Translation of "just in time learning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In unsupervised learning we're just given data.
При обучении без учителя у нас имеются только данные.
You were just learning.
Ты только училась.
Learning French takes time.
Изучение французского требует времени.
I've just started learning French.
Я только начал учить французский.
I'm just learning the trade.
Я только учусь бизнесу.
Next time we will look at reinforcement learning, which is basically what you just did.
В следующий раз мы рассмотрим обучение с подкреплением, которое является в основном тем, что вы только что сделали.
Learning a language takes time.
На изучение языка требуется время.
Tom is just learning to crawl.
Том только учится ползать.
And they just really enjoy learning.
И они именно наслаждаются учением.
They're just learning how to count.
Они только учатся считать.
Mum, I was just learning how!
Мам, я просто учился играть!
Learning English takes time and patience.
Вам потребуется много времени и терпения.
Tom has just started learning to read.
Том только начал учиться читать.
Just like learning to ride a bike.
Это как учиться кататься на велосипеде.
Just in time!
Как раз вовремя!
Just in time.
Ага, как раз вовремя!
So we're all learning all the time.
Процесс познания никогда не заканчивается.
You're just in time.
Ты как раз вовремя.
You're just in time.
Вы как раз вовремя.
Just in time, sir.
Как раз запирался.
You're just in time.
Вы пришли как раз вовремя.
You're just in time.
Ты как раз вовремя, Ирвинг.
But it's not just sounds that fetuses are learning about in utero.
Однако плод в матке изучает не только звуки,
The children are learning to tell the time.
Дети учатся говорить время.
I'm learning several languages at the same time.
Я изучаю несколько языков одновременно.
Just as with Sal's, videogame learning it reverses everything.
Как у Сала, обучение в видеоигре всё инвертирует.
They're rewiring so quickly, that we're not just learning to think faster, we're learning to think smaller.
Причём так быстро, что мы не только учимся думать быстрее, мы учимся думать меньше.
You arrived just in time.
Ты как раз вовремя.
Tom arrived just in time.
Том приехал как раз вовремя.
You're just in time, King.
Ты как раз во время, Кинг.
You're just in time, boys.
Вы вовремя, парни.
You've come just in time.
Ты пришел как раз вовремя.
You're just in time, Jeff.
Вы как раз вовремя, Джефф.
What are kids learning? Where is the family time?
Что дети учат? Когда они проводят время в семье?
Learning any language requires some effort and free time.
Изучение любого языка требует усилий и свободного времени.
Learning a foreign language is a waste of time.
Изучение иностранных языков пустая трата времени.
I'm learning to copy and paste ahead of time.
Теперь давайте посмотрим, если мы можем упростить это.
So you, you need time to do that learning.
Итак, вам нужно время для обучения.
Fun is just another word for learning under optimal conditions.
Это просто, весело еще одно слово для изучения оптимальных условиях.
Just time after time.
И не раз.
Five per cent of work time (or just over two weeks per year) allocated to learning is considered the minimum at UNHCR.
Минимальным показателем в УВКБ считается выделение на обучение 5 процентов рабочего времени (или немногим более двух недель в год).
Such learning can take considerable time, but it does happen.
Такое обучение может занять значительное время, но оно обязательно произойдет.
I don't like learning several languages at the same time.
Мне не нравится одновременно изучать несколько языков.
Now I think it's time we started learning our alphabet.
Вижу, нам пора браться за алфавит.
Just in time for tea, sir.
Как раз к чаю, сэр.

 

Related searches : Just-in-time Learning - Just In Time - Learning Time - Just-in-time Production - Just-in-time Inventory - Just-in-time Manufacturing - In Learning - Just In - Time For Learning - Real-time Learning - Just Enough Time - Just One Time - Just About Time - Interest In Learning - Learning In School