Translation of "join the campaign" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some people inside Syria were also able to join the campaign.
Некоторые люди в самой Сирии тоже смогли присоединиться к кампании.
You can visit Dream Mail on www.marzycielskapoczta.pl or join the campaign on Facebook.
Вы можете посетить Dream Mail на сайте www.marzycielskapoczta.pl или присоединиться к кампании на Facebook.
You can join the One Campaign, and leaders like Mo Ibrahim, the telecom entrepreneur.
Вы можете присоединиться к Единой Кампании и таким лидерам, как Мо Ибрагим, телекоммуникационный магнат.
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Go join the others.
Иди и присоединись к остальным.
The initiative is promoting a stop to racist behaviour by asking participants to join the campaign and use the hashtag شرمساريم ( ashamed) on social media.
Созданная инициатива побуждает прекратить расистского поведения и просит участников, присоединившихся к кампании использовать хештэг شرمساريم ( стыдно) в социальных сетях.
When you're good enough to join the team, we'll let you join.
Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.
Join us.
Присоединяйтесь.
Join Blogaction14
Присоединяйся к Blogaction14
Join us.
Присоединяйся к нам.
Join us.
Присоединяйтесь к нам.
Join us!
Присоединяйся к нам!
Join us!
Присоединяйтесь к нам!
Her mother told her she would join the signature campaign against Occupy Central because she believed that the protesters are creating chaos in Hong Kong.
Мать сказала ей, что хочет принять участие в сборе подписей против движения Occupy Central, поскольку считает, что протестующие погружают Гонконг в хаос.
And the trend may be catching on Italy's navy has launched a new recruitment campaign using English language slogans Be Cool and Join the Navy.
Интересно, что подобная позиция становится заразной новая кампания итальянского флота по набору рекрутов проходит под английским девизом Be Cool and Join the Navy .
Join the Ubuntu Studio Team
Присоединиться к команде Ubuntu Studio
join the UbuntuStudio mail list
Присоединиться к списку рассылки Ubuntu Studio
Step 3 Join the Conversation!
Шаг 3 вступайте в разговор!
The two roads join here.
Две дороги пересекаются здесь.
The two roads join here.
Две дороги сходятся здесь.
Can we join the team?
Мы можем войти в состав команды?
Can I join the team?
Могу я быть в команде?
Can I join the team?
Могу я стать членом команды?
And this is the name of my campaign SING Campaign.
Я дала ей название Пение против СПИД .
It will affect the presidential campaign, the message of the campaign, the discussion.
Это окажет серьезное влияние на ход кампании, на месадж кампании, на обсуждение.
Come join us.
Присоединяйся к нам.
Come join us.
Присоединяйтесь к нам.
Come join us.
Приходи присоединиться к нам.
I'll join you.
Я к тебе присоединюсь.
I'll join you.
Я к вам присоединюсь.
Please join us.
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам.
Can I join?
Можно с тобой?
Can I join?
Можно с вами?
The latest support for the campaign came from the Myanmar Teachers Federation which plans to join the protests if the bill is not going to be revised in Parliament.
Свежая поддержка в пользу кампании была получена со стороны Федерации преподавателей Мьянмы , которая планирует присоединиться к протестам в случае, если законопроект не будет пересмотрен в Парламенте.
I too will join the cult.
Я тоже присоединюсь к культу.
MexicoRetold Join the love revolution fortheloveofmexico...
MexicoRetold Присоединяйтесь к любовной революции fortheloveofmexico...
Join forces to defeat the invaders
Объединяйтесь и победите захватчиков.
They refused to join the army.
Они отказались идти в армию.
I want to join the army.
Я хочу пойти в армию.
Why did you join the Army?
Почему вы пошли в армию?
Why did you join the Army?
Почему ты пошёл в армию?
Why did you join the Army?
Зачем ты пошёл в армию?
Why did you join the Army?
Зачем вы пошли в армию?
I'm going to join the army.
Я собираюсь записаться в армию.
I'm going to join the army.
Я собираюсь в армию.

 

Related searches : Join The Army - Join The Club - Join The Roster - Join The Choir - Join The Hunt - Join The Seminar - Join The Success - Join The Presentation - Join The Millions - Join The Circus - Join The Production - Join The Protest - Join The Committee - Join The Experience