Translation of "keep right" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep to the right.
Держитесь правой стороны.
Keep the engine running. I'll be right back.
Не глуши мотор. Я сейчас вернусь.
Is it right to keep such large animals in close confinement?
Допустимо ли содержать таких больших животных в строгом заключении?
JohnEdwards.com So we keep on insulting people left and right everyday.
JohnEdwards.com Мы продолжаем оскорблять людей направо и налево каждый день.
But perhaps the authorities are right to want to keep us in line.
Но возможно, власти и правы, стараясь удержать нас в узде.
If, however, I am right, whatever you do, don't keep it to yourself, OK?
Если я дам правильные ответ, не нужно скрывать это, ладно?
As the Sochi Games edge closer, and the scandals keep piling up, is Varlamov right?
Итак, Олимпиада в Сочи близится, а скандалов всё больше но прав ли Варламов?
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй.
Not to mention the 200 horses that are probably running right now to keep the airconditioning going.
Не упоминая, что 200 лошадей, вероятно, скучут сейчас, чтобы поддержать работу кондиционера.
The objective of the Privacy Ordinance is to protect a person's right to keep their data private.
Цель постановления о конфиденциальности состоит в защите права личности на безопасность её личных данных.
If I allow you to have a woodworking shop, won t you want to keep my wood, right?
Если у вас есть такая мастерская, вы же не станете присваивать не принадлежащие вам лесоматериалы, верно?
You can only keep trying, keep pushing.
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
Keep strong.
Скоро мы добьемся справедливости!
Keep quiet.
Замолчите.
Keep quiet.
Потише.
Keep quiet!
Не шуми!
Keep out.
Не входить.
Keep out.
Вход запрещён.
Keep clear.
Не загораживать.
Keep listening.
Продолжай слушать.
Keep listening.
Слушай дальше.
Keep listening.
Слушайте дальше.
Keep cool.
Сохраняйте спокойствие.
Keep trying.
Продолжай попытки.
Keep warm.
Одевайтесь потеплее.
Keep reading.
Читай дальше.
Keep reading.
Читайте дальше.
Keep working.
Продолжай работать.
Keep it.
Оставь себе.
Keep it.
Оставьте себе.
Keep it.
Оставь его себе.
Keep it.
Оставь её себе.
Keep it.
Оставьте её себе.
Keep writing.
Продолжай писать.
Keep writing.
Продолжайте писать.
Keep working.
Продолжайте работать.
Keep working.
Работайте дальше!
Keep working.
Работай дальше!
Keep warm.
Одевайся потеплее.
Keep warm.
Не мёрзните.
Keep warm.
Не мёрзни.
Keep warm.
Держи себя в тепле.
Keep warm.
Держать в тепле.
Keep walking.
Продолжай идти.

 

Related searches : Keep It Right - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing - Keep Using - Keep Handy - Keep Minutes - Keep Changing - Keep Growing - Keep Tight - We Keep - Keep Short