Translation of "served the army" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Army - translation :

Served the army - translation :

Keywords : армия армию армии Армия армией служил служили служила подан повестка

Examples (External sources, not reviewed)

You never served the army.	Вы никогда не служили в армии.
During the war, he served in the army.	Во время войны он служил в армии.
Four of her brothers served in the army.	Четверо из её братьев служили в армии.
From 1918 he served in the Red Army.	Майский прорыв IX армии в 1916 г.
He served in the army since 1974 first in the Soviet Army and then in the Ukrainian Army.	С 1974 года на службе в Советской Армии.
From 1976 1977 he served in the Soviet Army.	1976 1977 служба в советской армии.
In 1985 87 he served in the Soviet army.	В 1985 87 гг.
He served in the U.S. Army Counter Intelligence Corps.	Служил в корпусе разведки американской армии, специализируясь на задачах контрразведки.
He later joined the British Army, in which served in the 8th Army in North Africa.	Пройдя допросы в британской контрразведке, Давид Столяр вступил в Восьмую британскую армию.
From 1984 to 1985 he served in the Soviet Army.	В 1984 году окончил Ленинградский институт советской торговли.
During World War I he served in the Russian army.	На разных офицерских должностях в российской армии.
After finishing high school, he served in the Israeli army.	В 1948 переехал в Израиль, служил в армии (1951 1953).
Jordan Matson served as an infantryman in the U.S. Army.	Иорданец Мэтсон служил пехотинцем в армии США .
Ranieri for a time served in the Royal Spanish Army.	Некоторое время служил в испанской королевской армии.
During World War II he served in the Finnish Army.	Во время Второй мировой войны служил в финской армии.
Have the army check Molner's record, who he served with.	Я никогда не видела его раньше.
During the First World War, he served in the German Army.	Участник Первой мировой войны, в 1914 году произведён в обер лейтенанты.
From 1965 through 1966 he served in the United States Army.	1965 1966 служил в армии США.
He then served in the Soviet Army as an officer interpreter.	С 1990 года Балабанов жил и работал в Санкт Петербурге.
Karl Albrecht served in the German Army during World War II.	Карл служил в немецкой армии во время Второй мировой войны.
During the Civil War, she served as Superintendent of Army Nurses.	Во время Гражданской Войны Дикс была суперинтендантом медсестер в армии Северных Штатов.
During the War he served as an army officer in France.	В 1944 году попадает во Франции в плен к американцам.
Career From 1972 to 1973 he served in the Soviet army.	С 1972 по 1973 г. служил в Советской армии.
Biography Baker served in the US Army from 1970 to 1972.	Бейкер служил в армии США с 1970 по 1972 год.
During World War II, he served with the Army Signal Corps.	Во время Второй мировой войны Ирвинг служил в войсках связи.
In 1968 1970 he served in the army in the Far East.	После этого работал на шахте и в сельском хозяйстве в родном селе.
In 1901 1905 he served as a private in the Russian army.	В 1901 1905 годах служил рядовым в лейб гвардии Измайловском полку.
He served two years in the U.S. Army during World War I.	В 1917 году Конрад ушёл добровольцем в армию.
Afterwards he served two long tours with the British Army in India.	После войны два срока проходил службу в Индии в составе частей британской армии.
In 1994, he briefly served as chief of staff of the army.	В 1994 году он короткое время служил начальником штаба армии.
Motion studies Gilbreth served in the U.S. Army during World War I.	Последние годы (1917 1924) Во время Первой мировой войны (в 1917 1918 гг.
As with the original character, Watson served in the British Army in Afghanistan.	В России есть музыкальная группа Доктор Ватсон , названная в честь этого героя.
From 1758 he served in the Prussian Army, then in the Russian one.	С 1758 года он служил в прусской армии, затем в российской.
Lee also served earlier in the British Army during the Seven Years War.	Вначале Ли участвовал в Семилетней войне и служил в британской армии.
Pryor served in the U.S. Army from 1958 to 1960, but spent virtually the entire stint in an army prison.	С 1958 по 1960 Ричард Прайор служил в армии США, но большую часть этого срока провёл в армейской тюрьме.
He served in the Finnish army during World War II with great distinction.	Во время Второй мировой войны служил в финской армии.
He served as a colonel of cavalry in the Bavarian army in 1630.	В 1630 году Иоганн уже служил в армию Баварской лиги в звании полковника кавалерии.
He served with the Austrian army during World War I as a civilian surgeon and was captured by the Russian Army.	Роберт Барани работал хирургом в автрийской армии, и был взят в плен российской армией.
He also served in the Russian Army during the Russo Turkish War, 1877 1878.	Во время русско османской войны с 1877 по 1878 он был солдатом русской армии.
He served five years in the U.S. Army, leaving with the rank of captain.	Отслужив пять лет в армии, он вышел в запас в звании капитана.
He entered the U.S. Army upon graduation and served at the Pentagon until 1972.	В 1972 году Энджелл, после службы в армии устроился на работу в Пентагон.
McEnery served as a lieutenant in the Confederate States Army during the Civil War.	Во время Гражданской войны он служил лейтенантом в армии КША.
He served in the United States Army infantry in Vietnam from 1967 to 1968.	В 1967 1968 годах служил в Армии США, участник войны во Вьетнаме.
In 1967, he was drafted into the Army and served 18 months in Vietnam.	В 1967 году он был призван в армию США и 18 месяцев прослужил во Вьетнаме.
In total, 3,700 Luxembourgian nationals served in the French army, of whom, 2,000 died.	В общем, 3.700 люксембуржцев служили во французской армии, из которых 2.000 погибли.

Показать эту страницу на русском языке