Translation of "just marvellous" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Marvellous.
Чудесно.
Marvellous.
Изумительно.
It's marvellous.
Это великолепно.
This forum is marvellous.
Это чудесный форум.
It was marvellous to meet you.
Как замечательно, что мы с вами познакомились.
I have made a most marvellous discovery.
Я совершил поистине удивительное открытие.
But in the end it sounded bloody marvellous.
Но в итоге всё это звучало чертовски изумительно.
I don't know what it was, but it was marvellous!
Я не знаю, что это вот сейчас было, но это было потрясающе!
Even today, potters' hands produce marvellous ceramic works for both everyday use and as souvenirs.
Руки гончаров и сейчас изготавливают замечательные керамические изделия как практического, так и сувенирного назначения.
Asbestos was frequently used in offices, shops, libraries and town halls for its marvellous insulating and flame retarding properties.
Асбест часто использовался в офисах, магазинах, библиотеках и мэриях из за своих удивительных изоляционных и огнестойких характеристик.
He was running on sand down the full length of the arena and even though he looked so tiny he did a marvellous job.
Он бежал по песку по всей длине арены и, хотя выглядел таким крошечным, прекрасно сделал свое дело.
Just
Только
It's all just soda. That's just one choice.
Это просто газировка. Всего один вариант выбора .
... I've just ...
...у меня теперь...
Just existing.
Просто существуешь.
'Just fancy!
Каково!
'Just look!
Глянь ка.
Just imagine.
Представьте себе.
Just imagine...
Представьте...
Just joking.
Присмотритесь внимательно.
Just because...
Просто так...
Just shocking.
Какой ужас.
Just Access
Just Access
Just pathetic.
Это отвратительно.
Just in.
Просто на всякий случай.
Just devastated.
Опустошенный .
Just devastated.
Опустошенный.
Just relax.
Расслабься.
Just wait!
Просто подожди!
Just kidding.
Я просто шучу.
Just asking.
Просто спрашиваю.
Just apologize.
Просто извинись.
Just apologize.
Просто извинитесь.
Just about.
Как раз вовремя.
Just leave.
Просто уходи.
Just swim.
Просто плыви.
Just leave.
Просто уходите.
Hello, Habibi. Just don't move. Just stay there please.
Привет, дорогой. Главное не двигайся. Стой на месте, пожалуйста.
It's not just like anywhere. It's not just like anywhere.
Здесь всё иначе. Здесь всё иначе.
Now, this is not just levitation. It's not just repulsion.
И это не просто левитация. Это не просто отталкивание.
But it is just physiology. It's just in your brain.
всего лишь физиология. Так устроен ваш мозг.
He says something's just. She says something else is just.
Он говорит, что справедливо это. Она говорит, что справедливо что то другое.
I just bet you were thinking something perverse just now.
Я просто уверен, что ты только что думал о чём то пошлом.
I just bet you were thinking something perverse just now.
Я просто уверен, что ты только что думал о какой то пошлятине.
Did you just do what I think you just did?
Ты только что сделал то, что я думаю?

 

Related searches : Marvellous Day - Marvellous Time - Marvellous View - Bloody Marvellous - Marvellous Idea - Marvellous Job - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think