Translation of "kind or cash" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cash or credit card?
Наличными или кредиткой?
Credit card or cash?
Кредиткой или наличными?
Those below the poverty line do not receive cash, but only in kind support.
Люди, находящиеся за чертой бедности, не получают наличных денег, а только поддержку иного рода.
Or do you prefer some other kind?'
Или ты другой любишь?
Those below the poverty line do not receive cash, but only in kind support. So America s welfare state means cash for the middle class and social programs for the poor.
Таким образом, государство всеобщего благосостояния Америки дает наличные деньги среднему классу и социальные программы бедным слоям населения.
The notorious law on monetization of social benefits, which transforms in kind benefits into cash, is a typical example.
Печально известный закон о монетизации социальных льгот, который заменяет различные льготы на денежные компенсации, типичный тому пример.
Free cash register!
Свободная касса!
Tom paid cash.
Том заплатил наличными.
Cash is better.
Наличными лучше.
Cash is better.
Наличными предпочтительнее.
I have cash.
У меня есть наличные.
I need cash.
Мне нужны наличные.
I want cash.
Хочу наличные.
I want cash.
Мне нужны наличные.
Mary paid cash.
Мэри заплатила наличными.
Tom needed cash.
Тому нужны были наличные.
I needed cash.
Мне нужны были наличные.
Governments, facing pressure to increase spending, need to develop targeted social safety nets that protect their poorest people through cash or near cash transfers.
Правительствам, которым придется решать задачу повышения расходов, необходимо будет разработать целевые системы социальной защиты, которые защитят их бедных людей за счет выделения денежных средств или квазиденежных трансфертов.
She should not go into banking, for example, or work at a cash register.
Нельзя, например, допускать её к банковскому делу, к работе в кассе.
or What kind of medium do you work in?
или Какую технику живописи ты используешь?
It was some kind of narrow river or channel.
Это было что то вроде узкой реки или канала.
Is that some kind of orchid or something incredible?!
Это какая то разновидность орхидеи или что то еще невероятное?!
Hoarded cash is king.
Накопленные деньги правят.
Cash Aid for Africa
Денежная помощь Африке
Please cash this check.
Пожалуйста, оплатите этот чек.
I pay in cash.
Я плачу наличными.
Tom needed some cash.
Тому нужны были наличные.
Tom needed some cash.
Тому нужно было немного наличных.
Tom needed the cash.
Тому были нужны наличные.
I paid in cash.
Я заплатил наличными.
I paid in cash.
Я заплатила наличными.
Will you pay cash?
Будете платить наличными?
Will you pay cash?
Вы заплатите наличными?
Will you pay cash?
Будешь платить наличными?
Will you pay cash?
Заплатишь наличными?
Tom didn't need cash.
Тому не нужны были наличные.
Tom needs some cash.
Тому нужны наличные.
We can pay cash.
Мы можем заплатить наличными.
No cash was taken.
Наличные не принимались.
Can you pay cash?
Вы можете заплатить наличными?
Whether they're kind of glorified in this way, or whether they're kind of, you know, ironically glorified, or whether they're, you know, sort of denigrated, or ironically denigrated.
Прославляют ли их таким способом или их так, ну типа, иронично возвеличивают. Очерняют ли их или иронично порочат.
You look like some kind of secret agent or something!
Ты похож на какого то секретного агента, как то так!
Many countries with significant mineral deposits or valuable cash crops are in the grip of repressive or corrupt regimes or torn apart by armed conflict.
Многие страны с существенными залежами минералов или ценными товарными культурами находятся во власти репрессивных или коррумпированных режимов или страдают от вооруженного конфликта.
Migrants are losing their jobs or struggling to set aside cash for their relatives back home.
Мигранты теряют свои рабочие места или изо всех сил пытаются отложить наличные, чтобы отправить их домой своим родственникам.
How do Trumps cash in?
Как обогащаются Трампы?

 

Related searches : Cash Or Kind - Cash And Kind - Cash Or Non-cash - Or In Kind - Cash Or Securities - Cash Or Credit - Or Or Or - Or - Either Or Or - Kind Efforts - Kind Conversation - Certain Kind