Translation of "king of france" to Russian language:

Dictionary English-Russian

France - translation :

King - translation :

Keywords : Франции Францию Франция Францией Франс король королем короля королём царь

Examples (External sources, not reviewed)

The King of France is bald.	Король Франции лысый.
1467) March 31 King Francis I of France (b.	31 марта Франциск I (король Франции) (р.
1712) January 21 King Louis XVI of France (executed) (b.	1760) 21 января французский король Людовик XVI (казнён).
In 1475, she was ransomed by her cousin, King Louis XI of France.	В 1475 году она была выкуплена её кузеном, королём Франции Людовиком XI.
Henry the Young King was married to Marguerite, daughter of Louis VII of France, on 2 November 1160.	Старший брат Ричарда, Генрих, был женат на Маргарите, дочери короля Франции Людовика VII.
On 9 September 1689 (Gregorian calendar), William as King of England joined the League of Augsburg against France.	9 сентября 1689 года (по григорианскому летоисчислению) Вильгельм III присоединился к Аугсбургской лиге против Франции.
However, the city was annexed by King Louis XIV of France to extend the borders of his kingdom.	В 1681 году армия короля Франции Людовика XIV осаждает Страсбург и тем принуждает город признать власть короля.
They were made a French possession in 1536 by Jacques Cartier on behalf of the King of France.	Французская экспедиция под руководством Жака Картье открыла острова Сен Пьер и Микелон в 1536 году.
He sailed for England that winter and left the impoverished citizens of France again without a king.	Он приплыл в Англию зимой и оставил Францию снова без короля.
Death Margaret lived in France for the next seven years as a poor relation of the king.	Маргарита жила во Франции в течение следующих семи лет, как бедная родственница короля.
It happened in the days of Amraphel, king of Shinar, Arioch, king of Ellasar, Chedorlaomer, king of Elam, and Tidal, king of Goiim,	И было во дни Амрафела, царя Сеннаарского, Ариоха, царя Елласарского, Кедорлаомера, царя Еламского, и Фидала, царя Гоимского,
When the King left for France in November, Edward's behaviour turned into pure insubordination.	Когда в ноябре король оставил Францию, Эдуард перешёл к открытому неповиновению.
In 1259, he was appointed to the council of the king, who made him keeper of the great seal, chancellor of France, one of the great officers in the household of the king.	До своего избрания папой, он был назначен в совет короля, который сделал его хранителем большой печати, канцлером Франции и казначеем французского королевства.
Louis IX (Poissy, 25 April 1214 25 August 1270, Tunis), King of France as successor to his father.	) Людовик IX Святой (25 апреля 1214 25 августа 1270), король Франции с 1226 г.
king of spades.	Король пики.
king of clubs	король треф
king of diamonds	король бубен
king of hearts	король червей
king of spades	король пик
against Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar four kings against the five.	с Кедорлаомером, царем Еламским, Фидалом, царем Гоимским, Амрафелом, царем Сеннаарским, Ариохом, царем Елласарским, четыре царя против пяти.
that they made war with Bera, king of Sodom, and with Birsha, king of Gomorrah, Shinab, king of Admah, and Shemeber, king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar).	пошли они войною против Беры, царя Содомского, против Бирши, царя Гоморрского, Шинава, царя Адмы, Шемевера, царя Севоимского, и против царя Белы, которая есть Сигор.
Joseph Clement was not only the candidate of Emperor Leopold I (1658 1705) but of all European rulers, with the exception of the King of France and his supporter, King James II of England (1685 88).	Климент был не только кандидатом императора Леопольда I (1658 1705), но и всех европейских правителей, за исключением короля Франции и его сторонника, короля Якова II(1685 1688).
In 1300, King Wenceslaus II was crowned King of Poland.	Вацлав II стал в 1300 году королем Польши.
The king of fashion	Король моды
the king of clubs	король треф
the king of spades	король пик
the king of hearts	король червей
the king of diamonds	король бубен
In Scotland, he was James the Seventh, by the Grace of God, King of Scotland, England, France and Ireland, Defender of the Faith, etc.	Яков из Франции поддерживал постоянные отношения со своими приверженцами (якобитами), готовившими заговоры в Англии и открыто восстававшими в Шотландии и Ирландии.
The overthrow of King Louis Phillipe in France in 1848 was carried by the recently introduced telegraph to Germany, igniting revolution.	Телевизионные передачи о падении Берлинской стены подстегнули революционные изменения на территории всего бывшего советского блока.
The overthrow of King Louis Phillipe in France in 1848 was carried by the recently introduced telegraph to Germany, igniting revolution.	Известие о свержении короля Луи Филиппа в 1848 году во Франции было передано по недавно изобретенному телеграфу в Германию, положив начало революции.
She went to live in France as a poor relation of the French king, and she died there at the age of 52.	Маргарита уехала во Францию, где жила как бедная родственница короля и умерла в возрасте 52 лет.
King of the Day of Judgement.	(Единственному) Царю Правителю Дня Воздаяния!
The Death of King Fahad	Смерть короля Фахда
The Tyranny of King Cotton	Тирания короля хлопка
Remove the king of clubs.	Уберите короля треф.
Remove the king of spades.	Уберите короля пик.
Remove the king of hearts.	Уберите короля червей.
Remove the king of diamonds.	Уберите короля бубен.
King.	2007.
The king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar) went out and they set the battle in array against them in the valley of Siddim	И вышли царь Содомский, царь Гоморрский, царь Адмы, царь Севоимский и царь Белы, которая есть Сигор и вступили в сражение с нимив долине Сиддим,
Tycho Brahe was a favorite of the king of Denmark, King Fredrik II. King Fredrik gave him an island to live on.	Тихо Браге был фаворитом датского короля Фредерика II. Фредерик подарил ему целый остров.
(The king in question is King Alfred).	В 868 Альфред женился на Эальсвите (Эльсвите).
The king of France Charles VII recaptured the town in 1449, 18 years after the death of Joan of Arc and after 30 years of English occupation.	Король Франции вернул Руан французской короне в 1449 году, спустя 18 лет после смерти Жанны д Арк и после 30 летней оккупации англичанами.
March 6 Constantine II becomes King of Greece, upon the death of his father King Paul.	6 марта смерть короля Греции Павла I (его преемником на престоле стал Константин II).

Показать эту страницу на русском языке