Translation of "it look like" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Doesn't look like it.
Не похоже.
What would it look like?
Как он будет выглядеть?
What does it look like?
Как он выглядит?
What would it look like?
как это будет выглядеть?
What would it look like?
Каким бы он был?
It doesn't look like anything.
Это ни на что не похоже.
It doesn't look like anything.
Это из ряду вон.
It doesn't look like water.
Это не похоже на воду.
Look at this. Doesn't it look just like wallpaper?
Вы только посмотрите. Похоже на простые обои, правда?
Does it look better like this?
Так лучше?
It doesn't look like you're busy.
Не похоже, чтобы ты был занят.
It doesn't look like you're busy.
Не похоже, чтобы вы были заняты.
It doesn't look like you're busy.
Не похоже, чтобы ты была занята.
Does it look better like this?
Так лучше выглядит?
It doesn't look like you're worried.
Не похоже, чтобы ты беспокоился.
It doesn't look like you're worried.
Не похоже, чтобы вы беспокоились.
It doesn't look like fun to me.
Мне это смешным не кажется.
It doesn't look like you're very happy.
Не похоже, чтобы ты был очень счастлив.
It doesn't look like you're very happy.
Не похоже, чтобы вы были очень счастливы.
It doesn't look like you're very happy.
Не похоже, чтобы ты была очень счастлива.
Look at it how you like, it's horrid!'
Как хочешь, все таки гадость!
I want it to look like a robbery.
Я хочу, чтобы это выглядело как ограбление.
Look outside! It looks like it'll rain soon.
Выгляни на улицу! Похоже, скоро дождь будет.
It doesn't look like you're having much fun.
Не похоже, чтобы тебе было очень весело.
It doesn't look like you're having much fun.
Не похоже, чтобы вам было очень весело.
It doesn't look like Tom has slept in days.
Похоже, Том не спал уже несколько дней.
Does it look like I'm in a good mood?
Похоже, что у меня хорошее настроение?
Would you like to take a look at it?
Не хотите ли взглянуть на него?
Would you like to take a look at it?
Не хотите ли взглянуть на неё?
Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this.
Инженеры смотрят на системы таким образом, учёные смотрят на системы таким образом.
I'd like to look like Tom.
Я хотел бы быть похожим на Тома.
I'd like to look like Tom.
Я хотел бы выглядеть как Том.
But who does it really look like, the Virgin Mary?
На кого же это на самом деле похоже, на Деву Марию?
It doesn t look like a hokku you need more syllables.
На хокку не тянет слогов маловато.
It doesn't look like the performance is about to end.
Не похоже, что выступление вот вот закончится.
Tom, what are you doing? What does it look like?
Том, ты что делаешь? А на что похоже?
People look like ants.
Люди похожи на муравьёв.
I look like Tom.
Я похож на Тома.
You look like Tom.
Ты похож на Тома.
You look like Tom.
Вы похожи на Тома.
We look like children.
Мы выглядим как дети.
What's Tom look like?
Как Том выглядит?
They look like us.
Они похожи на нас.
You look like death.
Ты похож на смерть.
You look like death.
Вы похожи на смерть.

 

Related searches : Look Like - How Does It Look Like? - Like It - Shall Look Like - Look Like Fun - Look Nothing Like - Success Look Like - Look Like Crap - That Look Like - Must Look Like - Will Look Like - Could Look Like - Look Like This - You Look Like