Translation of "january the first" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

первый

January - translation :

январь

January the first - translation :

январь первым

Keywords : первыми первые Первый первом первая января январе январь Январь

Examples (External sources, not reviewed)

First assault X Corps on the left, 17 January The first assault was made on January 17.	Первая атака 10 й корпус на левом фланге Первая атака была произведена 17 января.
First Secretary (merit), January 1973	первый секретарь (заслуженный), январь 1973 года
The first month of the year is January.	Первый месяц года январь.
January is the first month of the year.	Январь первый месяц года.
January is the first month in the secular calendar.	Январь первый месяц в светском календаре.
The first film, Audioscopiks , premiered January 11, 1936 and The New Audioscopiks premiered January 15, 1938.	Первый фильм под названием Audioscopiks, был представлен 11 января 1936 года и номинирован на Оскар за технологические новшества.
The first leg was played on 16 January 1973 and the second on 24 January 1973.	Первый матч прошёл 16 января 1973 года на стадионе Айброкс домашней арене глазговцев.
The K 125 first flew on 15 January 1947.	Первый полет состоялся 15 января 1947 года.
First part 23 January 31 March 2006	первая часть 23 января 31 марта 2006 года
I know it came somewhere between the first of January and the thirty first of	Я знаю, что пришло где то между первым января и тридцать первого
The first transmission of local television aired January 14, 1961.	Первая передача местного телевидения вышла в эфир 14 января 1961 года.
January 2010 was the first month of that common year.	2010 год в СНГ объявлен Годом науки и инноваций.
January 2012 was the first month of that leap year.	25 января Военный мятеж в Папуа Новой Гвинее.
Shooting for the first season completed on January 27, 2012.	В 10 серии 3 сезона появится девушка по имени Кэрри.
History The show's first broadcast aired on January 14, 1952.	Телешоу Today первый раз появилось в эфире 14 января 1952 года.
The airline made its first flight on January 21, 2011.	Первый полёт борт авиакомпании совершил 21 января 2011 года.
In January 1949, Israel held its first elections.	В Израиле остались лишь около 160 тыс.
January 6, 2010 WISE first light image released.	6 января 2010 WISE получает первое изображение.
It was first used in mid January 1803.	Первые похороны состоялись в январе 1803 года.
It was first broadcast on January 27, 2008.	Премьера эпизода состоялась 27 января 2008 года.
It was first published on 11 January 1947.	Впервые была опубликована 11 января 1947 года.
January 25, the first wave of protesters go to Tahrir square.	25 января первая волна демонстрантов движется к площади Свободы.
The J 20 made its first flight on 11 January 2011.	Этот самолёт впервые поднялся в воздух 11 января 2011 года.
The strip made its first newspaper appearance on January 7, 1929.	Впервые комикс был напечатан в газетах 7 января 1929 года.
The story was first published in Strand Magazine in January 1892.	Впервые опубликовано Strand Magazine в январе 1892 года.
It was observed for the first time on January 20, 1986.	Впервые День Мартина Лютера Кинга отмечался 20 января 1986 года.
The radiosonde was first launched by him on January 30, 1930.	Изобрел радиозонд, который был запущен впервые 30 января 1930 года.
The first single, Fall for You, was released January 21, 2008.	Первый сингл Fall for You появился в продаже 21 января 2008 года.
The working group held its first meeting on 27 January 2005.	Рабочая группа провела свое первое заседание 27 января 2005 года.
First regular session 2006 23 to 27 January 2006	первая очередная сессия 2006 года 23 27 января 2006 года
The first round of the election was held on January 17, 2010.	23 июня 2009 года Верховная рада назначила выборы на 17 января 2010 года.
The first product range called the Sparks was introduced in January 2009.	Первый продукт получил название Sparks и был представлен в Январе 2009.
The IMO Assembly met for the first time on 6 January 1959.	Ассамблея ИМО провела свое первое заседание 6 января 1959 года.
It was the first edition of the event held in Abu Dhabi, from January 1 through January 3 2009 and.	Впервые турнир был проведён в 2009 году в Международном теннисном комплексе Абу Даби с 1 по 3 января.
Gubernatorial terms begin on the first Monday in the January following the election.	Губернатор вступает в должность в первый понедельник января после выборов.
The first units were delivered in July 2005 and completed their first test runs in January 2006.	Первые составы были поставлены в июле 2005 года и завершили тестовые прогоны к январю 2006.
The first Canadian assembled Town Car was built on January 10, 2008.	Первый автомобиль сошёл с его конвейера 10 января 2008 года.
History The first local government acts were implemented on January 1, 1863.	Первые акты местных властей были реализованы с 1 января 1863 года.
On 3 January 1938, the first foreign language service, Arabic, was launched.	3 января 1938 года, появилась первая служба на иностранном языке, им стал арабский.
The first episode was shown on BBC One on 19 January 2014.	Сериал стартовал на телеканале BBC One 19 января 2014 года.
In 2004, in January and June were running the first two turbines.	В 2004 г. в январе и июне были запущены первые два агрегата.
The single was first released in New Zealand on January 10, 2009 and later in Australia on January 30, 2009.	Песня вышла синглом впервые в Новой Зеландии 10 января 2009 г., затем в Австралии 30 января 2009 г.
He assumed the role of press secretary on January 20, 2009, and gave his first official briefing on January 22.	Он вступил в эту должность 20 января 2009 года и провёл свой первый официальный брифинг 22 января 2009 года.
The first cour began in January 2015, the second cour is scheduled for July 2015 and the third cour in January 2016.	Объявлено, что второй сезон начнётся в июле 2015 года, а третий в январе 2016 года.
The original soundtrack for the first anime series was released in January 2006.	Оригинальный саундтрек первого сезона был выпущен в январе 2006 года.

Показать эту страницу на русском языке