Translation of "kind of release" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The release of Milosevic? | Освобождением Милошевича? |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар. |
| Netizens welcomed news of Mahinour's release. | Обитатели Интернета с радостью восприняли новость об освобождении Махинур. |
| Upon the release of the I.O.C. | 7, М., 1966, с. |
| With the release of Murmur , R.E.M. | Выпустив альбом Murmur , R.E.M. |
| Release him. | Освободите его. |
| Release Tom. | Освободите Тома. |
| Release Tom. | Освободи Тома. |
| Release him! | Отпустите его! |
| Release him! | Отпусти его! |
| Release him! | Выпусти его! |
| Release him! | Выпустите его! |
| I'll release you. | Я тебя отпущу. |
| I'll release you. | Я вас отпущу. |
| I'll release you. | Я тебя выпущу. |
| I'll release you. | Я вас выпущу. |
| Release the hostages. | Отпусти заложников. |
| Release the hostages. | Отпустите заложников. |
| Obviously, the release of any synthetic organism must be carefully regulated, just like the release of any genetically modified organism. | Очевидно, что внедрение в природу любого синтетического организма должно тщательно регулироваться, точно так же как и внедрение в природу любого генетически модифицированного организма. |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | типа индукции, как бы распространение от одного лица к другому. |
| Tom isn't the kind of person who makes that kind of mistakes. | Том не из тех, кто совершает такого рода ошибки. |
| (e) The date, time and place of release | e) дата, время и место освобождения |
| Basiji Sabz writes of Khazali's release Praise God. | Басийи Сабз пишет об освобождении Хазали следующее Слава Богу. |
| X.Org supervised the release of versions X11R6.5.1 onward. | X.Org контролировала выпуск версий X11R6.5.1 и выше. |
| But of which kind? | Но какого? |
| That's kind of hypnotic. | Он кажется гипнотическим. |
| It's kind of creepy. | Это немного пугает. |
| How kind of you! | Как мило с твоей стороны! |
| How kind of you! | Как мило с вашей стороны! |
| She's kind of pretty. | Она вроде симпатичная. |
| She's kind of pretty. | Она в общем симпатичная. |
| I'm kind of busy. | Я немного занят. |
| I'm kind of disappointed. | Я несколько разочарован. |
| I'm kind of hungry. | Я как то проголодался. |
| I'm kind of scared. | Мне несколько страшно. |
| I'm kind of scared. | Мне как то страшно. |
| It's kind of hot. | Довольно жарко. |
| It's kind of hot. | А тут жарковато. |
| It's kind of hot. | А здесь жарковато. |
| That's kind of gross. | Это несколько грубо. |
| That's kind of sad. | Это как то грустно. |
| He's kind of shy. | Он слегка застенчив. |
| He's kind of shy. | Он немного стесняется. |
| She's kind of shy. | Она слегка застенчива. |
| She's kind of shy. | Она немного стесняется. |
Related searches : Kind Of - Kind Of Risks - Kind Of Cooperation - Kind Of Protection - Kind Of Feedback - Kind Of Challenging - Kind Of Occupation - Kind Of Setting - Kind Of Device - Kind Of Drug - Kind Of Attitude - Kind Of Writing - Kind Of Access