявлениям о себе , что складывается в матрицу два на два.
It is not true that poor countries have become poorer.
Неправда заключается и в том утверждении, что бедные страны стали еще беднее.
'Is it not true, Karl Fedorich, that it is like scissors? she asked, turning to the steward.
Не правда ли, Карл Федорыч, что как ножницы? обратилась она к управляющему.
But wanting that to be true was not enough for them to make it true.
Но одного желания, чтобы это стало реальностью, было недостаточно для того, чтобы сделать это реальностью.
It is not true that governments are inherently unable to stimulate people s imagination.
Это не правда, что власти по своей природе не способны стимулировать воображение людей.
Let's not exaggerate the facts.
Давайте не преувеличивать факты.
Is it true Tom is moving to Boston?
Правда, что Том переезжает в Бостон?
Is it true Tom is moving to Boston?
Это правда, что Том переезжает в Бостон?
Is it true Tom is moving to Australia?
Это правда, что Том переезжает в Австралию?
Is it true now?
Правда ли это сейчас?
Yes, it is true.
Да, это правда.
But is it true?
Но так ли это?
It is unfortunately true.
К сожалению, это правда.
It is unfortunately true.
К несчастью, это правда.

 

Related searches : True Facts - Is It True - It Is True - Is Not True - Not True - Is Not It - It Rings True - It Hold True - It Remains True - It Holds True - Make It True - Keep It True - It Was True