Translation of "just a few" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I just have a few questions.
У меня лишь несколько вопросов.
I have just a few questions.
У меня лишь несколько вопросов.
I have just a few questions.
У меня всего несколько вопросов.
We just had a few problems.
У нас были некоторые проблемы.
We just have a few minutes.
У нас всего несколько минут.
Can I just ask a few questions?
Могу я задать несколько вопросов?
We have just a few more questions.
У нас ещё только несколько вопросов.
It'll just take a few more minutes.
Это займёт ещё всего несколько минут.
I have just a few bullets left.
У меня осталось всего несколько пуль.
Just a few quick before and after shots.
Сейчас быстро несколько снимков до и после .
And we'll just end with a few things.
В завершение ещё пару вещей. Первое. На следующей сессии TED2005
Tom just got home a few minutes ago.
Том только что вернулся домой несколько минут назад.
I saw Tom just a few hours ago.
Я видел Тома всего несколько часов назад.
I saw him just a few hours ago.
Я видел его всего несколько часов назад.
I saw her just a few hours ago.
Я видел её всего несколько часов назад.
I was just in Paris a few days ago.
Всего несколько дней назад я был в Париже.
Tom died just a few hours after Mary died.
Том умер всего через несколько часов после смерти Мэри.
I just want to ask you a few questions.
Я просто хочу задать вам несколько вопросов.
I just want to ask you a few questions.
Я просто хочу задать тебе несколько вопросов.
They just wanted to ask me a few questions.
Они просто хотели задать мне несколько вопросов.
They just wanted to ask me a few questions.
Они только хотели задать мне несколько вопросов.
I just want to sleep for a few hours.
Я просто хочу несколько часов поспать.
I just got a few interesting books on religion.
Я как раз достал несколько интересных книг о религии.
I spoke to Tom just a few minutes ago.
Я говорил с Томом всего несколько минут назад.
I just wanted to ask you a few questions.
Я лишь хотел задать тебе несколько вопросов.
We just want to have a few questions answered.
Мы просто хотим получить ответы на несколько вопросов.
Tom lives just a few blocks away from here.
Том живёт всего в нескольких кварталах отсюда.
Tom is just a few years older than me.
Том всего на несколько лет старше меня.
ISTANBUL Just a few years ago, Europe headed Turkey s agenda.
СТАМБУЛ. Всего несколько лет назад Европа стала приоритетом политики Турции.
ISTANBUL  Just a few years ago, Europe headed Turkey s agenda.
СТАМБУЛ. Всего несколько лет назад Европа стала приоритетом политики Турции.
There are just a few types, but it is sufficient.
Есть всего несколько разновидностей, но этого достаточно.
Local police, just a few meters away stands idly by.
Но полицейские, стоявшие всего в нескольких метрах, остались безучастными к происходящему.
The scene was being repeated just a few feet away.
Точно такую же картину можно было наблюдать всего в нескольких шагах.
I just need a few hours to finish this report.
Мне лишь нужно несколько часов, чтобы доделать этот отчёт.
I just want to wait for a few more minutes.
Я лишь хочу подождать ещё несколько минут.
Calm down. We're just a few minutes from the hospital.
Успокойся! Мы в нескольких минутах от больницы!
These are just a few examples far more can be done.
Это всего лишь несколько примеров, но можно сделать намного больше.
The problem is not just a few deceitful and devious players.
Проблема не в нескольких игроках, склонных к обману и лицемерию.
It's easy, just follow these few steps
Это просто, лишь выполните несколько шагов
This is a live story unfolding just in the last few weeks.
Это реальная история, которая произошла за последние недели.
Here are just a few examples of the Library of Congress collection
Здесь представлены всего лишь несколько экземпляров из коллекции Библиотеки Конгресса
I just got up. Give me a few minutes to get ready.
Я только что встал. Дай мне несколько минут, чтобы собраться.
We could've saved Tom if we'd arrived just a few minutes earlier.
Мы могли бы спасти Тома, если бы мы только прибыли на несколько минут раньше.
I know a few words of French, just enough to be understood.
Я знаю несколько слов на французском, этого достаточно для того, чтобы меня понимали.
There's just too few hours in the day.
В сутках слишком мало часов.

 

Related searches : Just Few - Just Very Few - A Few - A Few(a) - A Few Days - A Few Hours - A Few Minutes - A Few Months - A Few Seconds - A Few Weeks - A Few Years - A Few Suggestions - A Few Copies