Translation of "just in time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Just in time!
Как раз вовремя!
You're just in time.
Ты как раз вовремя.
You're just in time.
Вы как раз вовремя.
You arrived just in time.
Ты как раз вовремя.
Tom arrived just in time.
Том приехал как раз вовремя.
I just hope it makes it in time.
Я надеюсь, он успеет вовремя.
Tom came just in the nick of time.
Том пришёл как раз вовремя.
Tom came just in the nick of time.
Том пришёл как раз в самый последний момент.
Tom came just in the nick of time.
Том пришёл только в самый последний момент.
Just give it time.
Дайте срок.
You're just on time.
Ты как раз вовремя.
You're just on time.
Вы как раз вовремя.
I just need time.
Мне просто нужно время.
I just need time.
Мне просто требуется время.
We're just wasting time.
Мы только напрасно тратим время.
We just need time.
Нам просто нужно время.
They just need time.
Им просто нужно время.
It just takes time.
На это просто требуется время.
It just takes time.
На это просто нужно время.
I'm just killing time.
Я просто убиваю время.
They did so just in time as Hindes emerged.
Сделали они так как раз во то время, когда появился Hindes.
We are just in time for the last train.
Мы как раз успеваем на последний поезд.
The Shinkansen from Hakata pulled in just on time.
Синкансэн из Хакаты прибыл вовремя.
They arrived just in time for the last train.
Они как раз успели на последний поезд.
Tom usually arrives home just in time for dinner.
Том обычно приходит домой как раз к ужину.
Tom arrived just in time to catch the train.
Том прибыл на вокзал как раз вовремя, чтобы успеть на поезд.
Tom and Mary managed to escape just in time.
Тому и Мэри удалось свалить аккурат вовремя.
Tom and Mary managed to escape just in time.
Том и Мэри сумели вовремя убежать.
ready, just play some time.
Вы готовы? Играем.
He is just killing time.
Он просто убивает время.
I just don't have time.
У меня просто нет времени.
You're just wasting your time.
Ты попросту тратишь без дела своё время.
We just need some time.
Нам просто нужно немного времени.
We just need more time.
Нам просто нужно больше времени.
You're just wasting our time.
Вы просто тратите наше время.
Tom is just wasting time.
Том просто зря тратит время.
Tom is just wasting time.
Том просто теряет время.
Just in time, too. I need some foundation and superglue.
Мне как раз тональный крем и суперклей нужны.
USG acquires broader hacking powers, just in time for Trump
Полномочия правительства США на кибератаки расширяются очень своевременно для Трампа
We were only just in time for the last train.
Мы едва успели на последний поезд.
It's just a matter of time.
Это только вопрос времени.
It's just a matter of time.
Это всего лишь вопрос времени.
I just didn't have the time.
У меня просто не было времени.
I just need a little time.
Мне просто нужно немного времени.
I just need time to think.
Мне просто нужно время, чтобы подумать.

 

Related searches : Just-in-time Production - Just-in-time Inventory - Just-in-time Learning - Just-in-time Manufacturing - Just In - Just Enough Time - Just One Time - Just About Time - In Just One - In Just Over - This Just In - Just Pop In - Just In Process - Just In Passing