Translation of "joined the army" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Army - translation :

армия

Joined - translation :

присоединился

Joined the army - translation :

вступил в армию

Keywords : армия армию армии Армия армией присоединился присоединилась присоединились вступил вступила

Examples (External sources, not reviewed)

Tom joined the Army.	Том пошёл в армию.
Tom joined the army.	Том пошёл в армию.
She joined the army.	Она вступила в армию.
She joined the army.	Она пошла в армию.
I joined the army.	Я пошёл в армию.
He joined the army.	Он пошел служить в армию.
Tom has joined the army.	Том пошёл в армию.
He later joined the Danish army.	Позднее служил в датской армии.
Kubišta joined the army in 1913.	Bohumil Kubišta , род.
He joined the Army during the war.	Во время войны он вступил в армию.
In 1941, she joined the Red Army.	В Красной Армии с 1941 года.
He joined the Red Army in 1919.	В 1919 году Федюнинский добровольцем вступил в Красную Армию.
He joined the Red Army in 1932.	В Красной Армии с ноября 1932 года.
In 1911, he joined the German Army.	В 1911 году он вступил в немецкую армию.
In August 1945, he joined the army.	С августа 1945 года во Вьетнамской народной армии.
He joined the German Army in 1939.	В 1939 году он поступил на службу в немецкую армию.
The same year he joined the Red Army.	В рядах Красной армии с 1940 года.
I joined the Army to see the world.	я вступил в армию, чтобы увидеть мир.
When he joined the Army with a B.S.	Ферми в Батавии (Иллинойс, США).
In 1918 he joined the renascent Polish Army.	В 1918 году вступил в польскую армию.
In 1937 he joined ranks of the Red Army.	В Красной Армии с 1937 года.
He later joined the British Army, in which served in the 8th Army in North Africa.	Пройдя допросы в британской контрразведке, Давид Столяр вступил в Восьмую британскую армию.
Ever since Nicholas joined the army, he's become terribly efficient.	С тех пор как Николай сделался военным, он стал отличным охотником. Да.
He ain't run this fast since he joined the army.	Так быстро на службе он еще не бегал.
From the Austrian army with the rank of lieutenant, he joined to the Serbian Army in 1862.	Из австрийской армии в звании лейтенанта, Джура перевелся в сербскую в 1862 году.
But you must've been a killer before you joined the army.	Ты, наверно, убивал и до армии.
In 1621 Christian joined the army of Maurice of Orange and fought in the Netherlands against a Spanish army.	В 1621 году Кристиан вступил в армию Морица Оранского и сражался в Нидерландах против испанцев.
In 1946, when Barretto was 17 years old, he joined the Army.	В 1946 году, в возрасте 17 лет Барретто призвали в армию.
He joined the army at age 17, and later became a policeman.	В 17 лет он пошёл служить в армию, а позже стал полицейским.
When World War I broke out, he joined the Imperial Russian Army.	Участвовал в Первой мировой войне, пойдя в армию Российской империи добровольцем.
Lashley later joined the United States Army, where he continued to wrestle.	Позже Лэшли вступил в армию, где продолжил заниматься борьбой.
He joined the army in 1802 and taught himself mathematics and physics.	Он вступил в армию в 1802 году, и сам обучался математике и физике.
In 1915 he joined the army and then the Arab government in Damascus.	В 1915 году вступил в армию, а затем в арабское правительство в Дамаске.
Luckner joined the French army in 1763 with the rank of lieutenant general.	К французской армии Люкнер примкнул в 1763 году в звании генерал лейтенанта.
In 1635, a Major general, he joined the main army led by Banér.	Ранен при Гамелине в 1634 г. В 1635 произведен в генерал майоры.
After his return to England in 1892, he then joined the regular army.	Затем он вступил в армию, а в 1892 году в милицию.
Many former kuruc soldiers of the Rákóczi Uprising joined the Habsburg army after 1711.	Много бывших куруцких солдат восстания Ракоци присоединились к габсбургской армии после 1711 года.
He is joined by Malcolm, the son of King Duncan, and the English army.	Он присоединяется к сыну покойного Дункана, Малькольму, который предводительствует английской армией.
In 1939, Francis joined the Army, where he would spend the next seven years.	В 1939 году Фредди забрали в армию, где он служил последующие семь лет.
Freed by the October Revolution, he became a Bolshevik and joined the Red Army.	После Октябрьской революции 1917 года вступил в Красную Армию.
After that he joined the Army and became a commando of the special forces.	После этого он вступил в армию и стал командующим спецподразделения.
He joined the Army in 1931, and graduated at the top of his class.	Он поступил в армию в 1931 году, став одним из лучших среди курсантов.
After the war was over, he joined Yuan Shikai to participate in the training of New Army (Known as the Beiyang Army).	После окончания боев примкнул к Юань Шикаю, чтобы пройти подготовку в Новой армии (также известной как Бэйянская армия).
Archduke Anton joined them but was placed under house arrest by the Red Army.	Эрцгерцог Антон присоединился к ним, но был помещен под домашний арест Красной Армией.
My luck ran out for that when I joined the Western Army at Sekigahara.	когда я присоединился к Западной Армии под Сэкигахарой.

Показать эту страницу на русском языке