Translation of "having its seat" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, the far right British National Party won its first ever seat.
Так крайне правая британская национальная партия впервые за всю историю получила свое первое место в парламенте.
Three in the small wooden seat opposite the rear seat.
Еще трое человек сидят на небольшой деревянной скамье напротив настоящего сидения.
Have a seat.
Присаживайтесь.
Take a seat.
Садись.
Take a seat.
Присаживайся.
Take a seat.
Присаживайтесь.
That's Tom's seat.
Это место Тома.
That's your seat.
Это ваше место.
That's your seat.
Это твоё место.
That's my seat.
Это моё место.
Between 2002 and 2004, the European Council also fixed its seat in the city.
В период 2002 2004 годов Европейский совет также заседал в Брюсселе.
MADRID Diplomacy is not having its finest hour nowadays.
МАДРИД. Дипломатия переживает не самые лучшие времена.
That day Karenin went out into the boudoir where Vronsky sat, and having locked the door took a seat opposite him.
В этот день Алексей Александрович вышел в кабинет, где сидел Вронский, и, заперев дверь, сел против него.
Think about seat belts.
Вспомните о ремнях безопасности.
Hot Seat averaged 620,000.
Hot Seat собрало 620 000.
That's my ejection seat.
Вот мое катапультирующееся кресло.
Any seat will do.
Подойдёт любое место.
Every seat was full.
Все места были заняты.
Every seat was full.
Все сиденья были заняты.
Please have a seat.
Пожалуйста, садитесь.
Please take a seat.
Садитесь, пожалуйста.
Please take a seat.
Присаживайтесь, пожалуйста.
Fasten your seat belt.
Пристегните ремень безопасности.
Is this seat taken?
Это место занято?
Please take your seat.
Пожалуйста, займите своё место.
Please take your seat.
Пожалуйста, займи своё место.
I booked a seat.
Я забронировал место.
Where is my seat?
Где мое место?
Where is my seat?
Где моё место?
Take a seat, please.
Садитесь, пожалуйста.
Fasten your seat belts.
Пристегните ремни.
Take a seat, please.
Присаживайтесь, пожалуйста.
That seat is taken.
Это место занято.
Is that seat available?
Это место свободно?
Is that seat available?
Это место не занято?
This seat is taken.
Это место занято.
Save me a seat.
Займи мне место.
Save me a seat.
Займите мне место.
Tom reserved a seat.
Том зарезервировал место.
Tom reserved a seat.
Том занял место.
Is this seat vacant?
Это место свободно?
Is this seat vacant?
Это место не занято?
Return to your seat.
Вернись на своё место.
Return to your seat.
Возвращайся на своё место.
Return to your seat.
Возвращайтесь на своё место.

 

Related searches : Has Its Seat - Its Registered Seat - Having Its Origin - Having Its Offices - Having Its Address - Having Its Registered - Its - Seat Rail - Seat Pocket - Seat Number - Seat Recline - Toilet Seat