Translation of "juvenile justice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Justice - translation :

Juvenile - translation :

Juvenile justice - translation :

Keywords : справедливости правосудие справедливость правосудию правосудия несовершеннолетних колонии несовершеннолетнего малолетних малолетний

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a juvenile delinquent.	Том малолетний преступник.
Nasrin Sotoudeh talks about juvenile execution	Насрин Сутодех о казни несовершеннолетних преступников.
Juvenile crimes have been increasing recently.	Количество преступлений, совершённых несовершеннолетними, в последнее время увеличивается.
3. Invites the Human Rights Council to continue consideration of the question of human rights in the administration of justice, based on the report of the Secretary General on human rights in the administration of justice, including juvenile justice A HRC 4 102.	3. предлагает Совету по правам человека продолжать рассматривать вопрос о правах человека при отправлении правосудия на основе доклада Генерального секретаря о правах человека при отправлении правосудия, включая правосудие в отношении несовершеннолетнихA HRC 4 102.
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.	Рост подростковой преступности серьезная проблема.
And I said, Well do we have any juvenile Torosauruses?	А я отвечаю А есть ли у нас хоть один молодой Торозавр?
The problem of juvenile gangs in Central America is not new.	Для Центральной Америки проблема подростковых банд не новая.
I mean, it is a juvenile and it's growing really fast.	А значит, это молодая особь, и он очень быстро растёт.
International Justice Supports National Justice	Международная система правосудия поддерживает национальную
Justice delayed is Justice denied!!	Промедление здесь равносильно ничего неделанию!
(d) The positive developments regarding the situation of Iranian children in the fields of education, health and juvenile justice, as reported by the United Nations Children's Fund and the Special Representative	d) позитивные изменения, касающиеся положения иранских детей, в областях образования, здравоохранения и отправления правосудия в отношении несовершеннолетних, как об этом сообщили Детский фонд Организации Объединенных Наций и Специальный представитель
6. quot The scholastic performance of juvenile delinquents quot , Kwartalnik Pedagogiczy (1964).	6. quot The scholastic performance of juvenile delinquents quot , Kwartalnik Pedagogiczy (1964).
Justice??!	Правосудие??!
18. quot The extent of juvenile delinquency in Poland quot , Studia Prawnicze (1972).	18. quot The extent of juvenile delinquency in Poland quot , Studia Prawnicze (1972).
For sure the movement is very scattered and people say it s quite juvenile.	Естественно, это движение абсолютно не оформлено и, по мнению многих, участие в подобном свойственно только подросткам.
(b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice	b) активизация реформы системы уголовного правосудия, включая реституционное правосудие
Climate Justice	Справедливость климата
as justice	а правосудие
But the Chancellor's juvenile experiment in mature diplomacy has diminished, not expanded, Germany's prestige.	Но юношеский эксперимент канцлера в зрелой дипломатии уменьшил, а не увеличил престиж Германии.
Rumsfeld's juvenile attack on old Europe no doubt helped bring millions into the streets.	Ребяческие нападки Рамсфелда на старую Европу , несомненно, побудили миллионы людей выйти на улицы 15 го февраля.
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?	Спросим себя что такое справедливость ? Это непредвзятость или слепота?
6. Encourages the efforts of the Government of Cambodia to improve further the health conditions of children and their access to education, to promote free and accessible birth registration and to establish a juvenile justice system	6. призывает правительство Камбоджи прилагать усилия по дальнейшему улучшению охраны здоровья детей и их доступа к образованию, содействовать свободной и доступной регистрации рождения детей и создать систему правосудия по делам несовершеннолетних
Was poverty the cause of his juvenile offenses in Romania and his crime in Italy?	Стала ли бедность причиной его проступков в пору несовершеннолетия в Румынии и его преступления в Италии?
And sure enough, Nanotyrannus has juvenile bone and the bigger one has more mature bone.	И, как и следовало ожидать, кости нанотиранусов были молодыми, а у более крупного более взрослые кости
5. quot Juvenile delinquency in Poland in the years 1951 1960 quot , Archiwum Kryminologii, vol.	5. quot Juvenile delinquency in Poland in the years 1951 1960 quot , Archiwum Kryminologii, vol.
Justice in distribution is supposedly secured by justice in exchange.	Справедливость в распределении, предположительно, обеспечивается справедливостью в обмене.
Justice for Some	Правосудие для избранных
Justice Is Reconciliation	Правосудие это примирение
Exiting International Justice	Уход со сцены международного правосудия
Tax Justice Reconsidered	Новый взгляд на справедливость налогообложения
Justice. Truth. Communism.	Справедливость. Истина. Коммунизм.
Obstruction of justice	Воспрепятствование осуществлению правосудия
Administration of justice	Отправление правосудия
Justice is expensive.	Правосудие стоит дорого.
Justice is expensive.	Справедливость стоит дорого.
Justice is expensive.	Справедливость дорогостояща.
RIGHT TO JUSTICE	ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ
Marches for Justice	Марш правосудия
This means justice.	Это означает справедливость.
Where is justice?	Гдееееееееее правосудиееееееееееее!
Truth and Justice.	За правду и справедливость!
Justice for Evelyn .	Справедливость для Эвелин .
What about justice?	Что насчет правосудия?
We want justice.	Мы хотим справедливости.
We demand justice.	Мы требуем справедливости.

Показать эту страницу на русском языке