Translation of "making it simple" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The bottom line is simple fewer and fewer clubs are making it into the European elite.
Вывод прост все меньше и меньше клубов пробиваются в европейскую элиту.
It sounds simple.
Звучит просто.
Keep it simple.
Не усложняйте.
Keep it simple.
Не усложняй.
It was simple.
Это было просто.
It is simple, too.
Кроме того, это просто.
It isn't that simple.
Это не так просто.
Keep it simple, Tom.
Не усложняй, Том.
It was very simple.
Это было очень просто.
It looked too simple.
Это выглядело слишком просто.
It was quite simple.
Это было довольно просто.
It was so simple.
Это было так просто.
It seems simple enough.
Это кажется достаточно простым.
It seemed so simple.
Это казалось таким простым.
It wasn't so simple.
Это было не так просто.
Is it that simple?
Это так просто?
Is it that simple?
Это настолько просто?
It is that simple .
Это был сплошной ад.
It is simple and complex.
Он и простой и сложный.
Could it be this simple?
Может ли это быть так просто?
It seems simple at first.
Поначалу кажется, что всё легко.
It actually isn't that simple.
На самом деле это не так просто.
It is simple as fuck.
Это же охуительно просто.
Is it really that simple?
Это правда так просто?
Actually, it was quite simple.
На самом деле, это было довольно легко.
It's simple, but it works.
Это просто, но тем не менее работает.
It really is very simple.
Это действительно очень просто.
It was a simple misunderstanding.
Это было простое недоразумение.
It is not as simple as it seems.
Это не так просто, как кажется.
It is as simple as that.
Проще не бывает.
It is as simple as that.
Вот и все.
If only it were so simple.
Если бы все было так просто.
And it is so simple nowadays!
И это так просто теперь.
It is ad simple as that.
Все именно так просто.
I wish it were that simple.
Хотел бы я, чтобы всё было так просто.
You make it sound very simple.
Тебя послушать всё очень просто.
You make it sound very simple.
Вас послушать всё очень просто.
If only it were that simple.
Если бы только это было так просто!
You're making it worse.
Ты делаешь только хуже.
And it would have been extremely simple.
А всё могло бы быть так просто.
I knew it couldn't be that simple.
Я знал, что это не может быть так просто.
I knew it couldn't be that simple.
Я знала, что это не может быть так просто.
I never said it would be simple.
А я и не говорил, что будет легко.
It may seem simple, but it's not.
Это может показаться простым, но в действительности это не так.
I knew it wouldn't be that simple.
Я знал, что это будет не так просто.

 

Related searches : Make It Simple - Keeping It Simple - Keeps It Simple - Keep It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - Making It Relevant - It Was Making - Making It Illegal - Making It Unlikely - Making It Safe - Making It Become