Translation of "key criteria" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Decision criteria and key data | критерии принятия решений и ключевые данные |
| Key Filter Configuration Keys Defining Filter Criteria | Настройки критериев фильтров |
| 90. Key PACC criteria for appraising project ideas and documents are | 90. При оценке концепций и документации по проектам КОУП руководствуется следующими ключевыми критериями |
| Using participatory monitoring and evaluation techniques, UNIDIR has identified key criteria for successful weapons collection. | Применяя методы контроля и оценки на основе широкого участия, ЮНИДИР определил ключевые критерии успешного сбора оружия. |
| Representativeness as well as regulatory threat appeared to be key criteria for agreements at all levels. | Ключевыми критериями для соглашений на всех уровнях, как представляется, являются репрезентативность и возможность применения регулирования. |
| Implemented along with the module were key reports on credit limit, counter party limit and other criteria. | Вместе с введением модуля были подготовлены профильные доклады о лимитах кредитов, лимитах контрагентов и других критериях. |
| Criteria? | да нет |
| Criteria | Условие |
| Criteria | Критерий |
| Criteria | Критерий |
| Criteria | Критерии поиска |
| Criteria | Критерии |
| Criteria based approaches share a common assumption that organizations meeting key elements of critical criteria have the capacity to be effective and high performing, even if no specific performance measures are analysed. | Такой подход базируется на общей предпосылке даже без анализа конкретных показателей деятельности можно предположить, что организации, в которых реализованы ключевые элементы важнейших критериев, способны эффективно функционировать и достигать высоких результатов. |
| The panel generated a widespread consensus over key areas of importance in public management, which was converted into formal criteria. | Группа согласовала перечень ключевых аспектов государственного управления, на основе которого были подготовлены официальные критерии. |
| Criteria include | В их числе |
| Proposed Criteria | Предложенные критерии |
| Performance criteria | c) транспарентности процесса утверждения проектов |
| Filter Criteria | Критерии фильтра |
| Set Criteria | Критерии поиска |
| Search Criteria | Условие для поиска |
| Filter Criteria | Условия отбора |
| Search Criteria | Критерии поиска |
| Sort Criteria | Критерий сортировки |
| Validity Criteria | Стиль |
| 1. Criteria | 1. Критерии |
| Competitiveness Criteria | Степень оценки Средняя |
| First, with regard to the issue of criteria, the Netherlands believes that objective criteria are of key importance for the composition of the Council, with regard to both aspiring permanent members and aspiring elected members. | Во первых, что касается вопроса о критериях, то Нидерланды считают, что объективные критерии имеют ключевое значение для состава Совета применительно как к тем, кто добивается постоянного членства, так и к тем, кто претендует на роль избираемых членов. |
| Key Criteria for Creating a Center The center should be established under the principles of UN and its relevant resolutions and committees. | Центр должен быть создан на основе принципов Организации Объединенных Наций и положений ее соответствующих резолюций, которые находят свое отражение в работе ее комитетов. |
| C. Admissibility criteria | С. Критерии приемлемости |
| D. Admissibility criteria | Критерии приемлемости |
| Groups of criteria | Группа критериев |
| Structural criteria (S) | Структурные критерии (S) |
| II. BASIC CRITERIA | II. ОСНОВОПОЛАГАЮЩИЕ КРИТЕРИИ |
| Those criteria are | К этим критериям относятся |
| 1. Eligibility criteria | 1. Критерии приемлемости |
| A. Eligibility criteria | A. Критерии отбора |
| Company selection criteria | Критерии выбора компании |
| Criteria .......................22Selection ....................23 | Критерий оценки .......22Процесс оценки .........23 |
| an introduction to strategic diagnosis based on three key strategic factors (KSFs) and their related criteria perceived added value, co production and combined resources | Введение в стратегическую диагностику на основе применения трех ключевых стратегических факторов (КСФ) и связанных с ними критериев воспринимаемой потребительской ценностью, совместного производства и объединенных ресурсов |
| Key... key... we got to get the key. | Ключ, ключ! Нужно найти ключ! |
| It remains a key challenge to operationalize many of the above mentioned special and differential treatment criteria in the context of ERs and market access. | Практическое использование многих из вышеуказанных критериев особого и дифференцированного режима в контексте ЭТ и доступа к рынкам продолжает оставаться важной задачей. |
| These criteria may include | Эти критерии могут в себя включать |
| Criteria for using force | Критерии применения силы |
| Criteria and indicators processes. | Процессы, касающиеся критериев и показателей. |
| Evaluation and award criteria | Критерии оценки и принятия решений |
Related searches : Key Performance Criteria - Key Purchasing Criteria - Key Success Criteria - Key Buying Criteria - Key Decision Criteria - Key Eligibility Criteria - Key - Diagnostic Criteria - Response Criteria - Filter Criteria - Fulfill Criteria - Common Criteria
