Translation of "laws of france" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

France In France, the first labour laws were Waldeck Rousseau's laws passed in 1884.
Первыми законами о труде во Франции являются Законы Вальдека Руссо, принятые в 1884 году.
Recently the women crew of Air France demanded the right to refuse flying to Iran because of discriminatory laws (see GV post Iran's Headscarf Laws Collide With the Women of Air France).
На днях женская часть экипаха Air France потребовала права отказываться летать в Иран из за дискриминационных законов (читайте статью Global Voices Дамы Air France отвергают иранский закон о платках).
Master of laws
университет Магистр прав
This contrasts with tough laws adopted by neighboring countries like France, Germany and the UK.
Это отличается от жестких законов, принятых в таких соседних странах, как Франция, Германия и Великобритания.
France, like most other countries in the European Union, already has laws that ban hate speech.
Франция, как и большинство других стран Европейского Союза, уже приняла законы, запрещающие разжигание ненависти.
We can guarantee adherence to laws, declared Dmitry Medvedev at a meeting with the Prime Minister of France Jean Marc Ayrault.
Мы можем гарантировать следование законам , заявил Дмитрий Медведев на встрече с премьер министром Франции Жан Марком Эро.
Autonomous conflict of laws rules
Автономные коллизионные нормы
Family law conflicts of laws
Семейное право коллизионное право
War Against the Laws of War
Война против законов войны
Laws of contract, civil procedure, evidence
Контрактное право, гражданский процесс, доказательства
Signing of Race and Religion Laws.
Подписание закона о расе и религиозного закона.
Paris, University Presses of France ( Presses Universitaires de France ).
Paris, University Presses of France (Presses Universitaires de France).
Helmet laws are often ignored, as are laws restricting the use of handheld devices.
Закон о защитных шлемах зачастую игнорируется, так же, как и законы, ограничивающие использование мобильных устройств.
Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom
Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное
France, Enemy of Europe?
Франция враг Европы?
The Decline of France?
Упадок во Франции?
The Fall of France
Падение Франции
The History of France.
The History of France.
The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source.
Наши законы о конфиденциальности информации точнее мешанина из законов штатов защищают журналистов от необходимости раскрывать свои источники информации.
The laws of international economics still apply.
Законы мировой экономики остаются в силе.
quot Renvoi in conflict of laws quot .
quot Renvoi in conflict of laws quot .
These are the laws of the genre.
Это законы жанра.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
Strict IP laws.
Строгие законы об охране интеллектуальной собственности.
They hate laws.
Они ненавидят законы.
Laws are necessary.
Законы необходимы.
France in Search of Europe
Франция в поисках Европы
The Next Liberation of France
Следующее освобождение Франции
Wife Louise Élisabeth of France.
Жена Мария Луиза Елизавета Французская.
quot Ordre public in conflict of laws quot .
quot Ordre public in conflict of laws quot .
One of the male in laws told her
Один из родственников заявил ей в лицо
We are subject to the laws of nature.
Мы подчиняемся законам природы.
You can't go against the laws of nature.
Против законов природы не пойдёшь.
You can't go against the laws of nature.
Невозможно идти против законов природы.
Bad laws are the worst sort of tyranny.
Плохие законы худший вид тирании.
The laws of physics do not apply here.
Здесь не действуют законы физики.
Seine Maritime () is a department of France in the Upper Normandy region of northern France.
Приморская Сена () департамент на северо западе Франции, один из департаментов региона Верхняя Нормандия.
According to Judaism, the Seven laws of Noah apply to all of humankind these laws prohibit adultery with another man's wife.
Согласно иудаизму, Семь законов потомков Ноя, запрещающие половые отношения с чужой женой, распространяются на всё человечество.
France is called France in French.
По французски Франция называется France .
Laws, Homosexuality, and Society
Законы, гомосексуальность и общество
New people, new laws.
Новые люди новые законы.
Laws cannot be constant.
Законы не могут быть неизменными.
They hate the laws.
Они ненавидят законы.
Are all laws just?
Все законы справедливы?
I hate the laws.
Я ненавижу эти законы.

 

Related searches : Republic Of France - South Of France - Bank Of France - King Of France - Capital Of France - North Of France - Produce Of France - That Of France - Laws - West France - Mainland France - Eastern France - Outside France