Translation of "it is strange" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'It is strange, but there are!
Странно, но есть.
It is a very strange letter.
Это очень странное письмо.
It may sound strange, but it is true.
Это может показаться странным, но это правда.
It may sound strange, but it is true.
Это может прозвучать странно, но это правда.
Strange as it is, the story is true.
Как ни странно, эта история правда.
It seems strange.
Это кажется странным.
It looks strange.
Это кажется странным.
It looks strange.
Выглядит странно.
Isn't it strange?
Разве это не странно?
Strange, isn't it?
Странно, правда?
It was strange.
Это было странно.
It sounds strange.
Звучит странно.
Strange as it may sound, it is still fact.
Как бы странно это ни звучало, но это факт.
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.
Точно. Совершенно точно. И это действительно необычная инверсия.
It may seem strange.
Это может показаться странным.
It's strange, isn't it?
Странно, правда?
It was awfully strange.
Это было крайне странно.
It was very strange.
Это было очень странно.
It seems so strange.
Это кажется таким странным.
This is strange.
Это странно.
Life is strange.
Жизнь странная штука.
Tom is strange.
Том странный.
It may indeed be strange, but that's the way it is.
Может, это и странно, но так оно и есть.
Is it the brandy, or is it because all this is so very strange?
От коньяку или оттого, что уж очень все это странно?
It is strange that he has not come yet.
Странно, что он ещё не приехал.
He is strange, and I don't like strange people.
Он странный, а я не люблю странных людей.
It was a strange night.
Это была странная ночь.
Tom thought it was strange.
Том подумал, что это странно.
I know it was strange.
Я знаю, что это было странно.
I thought it was strange.
Я подумал, что это странно.
There's nothing strange about it.
В этом нет ничего странного.
It all seems so strange.
Всё это кажется таким странным.
It was a strange story.
Это была странная история.
It was a strange experience.
Это был странный опыт.
It is strange that their elected President takes no action.
Пользователь Сказка алматинская задала вопрос кыргызам
It may sound strange, but what she said is true.
Может, это звучит странно, но то, что она сказала, правда.
Don't you think it strange that he is not here?
Вам не кажется странным, что его тут нет?
It is strange that you know nothing about her wedding.
Странно, что ты ничего не знаешь о её свадьбе.
Is there anything strange?
Есть что нибудь необычное?
Something strange is happening.
Происходит что то странное.
Tom is acting strange.
Том ведет себя странно.
Tom is acting strange.
Том поступает странно.
Life is strange sometimes.
Жизнь иногда странная.
Life is strange sometimes.
Жизнь иногда странная штука.
This is really strange.
Это действительно странно.

 

Related searches : Is Strange - Found It Strange - It Was Strange - Find It Strange - It Feels Strange - It Looks Strange - It Sounds Strange - What Is Strange - This Is Strange - That Is Strange - It It Is - It Is - Is It