Translation of "keep it simple" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keep - translation :

Simple - translation :

Keywords : хранить сохранить продолжать подальше держать простой проста простая простое простые

Examples (External sources, not reviewed)

Keep it simple.	Не усложняйте.
Keep it simple.	Не усложняй.
Keep it simple, Tom.	Не усложняй, Том.
I develop photographs, and Kodak said, Keep It Simple.	Я проявил фотографии, и в Кодаке опять Будь проще .
It's elementary school now so I had to keep it simple.	Она учится в младшей школе, поэтому мне пришлось оставить простой дизайн.
It sounds simple.	Звучит просто.
It was simple.	Это было просто.
Keep it.	Оставь себе.
Keep it.	Оставьте себе.
Keep it.	Оставь его себе.
Keep it.	Оставь её себе.
Keep it.	Оставьте её себе.
It is simple, too.	Кроме того, это просто.
It isn't that simple.	Это не так просто.
It was very simple.	Это было очень просто.
It looked too simple.	Это выглядело слишком просто.
It was quite simple.	Это было довольно просто.
It was so simple.	Это было так просто.
It seems simple enough.	Это кажется достаточно простым.
It seemed so simple.	Это казалось таким простым.
It wasn't so simple.	Это было не так просто.
Is it that simple?	Это так просто?
Is it that simple?	Это настолько просто?
It is that simple .	Это был сплошной ад.
So I went and bought khaki shorts or whatever, and unfortunately, their branding was all about Keep It Simple.	Я купил что то вроде шорт цвета хаки, но, к сожалению, рекламная кампания данного бренда гласила Будь проще .
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.	Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
It is simple and complex.	Он и простой и сложный.
Could it be this simple?	Может ли это быть так просто?
It seems simple at first.	Поначалу кажется, что всё легко.
It actually isn't that simple.	На самом деле это не так просто.
It is simple as fuck.	Это же охуительно просто.
Is it really that simple?	Это правда так просто?
Actually, it was quite simple.	На самом деле, это было довольно легко.
It's simple, but it works.	Это просто, но тем не менее работает.
It really is very simple.	Это действительно очень просто.
It was a simple misunderstanding.	Это было простое недоразумение.
Keep it up!	Так держать!
Keep it warm.	Держи его в тепле.
Keep it warm.	Держите его в тепле.
Keep it warm.	Держи её в тепле.
Keep it warm.	Держите её в тепле.
Let's keep it.	Давайте сохраним его.
Keep it secret!	Держите это в секрете!
It is not as simple as it seems.	Это не так просто, как кажется.
It is as simple as that.	Проще не бывает.

Показать эту страницу на русском языке