Translation of "keep it tidy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep it tidy.
Содержи ее в чистоте
You must keep your room tidy.
Ты должен содержать свою комнату в чистоте.
You must keep your room tidy.
Ты должен поддерживать порядок в своей комнате.
You're tidy.
Ты опрятный.
I'm tidy.
Я опрятный.
I'm tidy.
Я опрятная.
About Tidy
О Tidy
I'd been driving two years prior to that, but I prefer to keep things tidy.
К тому времени я уже два года водила машину. Но я предпочитаю все делать по правилам.
She's just laid it down nice and tidy.
Она сложила мусор аккуратно, элегантно.
We don't need to define packages but it's good practice to keep stuff tidy and ordered.
Нам не нужно определить пакеты, но это хорошая практика, чтобы держать вещи аккуратно и приказал.
Tom is tidy.
Том аккуратный.
Non Tidy Option
Не Tidy параметр
Tidy yourself up.
Побереги себя немного.
But in the 1960s it was a tidy town.
Но в 1960 х это был чистый город.
Make your room tidy.
Приведи в порядок свою комнату.
HTML Tidy Syntax Checking
Проверка синтаксиса в HTML Tidy
What a tidy room!
Только посмотрите, что у вас в комнате!
Please tidy up your bedroom.
Пожалуйста, уберись в своей спальне.
Tom keeps his room tidy.
Том держит свою комнату в чистоте.
Tom keeps his room tidy.
Том поддерживает чистоту в своей комнате.
But ideas aren't so tidy.
Но идеи нельзя толковать так точно.
You tidy up the room.
Вы убираете холл.
Tidy himself up a bit.
Пусть приведет себя в порядок.
She has a a tidy apartment.
У неё в квартире прибрано.
She has a a tidy apartment.
У неё в квартире порядок.
Tom is always neat and tidy.
Том всегда опрятен и аккуратен.
Bug fixes and GUI tidy up
Исправление ошибок и приведение в порядок интерфейса
I need to tidy up first.
Надо сначала привести ее в порядок.
You could earn a tidy sum..!
Вы могли бы заработать кругленькую сумму...
Tidy up the place a bit!
Приберитесь тут!
So now I've been able to tidy up pictures that I've wanted to tidy up for a long time.
Так что теперь я могу прибирать картины, с которыми уже давно хотел это сделать.
His hair was so neat and tidy.
Прическа у него была очень аккуратная.
I was just trying to tidy up.
Я пытался тут прибрать.
They tidy him up, give him polish...
Облагораживают, придают лоска...
I'm trying to tidy things up a bit.
Я пытаюсь мало мальски привести вещи в порядок.
Outside now, kids. I have to tidy up.
Мария, помоги Даниэле слезть со стула.
Keep it clean, keep it clean.
Спокойнее, спокойнее.
Carlingford won the Irish Tidy Towns Competition in 1988.
В 1988 году деревня выигрывала Irish Tidy Towns Competition .
Dunmanway won the Irish Tidy Towns Competition in 1982.
Победитель Irish Tidy Towns Competition 1982 года.
Tyrrellspass won the Irish Tidy Towns Competition in 1969.
Поселение выигрывало Irish Tidy Towns Competition в 1969 году.
It'll all be taken care of, nice and tidy.
Я за ним пригляжу. Сделаю все хорошо и аккуратно.
I mean, when it happens, you'll come into quite a tidy sum, won't you, Henry? Mm...
Когда это произойдет, вы получите небольшую симпатичную сумму, а?
It's a little too neat, too tidy, and altogether too symmetrical, that's what's wrong with it.
Слишком коротко, слишком ясно. И слишком симметрично, вот что не так.
Come on, it's all over, wrapped up neat and tidy.
Да ладно, все кончено. Коротко и ясно.
Keep it.
Оставь себе.

 

Related searches : Keep Things Tidy - Tidy It Up - Tidy Person - Tidy Profit - Neat Tidy - Tidy Minded - Tidy Clothes - Tidy Appearance - Tidy Hair - Tidy Out - Tidy Room - Tidy Tips - Tidy Sum