Translation of "join the army" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Army - translation :

армия

Join - translation :

присоединиться

Join the army - translation :

поступать на военную службу

Keywords : армия армию армии Армия армией присоединиться присоединюсь присоединитесь присоединяйся присоединишься

Examples (External sources, not reviewed)

They refused to join the army.	Они отказались идти в армию.
I want to join the army.	Я хочу пойти в армию.
Why did you join the Army?	Почему вы пошли в армию?
Why did you join the Army?	Почему ты пошёл в армию?
Why did you join the Army?	Зачем ты пошёл в армию?
Why did you join the Army?	Зачем вы пошли в армию?
I'm going to join the army.	Я собираюсь записаться в армию.
I'm going to join the army.	Я собираюсь в армию.
I'm going to join the army.	Я пойду в армию.
Why did you join the army?	Почему вы пошли в армию?
Why did you join the army?	Почему ты пошёл в армию?
Tom refused to join the army.	Том отказался идти в армию.
Tom decided to join the army.	Том решил пойти в армию.
You're too young to join the army.	Ты слишком молод, чтобы идти в армию.
You're too young to join the army.	Вы слишком молоды, чтобы идти в армию.
You're too young to join the army.	Тебе рано идти в армию.
You're too young to join the army.	Вам рано идти в армию.
You're too young to join the army.	Тебе рано в армию.
You're too young to join the army.	Вам рано в армию.
I'm too young to join the army.	Я слишком молод, чтобы идти в армию.
I'm too young to join the army.	Мне рано идти в армию.
I'm too young to join the army.	Мне рано в армию.
Tom is too young to join the army.	Том ещё слишком молод, чтобы идти в армию.
Tom is too young to join the army.	Тому рано идти в армию.
I'm not old enough to join the army.	Мне рано идти в армию.
I'm not old enough to join the army.	Мне рано в армию.
I'm not old enough to join the army.	Я недостаточно взрослый, чтобы идти в армию.
She didn't want me to join up the army.	Она не хотела, чтобы я шёл в армию.
Tom is still too young to join the army.	Том ещё слишком молод, чтобы идти в армию.
Tom is still too young to join the army.	Тому ещё рано идти в армию.
I'm the one who convinced Tom to join the army.	Это я уговорил Тома пойти в армию.
I'm the one who convinced Tom to join the army.	Это я убедил Тома пойти в армию.
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.	Если бы он смог сойти за восемнадцатилетнего, его бы взяли в армию.
He started a degree in philosophy at University College London, but left in 1944 to join the army.	Энтони Стаффорд Бир начал изучать философию в Университетском колледже Лондона, но в 1944 году оставил учёбу в связи с поступлением на службу в армию.
As a boy, when you join an army, you think you are going to see war as in the movies.	Когда еще мальчишкой ты идешь в армию, ты думаешь, что увидишь войну такой, какой ее показывают в кино.
In late 1775, he attempted to join the Saxon army but was turned down and decided to return to Paris.	В конце 1775 года он пытался попасть в саксонские войска, но получил отказ, после чего решил вернуться в Париж.
Join the action!	Присоединяйтесь к акции!
He joins the Army. The Army gives him a rifle.	Он идёт в армию. В армии ему дают оружие.
Go join the others.	Иди и присоединись к остальным.
When you're good enough to join the team, we'll let you join.	Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.
The responsibilities of a sergeant differ from army to army.	французской армией, потерпевшей поражение от Пруссии под Седаном.
Join us.	Присоединяйтесь.
Join Blogaction14	Присоединяйся к Blogaction14
Join us.	Присоединяйся к нам.
Join us.	Присоединяйтесь к нам.

Показать эту страницу на русском языке