Translation of "key business" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

Key business - translation :

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам

Examples (External sources, not reviewed)

Education as business and a 'key to accumulating political power'	Негарантированное образование как бизнес и ключ к накоплению политической силы
streamline the key business processes develop human resources transfer social assets.	были рационализированы основные производственные процессы улучшены кадровые ресурсы переданы социальные активы.
For example, transportation policy is becoming a key issue for business development.	Например, ключевое значение для развития предпринимательской деятельности сегодня приобретает транспортная политика.
Business managers and shareholders are key factors of change in NIS countries.	Одним из ключевых факторов перемен в ННГ являются менеджеры и акционеры.
Promotion of small and medium scale enterprises is key to fostering business activities.	Ключевым элементом стимулирования деловой активности является содействие развитию малых и средних предприятий.
The first key to business like innovation in government is a focus on skills.	Первый ключ к практическим инновациям в правительстве акцент на навыках.
Switzerland is one of the key players in the delicious business of chocolate making.	Швейцария является одним из главных экспортеров этого всемирно популярного лакомства.
Notable residents Dick Rutkowski, Founder of IANTD References External links Key Largo Chamber of Commerce Business and Tourism Development Monroe County School District Key Largo Public Schools History of Key Largo	Key Largo Chamber of Commerce Business and Tourism Development Monroe County School District Key Largo Public Schools History of Key Largo
Industry cooperation in key sectors will provide the necessary capital business expertise to support economic development.	Сотрудничество в ключевых отраслях промышленности обеспечит необходимый капитал и дeловые знания для дальнейшего экономического развития.
Right, the key of being true to yourself is knowing who you are as a business.	Итак, чтобы быть верным себе надо знать, что ты есть такое как бизнес.
The sensitivity analysis determines the value of key parameters which influence the suc cess of a business.	Анализ восприимчивости определяет величину ключевых параметров, влияющих на успех бизнеса.
Identify the key individuals and or business entities associated with the commercial activities of the arms market.	Просьба сообщить имена и фамилии основных лиц и или названия предприятий, имеющих отношение к коммерческой деятельности на оружейном рынке.
Thailand strongly supported UNIDO's approach of making small business development a key component of poverty reduction strategies.	В этом процессе ЮНИДО предстоит сыграть существенную роль.
Key characteristics of your business and or product (manufacturing technology, distribu tion network, image of your business, etc.) that the competitors cannot propose within a short period of time.	Прибыль на акцию дивиденды выплаченные по обыкновенным акциям число циркулирующих акций
Between 1998 and 2014, Dmytro Bulatov had his own business and held key positions in state and private companies.	С 1998 по 2014 год занимался бизнесом и работал на руководящих должностях государственных и частных компаний.
Hence, access to tailor made information and e business platforms are key requirements for SMEs entering the global markets.	В этой связи ключевым требованием для выхода МСП на мировые рынки является получение доступа к специально созданным платформам (компьютерным системам) для обмена информацией и электронной коммер ческой деятельности.
Business, business.	Дела, дела!
Key... key... we got to get the key.	Ключ, ключ! Нужно найти ключ!
Yup, yup. Key, key.	Надо достать ключ, быстро!
A key feature is the ability to track various kinds of business events and log them in application server logs.	Ключевой особенностью является возможность отслеживать различные виды деловых мероприятий и регистрировать их в журналах сервера приложений.
There are several key areas where the legal and regulatory framework could have a strong impact on the business environment.	Существует несколько ключевых областей, в которых нормативно правовая база может серьезно влиять на условия предпринимательской деятельности.
Thirdly, the effective enforcement of contracts and protection of creditor rights is of key importance to an enabling business environment.	В третьих, кардинальное значение для развития предпринимательства имеет эффективное обеспечение выполнения контрактов и защиты прав кредиторов.
Turnover The sensitivity analysis consists of determining the value of key parameters which may compromise the success of the business.	Анализ чувствительности заключается в определении значений ключевых параме тров, которые могут подвергнуть сомнению успех бизнеса.
local and regional authorities NGOs, development organisations, business associations, cultural or scientific institutions other key organisations in the eligible regions.	Проект INTERACTENPI предоставляет платформу, которую все заинтересованные стороны ENPI CBC используют для встреч, обмена опытом и передовыми наработками.
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
Business, François. Business.	Дела, Франсуа, бизнес.
Business is business ...	Бизнес есть бизнес ...
Business, doll, business.	Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела.
One key strategy should be to develop a business process map for the collection of MDG indicators. The use of a business system analyst to assist with this work is highly recommended.	Одна из ключевых стратегий должна заключаться в разработке схемы организации деятельности для сбора данных по показателям достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
When the right to education is not guaranteed, it can become either a business or the key to accumulating political power.	Когда право на образование не гарантировано, оно превращается либо в бизнес, либо в ключ к накоплению политической силы.
The signatories signed five key principles for interaction between the energy business community and society during WEF on 11 September 2012.	Пять основных принципов взаимодействия энергетического бизнеса и общества подписаны в рамках ВЭФ 11 сентября 2012 года.
Business development is central it is the key to opening the door of opportunity for employment and the ability to prosper.	Развитие бизнеса имеет ключевое значение это ключ к созданию благоприятных возможностей для занятости и процветания.
PSD, National Committees and country offices will achieve the above goals by following the key business and organizational strategies described below.	ОСЧC, национальные комитеты и страновые отделения добьются достижения указанных выше целей путем осуществления описанных ниже ключевых оперативных и организационных стратегий.
Returns the next key after key.	Description
A technical manual on business registers would be developed over time to document key elements of such registers and current best practices.	Со временем будет подготовлено техническое руководство по реестру предприятий, в котором будет содержаться описание ключевых элементов таких реестров и передовой на сегодняшний день практики.
To this end, the organization will initiate professional training programmes resulting in certification of office and individual capabilities in key business processes.	С этой целью организация приступит к осуществлению программ профессиональной подготовки, предусматривающих аттестацию подразделений и отдельных сотрудников по ключевым рабочим процессам.
2. Some key issues in negotiating joint ventures, in Economic reform of the Soviet Union some guidelines for business (Milan, Euromobiliare, 1991).	2. quot Некоторые ключевые вопросы ведения переговоров по совместным предприятиям quot , в издании quot Есоnоmiс reform оf the Soviet Union sоmе guidelines fоr business quot (Мilаnо, Euromobiliare, 1991).
My business, Harry, my business.	Это моё личное дело, Гарри.
Delete all key connections for this key?	Удалить все связи для этой клавиши?
Show long key id in key manager.	Показывать полные идентификаторы ключей.
Key	Клавиша
Key	Regulation 16
Key	Regulation No.

Показать эту страницу на русском языке