Translation of "look like this" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Like - translation :

как

Look - translation :

смотреть

This - translation :

это

Keywords : типа вроде похоже люблю нравится выгляжу смотрите посмотрите выглядеть взглянуть эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this.	Инженеры смотрят на системы таким образом, учёные смотрят на системы таким образом.
All functions look like this	Extending PHP
Food shouldn't look like this.	Еда не должна так выглядеть.
Look at this. Doesn't it look just like wallpaper?	Вы только посмотрите. Похоже на простые обои, правда?
But they never look like this.	и никогда не выглядят вот так.
Don't look at me like this.	Не смотри на меня так.
This doesn't look like Tom's handwriting.	Это не похоже на почерк Тома.
This doesn't look like Tom's handwriting.	Это непохоже на почерк Тома.
Does it look better like this?	Так лучше?
Don't look at me like this.	Не смотрите на меня так.
This is what I look like.	Вот так я выгляжу.
Does it look better like this?	Так лучше выглядит?
But what will this world look like?	Но как этот будущий мир будет выглядеть?
Oars are not supposed to look like this.	Весла на самом деле выглядят не так.
So it should look like this. You should be looking at something like this.	Должно выглядеть вот так. Вы должны видеть что то такое сейчас.
And I'm like, I know! Look! This isn't right.	И я такая Я знаю! Смотрите! Вы знаете. Это неправильно.
Desperate to look forward for more efforts like this...	С нетерпением жду еще работ подобного рода...
In a year, many websites could look like this .	Через год многие сайты могут выглядеть вот так.
WILL YOU ALLOW FUTURE EDUCATION TO LOOK LIKE THIS.	ВЫ ПОЗВОЛИТЕ БУДУЩЕМУ ОБРАЗОВАНИЯ ВЫГЛЯДЕТЬ ТАКИМ ОБРАЗОМ .
I'd like you to take a look at this.	Я хотел бы, чтобы ты на это взглянул.
I'd like you to take a look at this.	Я хотел бы, чтобы вы на это взглянули.
You look like a roadside floozy in this dress.	В этом платье ты похожа на дорожную шлюху.
This is what you look like. This is one of your chromosomes.	Вот как вы выглядите. Вот одна из ваших хромосом.
I want to look like this. This is how I looked before.	Я хочу выглядеть вот так. Я так выглядел раньше.
I'd like to look like Tom.	Я хотел бы быть похожим на Тома.
I'd like to look like Tom.	Я хотел бы выглядеть как Том.
Doesn't look like it.	Не похоже.
People look like ants.	Люди похожи на муравьёв.
I look like Tom.	Я похож на Тома.
You look like Tom.	Ты похож на Тома.
You look like Tom.	Вы похожи на Тома.
We look like children.	Мы выглядим как дети.
What's Tom look like?	Как Том выглядит?
They look like us.	Они похожи на нас.
You look like death.	Ты похож на смерть.
You look like death.	Вы похожи на смерть.
You look like death.	Выглядишь краше в гроб кладут.
You look like him.	Ты похож на него.
You look like him.	Ты на него похож.
You look like him.	Вы на него похожи.
This is what the DIY and maker movements really look like.	Вот так выглядят самодельные проекты.
What does Tom look like? Let me put it this way. If Death incarnate came to earth, he would look like Tom.	Как выглядит Том? Я так скажу если бы в наш мир пришла смерть во плоти, она была бы похожа на Тома .
Their face doesn't look like this. When they're angry, they look ugly, every being, but when they're happy they look beautiful.	Их лицо не выглядит таким. Когда они рассержены, они неприглядны, каждое существо, но когда они счастливы они красивы.
But after 1,000 years out in the weather, they look like this.	Но после тысячи лет под открытым небом, они выглядят вот так.
How do you like this dress? It would look good on you.	Как тебе это платье? Оно будет хорошо на тебе смотреться.

Показать эту страницу на русском языке