Translation of "just having fun" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm just having fun. | Я всего лишь развлекаюсь. |
| We're just having fun. | Мы просто веселимся. |
| We're just having fun here. | Мы просто веселимся . |
| You're just having fun with me. | да ты шутишь. |
| We were just having a little fun. | Мы просто немного повеселились. |
| We were just having a little fun. | Мы просто немного развлекались. |
| They're just jealous that we're having fun. | Им просто завидно, что мы веселимся. |
| That's just their way of having fun. | Так они развлекаются. |
| Just having fun trying to guess what they are. | Нет. Просто развлекаюсь, пытаясь понять, в чем они состоят. |
| Having fun! | Веселимся! |
| Having fun? | Вам весело? |
| Having fun? | Нравится? |
| Having fun? | Было весело? |
| I'm having fun. | Мне весело. |
| We're having fun. | Мы веселимся. |
| They're having fun. | Они веселятся. |
| They're having fun. | Им весело. |
| Everyone's having fun. | Все веселятся. |
| We're having fun. | Мы здесь веселимся. |
| We're having fun. | Мы там веселимся. |
| Having fun? Yes. | Тебе весело? |
| Having fun, eh? | Весело, да? |
| Having fun, children? | Развлекаетесь, дети? |
| Serious, having fun. | Когда серьёзные, когда шутят. |
| Wendy! Wendy! They were just having a little fun, weren't you, girls? | Венди, они просто немного позабавились. |
| Well, just for the fun of it. Sorry for having fun without you, is what you should say. | Так что на столь прагматичный вопрос нужно смело ответить |
| We were having fun. | Мы веселились. |
| Tom is having fun. | Том веселится. |
| Tom is having fun. | Том забавляется. |
| Are you having fun? | Тебе весело? |
| Are you having fun? | Вам весело? |
| I was having fun. | Мне было весело. |
| I was having fun. | Я развлекался. |
| I was having fun. | Я развлекалась. |
| I was having fun. | Я веселился. |
| I wasn't having fun. | Мне не было весело. |
| Tom isn't having fun. | Тому не весело. |
| We're having fun, right? | Мы ведь веселимся, правда? |
| Are you having fun? | Вы получаете удовольствие? |
| I'm not having fun. | Мне не приятно. |
| You're having fun everyday. | Ты весело проводишь время каждый день. |
| Having fun these days? | Веселилась эти дни? |
| Having fun, Mr. Logan? | Развлекаетесь, мистер Логан? |
| Are you having fun? | Вы сами развлекаетесь? |
| Are you having fun? | Привет, веселитесь? Стараемся. |
Related searches : Having Fun - Just Fun - Is Having Fun - For Having Fun - Having Fun Together - Start Having Fun - While Having Fun - Having Fun With - Just Plain Fun - Just Have Fun - Just For Fun - Fun - Family Fun
