Translation of "join efforts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

America recognizes that it has a deep responsibility to join with like minded nations in leading global nonproliferation efforts.
Америка пришла к выводу, что несет огромную ответственность за лидерство в объединении для осуществления мировых усилиями по нераспространению совместно со странами единомышленниками.
Join us.
Присоединяйтесь.
Join Blogaction14
Присоединяйся к Blogaction14
Join us.
Присоединяйся к нам.
Join us.
Присоединяйтесь к нам.
Join us!
Присоединяйся к нам!
Join us!
Присоединяйтесь к нам!
The US should capitalize on this situation, leveraging Russian concerns and interests to induce China to join strategic arms control efforts.
США должны извлечь выгоду из данной ситуации, используя обеспокоенность России и ее интересы для побуждения Китая присоединиться к усилиям по сокращению стратегических вооружений.
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Come join us.
Присоединяйся к нам.
Come join us.
Присоединяйтесь к нам.
Come join us.
Приходи присоединиться к нам.
I'll join you.
Я к тебе присоединюсь.
I'll join you.
Я к вам присоединюсь.
Please join us.
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам.
Can I join?
Можно с тобой?
Can I join?
Можно с вами?
When you're good enough to join the team, we'll let you join.
Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.
Paralympians can join Olympics.
Паралимпийцы могут соревноваться с олимпийцами.
Olympians cannot join Paralympics.
Олимпийцы не могут конкурировать с паралимпийцами.
She ll join you later.
Она присоединится позже.
Will you join us?
Ты с нами?
Will you join us?
Вы с нами?
I'll join you later.
Я присоединюсь к Вам позже.
Join us, won't you?
Будешь за компанию?
Join us, won't you?
Присоединишься к нам?
May I join you?
Можно мне с тобой?
May I join you?
Можно мне с вами?
May I join you?
Можно мне к вам присоединиться?
May I join you?
Можно с тобой?
May I join you?
Можно с вами?
Will you join me?
Ты ко мне присоединишься?
Will you join me?
Вы ко мне присоединитесь?
Can I join you?
Можно мне с тобой?
Can I join you?
Можно мне с вами?
Can I join you?
Можно мне к вам присоединиться?
I will join you.
Я к тебе присоединюсь.
I will join you.
Я к вам присоединюсь.
Won't you join me?
Ты ко мне не присоединишься?
Won't you join me?
Вы ко мне не присоединитесь?
Won't you join us?
Ты не присоединишься к нам?
Won't you join us?
Вы к нам не присоединитесь?
You should join us.
Тебе надо к нам присоединиться.
You should join us.
Вам надо к нам присоединиться.
I'll join you shortly.
Я скоро присоединюсь к тебе.

 

Related searches : Join Efforts With - Join Their Efforts - Efforts - Join At - Join On - Join Today - I Join - Join Hands - Join Our - Can Join - Join It