Translation of "juliet balcony" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'On the balcony.'
На террасе.
Gardiner, Juliet, and Neil Wenborn.
Gardiner, Juliet, and Neil Wenborn.
Have you read Romeo and Juliet?
Вы читали Ромео и Джульетту ?
Have you read Romeo and Juliet?
Ты читал Ромео и Джульетту ?
I'm on the balcony.
Я на балконе.
We're on the balcony.
Мы на балконе.
This room has a balcony.
В этой комнате есть балкон.
This room has a balcony.
Эта комната с балконом.
Tom opened the balcony window.
Том открыл окно на балконе.
Elvis uses it, but so does Shakespeare in this famous line from Romeo and Juliet Juliet is the sun.
Метафорой пользуется Элвис пользуется и Шекспир в своей знаменитой строке из Ромео и Джульетты Джульетта солнце.
The balcony commands a splendid view.
С балкона открывается превосходный вид.
Does the apartment have a balcony?
Есть ли в квартире балкон?
Let's go out on the balcony.
Давай выйдем на балкон.
Tom is smoking on the balcony.
Том курит на балконе.
Tom is sitting in the balcony.
Том сидит на балконе.
The family eats breakfast on the balcony.
Семья завтракает на балконе.
There is a bench on the balcony.
На балконе есть скамейка.
The pigeon is cooing in the balcony.
Голубь воркует на балконе.
What are you doing on the balcony?
Что ты делаешь на балконе?
Tom and Mary are on the balcony.
Том и Мэри на балконе.
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
Поверив в то, что Джульетта мертва, Ромео решил убить себя.
Love has never killed anyone. Really? Ask Romeo and Juliet.
Любовь никого никогда не убивала . Неужели? Спроси Ромео и Джульетту .
How could we possibly go to the balcony?
Как нам попасть на балкон ?
Sure enough, the ghost appeared on the balcony.
И разумеется, призрак появился на балконе.
The family is eating breakfast on the balcony.
Семья завтракает на балконе.
Pedestrian shot with an air rifle from a balcony
В пешехода выстрелили с балкона из духового ружья
Tom sat on the balcony and read the newspaper.
Том сидел на балконе и читал газету.
Tom has a large balcony with a great view.
У Тома большой балкон с прекрасным видом.
Struggling with flu like symptoms, he found himself impatiently berating his wife, Juliet.
Борясь с симптомами, похожими на грипп, он обнаружил, что раздраженно упрекает свою жену, Джулиет.
ALL THE WOMEN OF THE HOUSEHOLD were assembled on the balcony.
На террасе собралось все женское общество.
Desdemona may collide with either Cressida or Juliet within the next 100 million years.
Дездемона может столкнуться с Крессидой или Джульеттой в последующие 100 миллионов лет.
The flagMEN waving to protesters from balcony under IsraeliEmbassy, fireworks and all.
Человек стоит на балконе и машет флагом перед протестующими у посольства Израиля, фейерверки и все такое.
As she is talking, a younger neighbour walks out onto the balcony.
Пока она говорит, на балкон выходит соседка помоложе.
The novel pushed ahead of William Shakespeare's play, Romeo and Juliet , in terms of popularity.
Роман обогнал по популярности пьесу Ромео и Джульетта Уильяма Шекспира.
When Juliet went away on business for a week, Lawson found himself unusually, and unaccountably, upset.
Когда Джулиет уехала по делам на неделю, Лоусон обнаружил, что он необычно и непонятно почему расстроен.
Romeo loved Juliet more than he thought he did, and could not cope with losing her.
Ромео любил Джулию больше, чем думал, и не мог смириться с мыслью, что потерял её.
This is what I see from the balcony of my hermitage in the Himalayas.
Вот вид с террасы моей обители в Гималаях.
I started reacting, but then I tried to remember to go to the balcony.
Я начал сопротивляться, реагировать, но потом я постарался вспомнить, что надо выйти на балкон .
Until Romeo and Juliet , for example, romance had not been viewed as a worthy topic for tragedy.
Например, до Ромео и Джульетты романтика никогда не рассматривалась как достойная тема для трагедии.
A female pedestrian in Schwedt has been shot with an air rifle from a balcony.
В Шведте в женщину пешехода выстрелили с балкона из духового ружья.
Gigi reported Gsquare86 The papers r being thrown out of balcony from flat beneath IsraelEmbassy ..
Gsquare86 С балконов квартир у израильского посольства люди выбрасывают газеты.
Namusisi Juliet notes that making abortion illegal in Uganda has led to many unskilled practitioners engaging in it
Namusisi Juliet замечает, что из за нелегальности аборта в Уганде его осуществлением занимаются непрофессионалы
But even in the poorest neighborhoods, you see satellite dishes on nearly every balcony or rooftop.
Но даже в беднейших районах страны можно увидеть спутниковые тарелки почти на каждом балконе или на крыше дома.
Together we shed many tears on the balcony and anxiously waited for our crazy reckless friends.
Вместе мы пролили много слёз на балконе и нетерпеливо ждали наших до безумия безрассудных друзей.
That's the role of the third side, is to help the parties to go to the balcony.
Вот в чём заключается роль третьей стороны третья сторона помогает конфликтующим выйти на балкон .

 

Related searches : Romeo And Juliet - French Balcony - Second Balcony - Upper Balcony - First Balcony - Balcony View - Balcony Glazing - Terraced Balcony - Balcony Slab - Balcony Room - Balcony Door - Balcony Railing