Translation of "its registered seat" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Seat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By registered letter? | Заказным письмом? |
| Are you registered? | Вы зарегистрированы? |
| Are you registered? | Ты зарегистрирован? |
| Send a registered letter to be sure that it will reach its addressee. | Пошлите заказное письмо, чтобы быть уверенным, что оно дойдет до адресата. |
| Indeed, the far right British National Party won its first ever seat. | Так крайне правая британская национальная партия впервые за всю историю получила свое первое место в парламенте. |
| Have you registered yet? | Ты уже зарегистрировался? |
| Three in the small wooden seat opposite the rear seat. | Еще трое человек сидят на небольшой деревянной скамье напротив настоящего сидения. |
| The most surprising registration belongs to Sergei Udaltsov, a radical Stalinist, who dodged the Leftist category and also registered to compete for a General Civil seat. | Самой удивительной является регистрация Сергея Удальцова радикального сталиниста, уклонившегося от левых и зарегистрировавшегося в числе общегражданских кандидатов. |
| Google's advertising business is registered in Russia but its business involving information services is not. | В России зарегистрированы рекламные отделения Google, но не те, что связаны с информационными услугами. |
| Have a seat. | Присаживайтесь. |
| Take a seat. | Садись. |
| Take a seat. | Присаживайся. |
| Take a seat. | Присаживайтесь. |
| That's Tom's seat. | Это место Тома. |
| That's your seat. | Это ваше место. |
| That's your seat. | Это твоё место. |
| That's my seat. | Это моё место. |
| Port numbers 1024 through 49151 are the registered ports used for IANA registered services. | Порты с номерами от 1024 до 49151 предназначены для зарегистрированных IANA служб. |
| I want this letter registered. | Я хочу отправить это заказным письмом. |
| Are you a registered voter? | Вы зарегистрированный избиратель? |
| Are you a registered voter? | Ты зарегистрированный избиратель? |
| Are you a registered voter? | Ты зарегистрированная избирательница? |
| Are you a registered voter? | Вы зарегистрированная избирательница? |
| He received a registered letter. | Он получил заказное письмо. |
| All participants must be registered. | Все участники должны пройти регистрацию. |
| About thirty people have registered. | Зарегистрировалось около тридцати человек. |
| Have you registered that here? | Вы зарегистрировали это здесь? |
| Between 2002 and 2004, the European Council also fixed its seat in the city. | В период 2002 2004 годов Европейский совет также заседал в Брюсселе. |
| Think about seat belts. | Вспомните о ремнях безопасности. |
| Hot Seat averaged 620,000. | Hot Seat собрало 620 000. |
| That's my ejection seat. | Вот мое катапультирующееся кресло. |
| Any seat will do. | Подойдёт любое место. |
| Every seat was full. | Все места были заняты. |
| Every seat was full. | Все сиденья были заняты. |
| Please have a seat. | Пожалуйста, садитесь. |
| Please take a seat. | Садитесь, пожалуйста. |
| Please take a seat. | Присаживайтесь, пожалуйста. |
| Fasten your seat belt. | Пристегните ремень безопасности. |
| Is this seat taken? | Это место занято? |
| Please take your seat. | Пожалуйста, займите своё место. |
| Please take your seat. | Пожалуйста, займи своё место. |
| I booked a seat. | Я забронировал место. |
| Where is my seat? | Где мое место? |
| Where is my seat? | Где моё место? |
| Take a seat, please. | Садитесь, пожалуйста. |
Related searches : Registered Seat - With Registered Seat - Its Registered Office - Having Its Registered - Its Registered Address - Has Its Seat - Having Its Seat - Registered - Get Registered - Registered Owner - Registered Manager - Not Registered - Registered Business