Translation of "japan standard time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is downloadable until 6 p.m. Japan Standard Time on August 20, 2013.
Электронная же версия предназначалась для скачивания до 18.00 20 августа 2013 года по японскому времени .
This is the standard format in the United States, Canada, Japan and Israel.
Как повсеместный этот взгляд на понедельник существует в США, Канаде и Японии</b>.
UTC is also the time standard used in aviation, e.g.
UTC было введено вместо устаревшего среднего времени по Гринвичу (GMT).
It is the international standard on which civil time is based.
Это международный стандарт, на котором базируется гражданское время.
Coordinated Universal Time (), abbreviated as UTC, is the primary time standard by which the world regulates clocks and time.
Всеми рное координи рованное вре мя (, UTC) стандарт, по которому общество регулирует часы и время.
The sense of disgust towards Japan intensifies every time Japan apologists make this argument!
Чувство отвращения к Японии</b> усиливается каждый раз, когда японские защитники приводят такие доводы!
I haven't had much time to see Japan.
У меня не было много времени, чтобы посмотреть Японию.
I came to Japan for the first time.
Я прибыл в Японию в первый раз.
I came to Japan for the first time.
Я прибыла в Японию в первый раз.
In fact, with both time shifts in effect, summer time was two hours ahead of standard time in the USSR.
Однако стрелки часов остались на летнем времени и после 31 августа 1917, что, возможно, было связано с политическим кризисом в стране.
There were no railroads in Japan at that time.
В то время в Японии</b> не было железной дороги.
There were no railroads in Japan at that time.
В то время в Японии</b> не было железных дорог.
There were no railroads at that time in Japan.
В то время в Японии</b> не было железных дорог.
Standard amp
Аналитик Standard amp
Standard amp
Агентство Standard amp
Standard amp
Рейтинговое агентство Standard amp
At the time Japan had not yet joined the war.
В то время Япония еще не вступала в войну.
The Standard amp
Индекс Standard amp
The Standard ampamp
Рейтинговое агентство Standard ampamp
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
This is standard.
Это стандарт.
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
That's the standard.
Это стандарт.
The time when Japan could remain on the sidelines is over.
Времена, когда Япония могла оставаться в стороне, прошли.
We admire the best, and only the best, according to some cultural and time dependent standard.
Мы восхищаемся лучшими и только лучшими в соответствии с теми или иными культурными и зависящими от времени стандартами.
Before 4 p.m. Venezuelan Standard Time (VST), militias aligned with Nicolás Maduro's regime shot at voters.
Перед 4 часами вечера по венесуэльскому времени (VST) народные дружинники, связанные с режимом Николаса Мадуро, открыли огонь по толпе.
Leadership of that quality has been a long time coming in Japan.
Япония уже давно нуждается в таком виде руководства.
This was not the first time that Japan had impressively reinvented itself.
И такое впечатляющее обновление Японии</b> было не впервые.
The young prince was born at a time of change for Japan.
Принц родился, когда в Японии</b> началась пора перемен.
But you can turn it back one hour at 2 a.m. on Oct. 28 when daylight saving time ends and standard time begins.
Железнодорожные аварии, связанные с переводом времени, были отмечены в 1960 е годы.
Why the double standard?
Почему же применяется двойной стандарт?
Import Standard Phrase Book
Импорт стандартной книги фраз
The Standard Maekelawi Interrogation
Стандартный допрос в Маекелави
There's a double standard.
Это двойные стандарты.
This is standard procedure.
Это стандартная процедура.
Practical introduction took some time (see Use of ephemeris time in official almanacs and ephemerides) ephemeris time (ET) remained a standard until superseded in the 1970s by further time scales (see Revision).
Использование эфемеридного времени в официальных альманахах и эфемеридах), а затем эфемеридное время ET оставалось стандартом, пока в 1970 х не было заменено более точными временными шкалами (см.
Then, too, central banks were blamed when their policy framework (at that time the gold standard) disintegrated.
В то время к центральным банкам также предъявлялись обвинения, если структура их политики (в то время золотой стандарт) становилась раздробленной.
Intel responded that the IEEE had not finalized the 802.11g standard at the time of Carmel's launch, and that it only wanted to launch products based on a finalized standard.
В Intel ответили, что стандарт IEEE 802.11g, на момент выхода Carmel, не был окончательно утверждён, и они не хотели выпускать продукт, основывающийся на неутверждённом стандарте.
As global financial uncertainty rises, it is time for Japan to change course.
В условиях возрастания глобальной финансовой неопределенности, настало время Японии</b> изменить свой курс.
The decision to expand WiFi across Japan has been a long time coming.
Решение расширить Wi Fi по всей Японии</b> созрело давно.
At the moment, the time difference between Japan and Italy is eight hours.
В настоящее время разница во времени между Италией и Японией составляет восемь часов.
Japan and other developed countries prove that a high standard of living requires only a fraction of the energy per dollar of GDP.
Япония и другие развитые страны доказывают, что для высокого жизненного уровня требуется только сокращение энергии на каждый доллар ВВП.
But Japan retains a high standard of living, a highly skilled labor force, a stable society, and areas of technological and manufacturing leadership.
В то же время в Японии</b> сохраняются высокий уровень жизни, высококвалифицированные трудовые ресурсы, а также лидирующее положение в технологической и производственной областях.
By the time of the French Revolution, the standard of living had hardly doubled since the Roman Empire.
Ко времени Французской Революции уровень жизни вряд ли повысился в два раза, начиная с Римской Империи.
Within a year 85 of all cities with populations over 10,000, about 200 cities, were using standard time.
В течение года 85 всех городов Северной Америки (около 200), население которых превышало 10000 человек, уже использовали стандартное время.

 

Related searches : Standard Time - Corporate Japan - Central Japan - Imperial Japan - Japan Desk - Japan Movement - Japan Clover - Japan Current - Japan Cedar - Japan Allspice - Japan Trench - Japan Wax - Japan Tallow