Translation of "kind of creepy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Creepy - translation :

Kind - translation :

Keywords : жутко жуткий жутковато жуткие жутким рода Какой типа какой какой-то

Examples (External sources, not reviewed)

It's kind of creepy.	Это немного пугает.
This is getting kind of creepy.	Становится жутковато.
This is creepy.	Это жутко.
That was creepy.	Это было страшно.
Are you afraid of creepy stories?	Ты боишься страшилок?
Coincidence? No, it's creepy.	Совпадение? Нет, это жесть.
This place is creepy.	Это жуткое место.
Your roommate is creepy.	У меня мурашки от твоего соседа.
That was so creepy.	Это было так жутко.
This house is creepy.	Этот дом отвратителен.
It's creepy in here.	Жутко тут.
Don't you think it's creepy?	Тебе это не кажется жутким?
Tom is a creepy guy.	Том жутковатый тип.
Except for that creepy guy in the background.	За исключением того жуткого парня на заднем плане.
The robot was so lifelike that it was creepy.	Робот был настолько похож на живого, что прямо бросало в дрожь.
They said, Well, you know that creepy rich guy in the movie?	А тот странный богатый чудак?
I think that's rather creepy, actually. Why would a neighborhood have a logo?	Я думаю это действительно странно. Для чего району нужен логотип?
A kind of induction, a kind of spread from person to person.	типа индукции, как бы распространение от одного лица к другому.
Tom isn't the kind of person who makes that kind of mistakes.	Том не из тех, кто совершает такого рода ошибки.
But of which kind?	Но какого?
That's kind of hypnotic.	Он кажется гипнотическим.
How kind of you!	Как мило с твоей стороны!
How kind of you!	Как мило с вашей стороны!
She's kind of pretty.	Она вроде симпатичная.
She's kind of pretty.	Она в общем симпатичная.
I'm kind of busy.	Я немного занят.
I'm kind of disappointed.	Я несколько разочарован.
I'm kind of hungry.	Я как то проголодался.
I'm kind of scared.	Мне несколько страшно.
I'm kind of scared.	Мне как то страшно.
It's kind of hot.	Довольно жарко.
It's kind of hot.	А тут жарковато.
It's kind of hot.	А здесь жарковато.
That's kind of gross.	Это несколько грубо.
That's kind of sad.	Это как то грустно.
He's kind of shy.	Он слегка застенчив.
He's kind of shy.	Он немного стесняется.
She's kind of shy.	Она слегка застенчива.
She's kind of shy.	Она немного стесняется.
I'm kind of tired.	Я что то устал.
That's kind of vague.	Это несколько расплывчато.
That's kind of deep.	Тут как то глубоко.
It's kind of boring.	Это как то скучно.
I'm kind of uncomfortable.	Мне вроде как неудобно.
I'm kind of uncomfortable.	Мне как бы неудобно.

Показать эту страницу на русском языке