Translation of "king henry viii" to Russian language:
Dictionary English-Russian
King - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was the son of King Henry VIII by his third wife, Jane Seymour. | Он был сыном короля Генриха VIII и его третьей жены Джейн Сеймур. |
| And I thought, well, Henry VIII, okay. | Я подумала возьмём Генриха VIII. |
| 1365) 1547 Henry VIII of England (b. | 1547 Генрих VIII, король Англии (р. |
| It was here that Thomas More, later canonized, was put on trial for defying his master, King Henry VIII. | Именно здесь Томас Мор, позже канонизированный, был отдан под суд за вызов своему королю Генриху VIII. |
| Henry was crowned as King Henry IV on 13 October. | 13 октября он был коронован под именем Генриха IV. |
| In short time, both Henry VIII, King of England (1509 47), and Maximilian I also joined the Holy League of 1511. | На короткое время Генрих VIII, король Англии, и Максимилиан I также присоединились к этому альянсу. |
| I did some research and found out that the King of England, Henry VIII, had only about 7,000 items in his household. | Я провел некоторые изыскания и узнал, что король Англии, Генрих VIII имел только около 7,000 предметов при своем дворе. |
| Richard dies in battle and Henry Tudor becomes King Henry VII of England. | 1485 1509 Король Англии Генрих VII, основатель династии Тюдоров. |
| Henry VIII transformed the castle in 1519 for his first wife, Catherine of Aragon. | Генрих VIII перестроил замок для своей первой жены, Екатерины Арагонской. |
| 1542 Catherine Howard, the fifth wife of Henry VIII of England, is executed for adultery. | 1542 В Тауэре казнена за супружескую измену пятая жена короля Англии Генриха VIII Екатерина Говард. |
| Josephus (Ant., VIII., viii. | Ровоам царствовал 17 лет ( ). |
| Henry VIII was willing to execute two wives and overturn Christendom in pursuit of a son. | Генрих VIII пошел на казнь двух жен и отлучение от католической церкви в погоне за сыном. |
| King Henry was putty in her hands when she wanted something done. | Король Генрих превращался в пластилин в её руках, когда Маргарита хотела что то сделать. |
| ' But King Henry asked if it was he and ... King Peter said twice, 'I am he, I am he. | В юности Педро Жестокий был обручён с Джоанной Плантагенет, дочерью Эдуарда III, короля Англии. |
| VIII | VIII |
| VIII | VIII. |
| viii. | 97 119. |
| viii. | 1992. |
| viii. | Ф. |
| viii. | фак. |
| VIII. | 1939. |
| Immediately after his election, King Henry and the new Pope moved to Rome, where Clement crowned Henry III as Holy Roman Emperor. | Немедленно после выборов король Генрих и новый папа римский выехали в Рим, где Клемент 25 декабря короновал Генриха III как императора Священной Римской империи. |
| He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy. | Он может купить вещи, которые бы Король Генрих, ни за какие богатства не смог бы купить. |
| Part VIII | Часть VIII |
| Chapter VIII | Глава VIII |
| CHAPTER VIII | VIII |
| PART VIII | ЧАСТЬ ВОСЬМАЯ |
| and VIII. | Андрея Первозванного. |
| VIII, no. | VIII, no. |
| Later, Buckinghamshire became an important political arena, with King Henry VIII intervening in local politics in the 16th century and just a century later the English Civil War was reputedly started by John Hampden in mid Bucks. | Позднее Бакингемшир стал важной политической ареной, начиная с короля Генриха VIII, вмешивавшегося в местную политику, и кончая английской революцией (1642 1649), которую, как предполагается, Джон Хампден начал в среднем Бакингемшире. |
| The early death of Henry VI left his 4 year old son Frederick II as king. | Ранняя смерть Генриха VI оставила его 4 летнего сына Фридриха II в статусе короля. |
| Henry's mother, Lady Margaret Beaufort, was a great granddaughter of John of Gaunt, uncle of King Richard II and father of King Henry IV. | Мать Генри Маргарет Бофорт была отдаленным потомком Джона Гонта, дяди Ричарда II и отца короля Генриха IV. |
| VIII. Working modalities | VIII. Методы работы |
| VIII IX (1982). | VIII IX (1982). |
| When King Sebastian I of Portugal died, the throne passed to his uncle, Henry I of Portugal. | Регент Португалии с 21 сентября 1245 года до смерти своего брата, когда получил всю полноту королевской власти. |
| Elizabeth was the daughter of Henry VIII by second wife, Anne Boleyn, who was executed two and a half years after Elizabeth's birth. | Дочь Генриха VIII Елизавета родилась в воскресенье, 7 сентября 1533 года в королевском дворце в Гринвиче. |
| VIII. Access to justice | VIII. Доступ к правосудию |
| Among his childhood friends was his cousin Henry of Almain, son of King Henry's brother Richard of Cornwall. | Среди друзей детства были его двоюродный брат Генри Алеманнский, сын брата короля Генриха Ричарда Корнуэльского. |
| He was known in his own lifetime as Henry the Young King to distinguish him from his father. | Ему было дано прозвище Генрих Молодой Король , чтобы отличать его от его же племянника, Генриха III Английского. |
| In 1996, King won an O. Henry Award for his short story The Man in the Black Suit . | В 1996 году рассказ Кинга Человек в чёрном костюме выиграл премию О Генри. |
| Henry the Young King was married to Marguerite, daughter of Louis VII of France, on 2 November 1160. | Старший брат Ричарда, Генрих, был женат на Маргарите, дочери короля Франции Людовика VII. |
| In Portugal, the first Grand Inquisitor was Cardinal Henry, the king's brother (who would later himself become King). | В Португалии первым Великим инквизитором стал кардинал Энрике, брат короля (позже и сам ставший королем). |
| After a pause to assess Henry IV's sincerity, Clement VIII braved Spanish displeasure, and in the autumn of 1595 he solemnly absolved Henry IV, thus putting an end to the thirty years' religious war in France. | После паузы, сделанной, чтобы оценить искренность Генриха IV, Климент VIII, невзирая на испанские протесты, осенью 1595 года торжественно благословил Генриха IV, положив тем самым конец тридцатилетней религиозной войне во Франции. |
| Meanwhile, Stephen's younger brother Henry of Blois had also risen to power under Henry I. Henry of Blois had become a Cluniac monk and followed Stephen to England, where the king made him Abbot of Glastonbury, the richest abbey in England. | Младший брат Стефана Генрих Блуаский также стал значительной фигурой в правление Генриха I. Генрих Блауский принял монашество в Клюни и последовал за Стефаном в Англию, где король даровал ему титул аббата Гластонбери, самого богатого аббатства Англии. |
| VIII. Strengthening the United Nations | VIII. Укрепление Организации Объединенных Наций |
Related searches : Henry Viii - Good-king-henry - Henry - Factor Viii - Henry Sweet - Henry I - Henry Ii - Henry Iii - Henry Iv - Henry Vi - Hooray Henry - Coagulation Factor Viii - Benjamin Henry Latrobe
