Translation of "keep hands free" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep your hands up.
Держите руки поднятыми.
Keep your hands up.
Держи руки поднятыми.
Keep your hands to yourself.
Держите руки при себе.
Keep your hands to yourself.
Держи руки при себе.
Keep your hands off her.
Держите свои руки подальше от неё.
Keep next Sunday free.
Ничего не планируй на следующее воскресенье.
Keep your hands off my typewriter.
Убери свои руки от моей печатной машинки.
Keep your hands off my typewriter.
Руки прочь от моей печатной машинки.
Keep your hands off my bicycle.
Убери свои руки от моего велосипеда.
Keep your hands off my bicycle.
Руки прочь от моего велосипеда!
You must keep your hands clean.
Ты должен держать свои руки в чистоте.
We must keep our hands clean.
Мы должны содержать руки в чистоте.
We must keep our hands clean.
Мы должны держать руки чистыми.
Keep your hands off my daughter!
Не трогай мою дочь!
Keep your hands on the wheel.
Держите руки на руле.
Keep your hands above the table.
Держи свои руки над столом.
Keep your hands off my stuff.
Не прикасайся к моим вещам.
I suddenly had my hands free.
У меня вдруг опростались руки.
You must always keep your hands clean.
Ты всегда должен держать руки в чистоте.
Keep your hands out of your pockets.
Не суй руки в карманы!
Keep both hands on the steering wheel.
Держи обе руки на руле.
Keep both hands on the steering wheel.
Держите обе руки на руле.
Keep your hands up if you did 10.
Поднимите руки если удалось. 10.
Keep your hands where I can see them.
Держи руки так, чтобы я мог их видеть.
Chorus God keep our land glorious and free!
God keep our land glorious and free!
France, Spain, and Poland have attempted to keep major industries firmly in national hands.
Франция, Испания и Польша попытались удержать главные отрасли промышленности в твердых национальных руках .
Regulators sat on their hands, as the US regulatory philosophy was free market fundamentalism.
Инспекторы сидели сложа руки, поскольку регулирующей философией США был фундаментализм свободного рынка.
It would free Chavez s hands for his longer run domestic agenda of economic development.
Он бы развязал руки Чавецу для долгосрочных действий в рамках внутренних планов экономического развития.
She hands him her necklace and jade pendant, and asks him to keep it safe.
Она отдала ему ее ожерелье и кулон с нефритом и сказала, чтобы он берег все это как зеницу ока.
Hands holding hands.
Рука в руке.
Others said they would avoid driving to keep the roads free of traffic.
Кто не готов 2 часа идти по городу,
After the troubles that morning, I ended up with some free time on my hands.
После неудач в то утро у меня оставалось немного свободного времени.
Men have a responsibility to exercise self control and keep their hands and penises under manners.
Мужчины ответственны за проявление сдержанности и держание их рук и пенисов под контролем.
Let's not do it immediately. Maybe we free the kids and keep the slaves.
давайте не сразу. Давайте освободим детей, но рабов пока придержим .
People visiting inmates in the prison were instructed to keep their hands in plain view at all times.
Посетителей, навещающих заключённых в тюрьме, проинструктировали, чтобы они держали свои руки всё время на виду.
And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis?
И, кстати говоря, по поводу всех тех предосторожностей чтобы бомбовый прицел Норден не попал в руки нацистов
Of all the diplomatic meetings held in Addis to keep the peace, how many hands shook to release you?
На всех дипломатических встречах, проводимых В Аддисе для сохранения мира, как много было пожато рук для твоего освобождения?
Helping hands
Руки помощи
Hands up!
Руки вверх!
Hands off.
Руки прочь.
Hands off.
Руки убрал!
Hands up!
Руки вверх!
Free Trade, Free Labor, Free Growth
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
Media freedom advocates are urging the prime minister to remember his commitment to keep Internet free from censorship.
Защитники свободы СМИ напоминают премьер министру о его собственном желании сохранить интернет свободным от цензуры.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .

 

Related searches : Keep Hands Clear - Keep Hands Off - Keep Hands Away - Keep Your Hands - Hands-free Operation - Hands-free Calling - Hands-free Device - Hands-free Microphone - Hands Free Headset - Hands Free Access - Hands-free Use - Hands-free Convenience - Hands-free Talking - Hands-free Control