Translation of "keeps you guessing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm just guessing. | Я просто предполагаю. |
| Keep Tom guessing. | Держи Тома в неведении. |
| Keep Tom guessing. | Пусть Том строит догадки. |
| I'm not going to play guessing games with you. | Я не собираюсь с тобой в угадайку играть. |
| I'm not going to play guessing games with you. | Я не собираюсь играть с вами в угадайку. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это ваша. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это твоя. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это ваш. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это твой. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это ваше. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это твоё. |
| Aid cannot be a guessing game. | Помощь не может быть игрой в угадайку . |
| What keeps you up so late? | Почему ты ещё не спишь так поздно? |
| God surely keeps watch over you. | Поистине, Аллах над вами наблюдает! |
| What keeps you up at night? | Отчего не спишь по ночам? |
| What keeps you up at night? | Чего ночью не спишь? |
| Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate. | Кстати, вы наверняка уже догадываетесь, что это тоже карбонат кальция. |
| There is some drive that keeps you going. | Есть какая то сила, которая поддерживает вас. |
| Do you think he still keeps my letters? | Думаешь, он до сих пор хранит мои письма? |
| Do you know where Tom keeps the aspirin? | Ты знаешь, где у Тома аспирин? |
| Do you know where Tom keeps the aspirin? | Ты знаешь, где Том хранит аспирин? |
| Do you know where Tom keeps the aspirin? | Вы знаете, где у Тома аспирин? |
| Do you know where Tom keeps the aspirin? | Вы знаете, где Том держит аспирин? |
| We're guessing the RuNet won't be holding its breath. | Нам кажется, Рунету не удастся затаить дыхание по этому поводу. |
| Akter keeps talking. | Актер в это время продолжает объяснения. |
| It keeps raining. | Дождь продолжает идти. |
| You can trust her, she always keeps her promises. | Ты можешь ей доверять, она всегда выполняет свои обещания. |
| You can trust her, she always keeps her promises. | Вы можете ей доверять, она всегда выполняет свои обещания. |
| Here we don't have to rely on second guessing individuals. | В данном случае нам нет нужды полагаться на догадки отдельных индивидуумов. |
| It keeps people engaged. | и держит людей вовлеченными. |
| It keeps getting reinfected. | но снова возвращался. |
| Neruad keeps it short | Neruad кратко комментирует |
| Coffee keeps me awake. | Кофе не даёт мне уснуть. |
| Coffee keeps me awake. | Кофе не даёт мне заснуть. |
| Kate keeps a dog. | Кейт держит собаку. |
| Kate keeps a dog. | У Кейт есть собака. |
| He keeps two cats. | Он держит двух кошек. |
| He keeps two cats. | Он держит двух котов. |
| He keeps a diary. | Он ведёт дневник. |
| He keeps a cat. | Он держит кошку. |
| He keeps his word. | Он держит своё слово. |
| He keeps his word. | Он слово держит. |
| Tom keeps a diary. | Том ведёт дневник. |
| He keeps surprising me. | Он не перестаёт меня удивлять. |
| My father keeps pigeons. | Мой отец держит голубей. |
