Translation of "it was approved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Approved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom approved it. | Том это одобрил. |
| Mduduzi thought it was a miracle that the statue was approved | Mduduzi считает чудом тот факт, что статуя была одобрена |
| Our request was approved. | Наш запрос был удовлетворён. |
| The motion was approved unanimously. | Предложение было принято единогласно. |
| His foolish proposal was approved unanimously. | Его идиотское предложение было принято единогласно. |
| The IMF s Extended Fund Facility became insufficient even before it was approved. | Расширенное финансирование МВФ стало недостаточным еще до принятия решения о его выделении. |
| Of course I approved of it. | Разумеется, я тебя одобрил. |
| Happily the application was approved and work began. | К счастью, заявка была одобрена и началась работа. |
| Orcus was approved and published on November 22, 2004. | Название Орк было одобрено и опубликовано 22 ноября 2004 года. |
| Tom approved. | Том одобрил. |
| Tom approved. | Том дал одобрение. |
| They approved. | Они одобрили. |
| The new constitution was approved by referendum in December 1979. | Первая иранская конституция была принята в декабре 1979 года. |
| The station was proposed in 1973 and approved in 1978. | Только в феврале 1980 г. станция была открыта. |
| In 1264 the new institution was approved by Urban IV. | В 1264 году новое сообщество было одобрено Урбаном IV. |
| Gay marriage approved | Резрешение на однополые браки |
| Am I approved? | Меня одобрили? |
| Tom approved that. | Том это одобрил. |
| Who approved this? | Кто это одобрил? |
| On May 19, deputies approved it in its first reading. | 19 мая депутаты приняли его в первом чтении. |
| We won! MarcoCivil approved!! | Мы победили! MarcoCivil одобрен!! |
| Mother approved my plan. | Мать одо брила мой план. |
| And just last month the first FDA approved application was approved to allow radiologists to do actual reading on these sorts of devices. | Всего лишь месяц назад Американское Управление по контролю за продуктами и лекарствами впервые одобрило приложение, которое позволит рентгенологам читать снимки на подобных устройствах. |
| It was also the name of the original standard, approved in 1967 (as ISO 639 R ) and withdrawn in 2002. | Название ISO 639 является также наименованием оригинального стандарта, утверждённого в 1967 году (как ISO 639 R ) и выведенного из применения в 2002 году. |
| A judge approved the marriage. | Судья одобрил этот брак. |
| The administration approved the budget. | Администрация утвердила бюджет. |
| The team approved his proposal. | Команда одобрила его предложение. |
| No one approved the proposal. | Предложение никто не одобрил. |
| The decision to start the operation was approved by the Italian parliament on Wednesday. | Решение о начале операции было принято итальянским парламентом в среду. |
| When the details were eventually finalised, the whole design was approved in late 1998. | Окончательные характеристики строения были утверждены в конце 1998 года. |
| At the end of the congress the First Statute of the Church was approved. | В 1926 году Албанской Православной Церкви была дарована автономия. |
| HomePNA 3.0 was approved by the ITU as Recommendation G.9954 in February 2005. | HomePNA 3.0 была одобрена в ITU как глобальные стандартизированные рекомендации G.9954 (02 05)в феврале 2005. |
| HomePNA 3.1 was approved by the ITU as Recommendation G.9954 in January 2007. | HomePNA 3.1 была одобрена в ITU как глобальные стандартизированные рекомендации G.9954 (01 07)в январе. |
| It was argued then as now that debt relief depended on Russia implementing (IMF approved) economic reform programs aimed at restoring creditworthiness. | Утверждалось и утверждается, что списание российских долгов зависит от осуществления Россией одобренных МВФ программ экономических реформ, направленных на восстановление кредитного рейтинга. |
| In fact, more than 100 organizations rejected the package before it was approved, while calling for higher environmental standards and stricter enforcement. | На самом деле более 100 организаций отвергли этот пакет еще до его утверждения, призывая к более высоким экологическим стандартам и строгим правилам их соблюдения. |
| I was also told that we d have a better chance at being approved if my wife was Muslim. | Помимо этого, мне сказали, что шансы повысятся, если станет официально известно, что моя жена является мусульманкой. |
| In France, everyone understood and approved. | И вся Франция поняла и поддержала его. |
| Oblonsky quite approved of this arrangement. | Степан Аркадьич очень одобрил это устройство. |
| Arab League officials approved the proposal. | Официальные лица Лиги арабских стран выразили свое одобрение. |
| JN Foundation's Saffrey Brown also approved | Сэффри Браун из JN Foundation также выразила одобрение |
| The minister approved the building plans. | Министр одобрил планы строительства. |
| His father approved of his plan. | Его отец одобрил его план. |
| Congress approved the resolution in October. | В октябре конгресс принял резолюцию. |
| Her father approved of her plan. | Её отец одобрил её план. |
| Both houses of Parliament had approved the law, and President Hamid Karzai signed it. | Закон получил одобрение обеих палат парламента и был подписан президентом Хамидом Карзаем. |
Related searches : Was Approved - Was Already Approved - Application Was Approved - I Was Approved - Was Not Approved - Report Was Approved - That Was Approved - It Is Approved - Get It Approved - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed
