Translation of "keep things simple" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keep - translation :

Simple - translation :

Keywords : хранить сохранить продолжать подальше держать простой проста простая простое простые вещах вещей такие вещи кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

Keep it simple.	Не усложняйте.
Keep it simple.	Не усложняй.
Keep it simple, Tom.	Не усложняй, Том.
Things are not that simple.	Всё не так просто.
Things are not quite so simple.	Все не так просто.
But things are not that simple.	Но всё не так просто.
Our life is about simple things.	Наша жизнь в простом.
Things keep getting worse and worse.	Положение становится всё хуже.
I develop photographs, and Kodak said, Keep It Simple.	Я проявил фотографии, и в Кодаке опять Будь проще .
They would keep writing the same things.	Они бы продолжали писать те же самые вещи.
Who will keep an eye on things?	Кто будет следить за порядком?
But, on closer inspection, things are not so simple.	Но при близком рассмотрении, все не так то просто.
Father often tells me to keep things clean.	Отец часто говорит мне держать вещи в чистоте.
Tom wants to keep things as they are.	Том хочет, чтобы всё осталось как есть.
Tom wants to keep things as they are.	Том хочет, чтобы всё оставалось как есть.
I keep quiet about things I don't understand.	Я не рассуждаю о вещах, в которых не разбираюсь.
I have no place to keep my things.	Мне негде хранить свои вещи.
I keep hoping that things will get better.	Я продолжаю надеяться, что всё наладится.
It's elementary school now so I had to keep it simple.	Она учится в младшей школе, поэтому мне пришлось оставить простой дизайн.
Is it used in order to keep things cold?	Это используется, чтобы хранить вещи в холоде?
Tom wants to keep things the way they are.	Том хочет оставить всё без изменений.
I want you to keep an eye on things.	Я хочу, чтобы ты приглядывал за вещами.
I want to keep things the way they are.	Я хочу, чтобы всё оставалось как есть.
I want to keep things the way they are.	Я хочу, чтобы всё осталось как есть.
The reason is simple we like things the way they are.	Причина проста нас устраивает положение вещей.
Because I did all these simple things that led to ideas.	потому что я делал повседневные дела, которые вели к возникновению идей.
My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!	Мои родители постоянно спорят из за всякой ерунды. Это так бесит!
And keep doing ... all those things we can't talk about.	Дроиду C 3PO стирают память, чтобы он никому не проболтался.
And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable.	И то, что означает простое и понятное может на самом деле не быть простым и понятным, а то, что мы считаем сложным, можно сделать простым и понятным.
And Einstein said, Things should be as simple as possible, but not simpler.	А Эйнштейн сказал Вещи должны быть как можно более простыми, но не проще.
Soldiers sometimes joke that their job description is simple kill people and break things.	Солдаты иногда шутят, что их работу описать просто убивать людей и ломать вещи .
So one of the problems of explaining why people believe weird things is that we have things on a simple level.	Одно из объяснений, почему люди верят странным вещам, это потому, что мы воспринимаем вещи на простом уровне.
We will keep you informed of things that happen here in Japan.	Мы продолжим информировать вас о том, что происходит здесь, в Японии.
We keep things like that in a locked room in the basement.	Мы храним подобные вещи в закрытом помещении в подвале.
Maybe at the end I slowed up a little to keep things safe.	Может, в конце немного берег силы, чтобы ничего не случилось.
The general election called for May 27 will help to keep things this way.	Всеобщие выборы, назначенные на 27 мая, помогут сохранить такое положение вещей.
Simple. Romantic love is very simple.	Всё просто. Романтическая любовь очень проста.
The characteristics, which I think are useful to think about for simple things First, they are predictable.	Вот характеристики, которыми, на мой взгляд, полезно описывать простые вещи Во первых, они предсказуемы.
You have to keep 5,000 things in your brain these concepts fitting them all together...	Вам нужно держать в голове 5,000 идей эти концепции, соединяя их все вместе
So I went and bought khaki shorts or whatever, and unfortunately, their branding was all about Keep It Simple.	Я купил что то вроде шорт цвета хаки, но, к сожалению, рекламная кампания данного бренда гласила Будь проще .
In his own words, at the university he learned to see beauty in the simple things around us .	В университете Сергей, по его словам, научился видеть красоту в простых вещах, в том, что его окружало.
Tom said he had room in his garage for me to keep some of my things.	Том сказал, что у него было место в гараже для меня, чтоб держать некоторые из моих вещей.
That's simple, the goddess of goats, very simple.	. Это просто, богиня козлов, очень просто.
It s simple.	Это просто.
Simple Member	Участник

Показать эту страницу на русском языке