Translation of "it would give" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I would give it to them.
Я бы дал это им.
Would you like to give it a try?
Не хочешь это попробовать?
And it would give trade negotiations a chance to succeed.
Такой подход даст торговым переговорам шанс на успех.
Frankly other channels would give their right arm for it.
Другие каналы, несомненно, многое бы за нее отдали.
Would you give up?
Ты бы сдался?
Would you give up?
Вы бы сдались?
But it would also give them considerably more to work with.
Но это также даст и значительно больше тем для работы.
No one would give more.'
Никто больше не давал.
Tom would never give up.
Том бы никогда не сдался.
Would you rather spend it on highways, or give each Brazilian 100?
Что бы вы сделали потратили на ремонт дорог или дали каждому бразильцу 100 долларов США?
To speak of it would be to give it an importance that does not belong to it.'
Говорить об этом значит придавать важность тому, что ее не имеет .
Don't give it to him. Give it to me.
Не давай его ему. Дай его мне.
Don't give it to him. Give it to me.
Не давайте его ему. Дайте его мне.
Don't give it to him. Give it to me.
Не давай её ему. Дай её мне.
Don't give it to him. Give it to me.
Не давайте её ему. Дайте её мне.
Don't give it to him. Give it to me.
Не давай это ему. Дай это мне.
Don't give it to him. Give it to me.
Не давайте это ему. Дайте это мне.
SEALDs members would give impassioned speeches.
Участники SEALDs стали выступать с пламенными речами.
Give me a light, would you?
Огоньку не найдётся?
He would not give the order.
Он бы не отдал приказ.
Nothing would give me greater pleasure.
Ничто не доставило бы мне большего удовольствия.
Would you give me a hint?
Можешь дать мне подсказку?
Give me a minute, would you?
Дай мне минутку, ладно?
Give me a minute, would you?
Дайте мне минутку, ладно?
I thought Tom would give up.
Я думала, Том сдастся.
I thought Tom would give up.
Я думал, Том сдастся.
Give it up.
Попустись.
Give it back!
Отдай!
Give it back!
Верни!
Give it back!
Отдайте его!
Give it back.
Отдай это!
Give it back.
Верни это!
Give it back.
Отдайте это!
Give it back.
Верните это!
But it would be naive to think that Russia will give up so easily.
Но было бы наивно полагать, что Россия сдастся без боя.
I would give my viewpoints to people.
Я излагал свою точку зрения,
I would sooner die than give up.
Я лучше умру, чем сдамся.
Would you give me your phone number?
Вы не могли бы дать мне свой номер телефона?
It would have been better to give it to me, the best journalist, someone from an honourable profession.
Лучше б мне, лучшему журналисту, работу нестыдную.
We could maybe give it a try without the Internet, but it would be very laborious and irrelevant.
На безинтернетной основе можно бы было, наверное, но это бы было очень трудоёмко и неактуально.
Tom didn't think it would be appropriate for John to give Mary a pearl necklace.
Том не считал, что будет уместным, если Джон подарит Мэри жемчужное ожерелье.
Give it a chance.
Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс.
Give it a chance.
Дайте ему шанс.
Give it a chance.
Не принимай поспешных решений.
Just give it time.
Дайте срок.

 

Related searches : Would Give - Would Not Give - I Would Give - He Would Give - It Shall Give - Give It Legs - Does It Give - Give It Some - Give It Everything - Give It Thought - Give It Try - Give It Time - Give It Away - Give It Back