Translation of "just noticed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I just noticed it.
Я его только что заметил.
I just noticed it.
Я её только что заметил.
Just because you noticed?
Потому ли это, что ты всё это замечал?
I only just noticed it.
Я едва только это заметил.
I only just noticed it.
Я это только сейчас заметил.
I just never noticed it before.
Я просто никогда не замечал этого раньше.
Just between us, I don't think she noticed.
Наверное, после такого шока она...
Well, I just wanted to make sure you noticed it.
Да, я хотел убедиться, что ты заметила это.
I didn't wait. That was just the first time you noticed.
Я не ждал.
He is this kid who wants so badly to be popular and just... just be noticed.
Думаю, ученик 10 класса. Он так сильно хочет быть популярным, и просто... чтобы его замечали.
Animal rights efforts are only just beginning to be noticed by mainstream Iranian news.
Попытки защиты прав животных только прокладывают свой путь в ведущих иранских новостях.
'Not at all,' said Alice 'she's so extremely ' Just then she noticed that the
Вовсе нет, 'сказала Алиса она такая очень ' Тут она заметила, что
I've noticed that, but I thought it was just a mood that would pass.
Я это заметил, но подумал, что это временно и потом пройдет.
Everyone noticed.
Все это заметили.
I noticed.
Я заметил.
Tom noticed.
Том заметил.
People noticed.
Вот это да! Люди восхищались.
People noticed.
Люди это отмечали.
Musashi noticed.
Мусаси заметил
You've noticed.
Вы заметили.
Jerry's noticed.
И Джерри заметил.
Noticed what?
Что он заметил? Что ты не здорова.
It is a chance to be noticed for photography students and those just entering photography.
Галерея даёт шанс студентам и начинающим фотографам показать себя.
Everyone noticed that.
Все это заметили.
Everyone noticed that.
Это все заметили.
Everyone noticed her.
Все её заметили.
I've noticed that.
Я заметил.
Tom noticed that.
Том это заметил.
I never noticed.
Я никогда не замечал.
I noticed that.
Я заметил это.
I noticed that.
Я это заметил.
No one noticed.
Никто не заметил.
No one noticed.
Ни один не заметил.
Nobody even noticed.
Никто даже не заметил.
Mary noticed that.
Мэри это заметила.
Nobody noticed me.
Меня никто не заметил.
I hadn't noticed.
Я не заметил.
Not everyone noticed.
Не все заметили.
Nobody noticed Tom.
Никто не заметил Тома.
Nobody noticed Tom.
Тома никто не заметил.
Nobody noticed us.
Нас никто не заметил.
No one noticed!
Нико није приметио!
They haven't noticed
Они не заметили,
To be noticed?
Чтобы быть замеченным?
I never noticed.
Я и не заметил.

 

Related searches : We Just Noticed - I Just Noticed - Noticed That - Was Noticed - Noticed Motion - Is Noticed - Noticed About - Already Noticed - Easily Noticed - And Noticed - Being Noticed - Widely Noticed - As Noticed