Translation of "south of france" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

France - translation : South - translation : South of france - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

London, south of France, Capri.
Лондон, юг Франции, Шотландия.
They come from the south of France.
Они приезжают с юга Франции.
We traveled through the south of the France.
Мы путешествовали по югу Франции.
Soon, dear, we can retire to the South of France.
Моя дорогая, вскоре мы сможем удалиться на покой во Францию.
My idea of the Holy Land is the south of France.
моем представлении в та земл это юг 'ранции.
It was part of a larger project linking France and South America.
Эти рейсы являлись частью большого проекта, связывающего Францию и Южную Америку.
France was allocated control of south eastern Turkey, northern Iraq, Syria and Lebanon.
Франция получала юго восточную часть Турции, северный Ирак, Сирию и Ливан.
The group consisted of France, Mexico, Uruguay and the host nation South Africa.
Группа состоит из ЮАР страны хозяйки чемпионата, Мексики, Уругвая и Франции.
He moved to the South of France in 1960, where he still lives.
В дальнейшем он переехал на юг Франции в 1960 году, где и живёт.
Tom's dream is to live in a small town in the south of France.
Мечта Тома жить в маленьком городке на юге Франции.
Use your globe, sir. Could be the Maritime Alps, in the south of France.
таким же успехом это могут быть приморские јльпы на юге 'ранции.
The Dordogne () is a river in south central and southwest France.
Дордо нь (, , ) река на юге Франции.
He picked her up in the South of France, didn't he? What if he did?
Он ведь встретил ее на Юге Франции?
Under the onslaught in both the north and south of France, the German Army fell back.
Им удалось закрепиться на севере и вести отчаянную борьбу против превосходящей в количестве армии Германии.
The band split up after a few short tours of the U.S., South Africa and France.
После нескольких непродолжительных турне по США, Франции и Южной Африке трио распалось.
Tarbes () is a commune in the Hautes Pyrénées department in south western France.
Тарб (, ) административный центр департамента Верхние Пиренеи, Франция.
It was made in France and also assembled by Kia in South Korea.
Помимо Франции, автомобиль также собирался Kia в Южной Корее.
E. Statements made by the Government of France concerning the suspension of nuclear tests in the South Pacific
Заявления правительства Франции о приостановлении ядерных испытаний в южной части Тихого океана
He lives part time in Munich and part time in the South of France with his wife.
Живёт в Мюнхене и на юге Франции с женой и двумя детьми.
On their return to Paris, Richardson asked for a separation, and left for the south of France.
По возвращении в Париж Хедли заявила о разрыве отношений и уехала на юг Франции.
In 1859, Wickham moved to the south of France, where he lived until his death in 1864.
В 1859 году Викем подал в отставку и, покинув Австралию, поселился на юге Франции, в Биаррице.
Some of the Italian divisions that should have defended Rome were still in transit from the south of France.
Некоторые итальянские дивизии, которые должны были защищать Рим, ещё находились в пути с юга Франции.
He spent the next eleven years in exile in the South of France, until his return to Lima.
Следующие 11 лет своей жизни Пардо провёл на юге Франции, после чего возвратился в Перу.
Findley and Whitehead resided at Stone Orchard, a farm near Cannington, Ontario, and in the south of France.
каменный фруктовый сад ), ферме недалеко от Каннингтона, Онтарио, а также, на юге Франции.
An incomplete list includes Russia, China, France, the United States, Egypt, Mexico, and South Korea.
В их неполный список входят Россия, Китай, Франция, США, Египет, Мексика и Южная Корея.
On the shore of the Mediterranean Sea, between Marseille in France and Genoa in Italy, Nice is located in the very midst of the French Riviera (Côte d'Azur) in the south of France.
На берегу Средиземного моря, между Марселем во Франции и Генуей в Италии, в самом центре Французской Ривьеры на юге Франции находится Ницца (Nice).
It is found from North West Africa to the Iberian Peninsula, South France, Corsica and Sardinia.
Встречается в Северо Западной Африке, на Пиренейском полуострове, в Южной Франции, Корсике и Сардинии.
He became Marshal of France and Constable of France.
В 1522 году был назначен маршалом Франции.
Extended in Europe (in the south France, north east of Spain, in some places in the continental Italy and Sicily).
Распространён в Европе (на юге Франции, северо востоке Испании, местами на континентальной Италии и в Сицилии).
You remember what she told us about Lady Jansen and her husband and that incident in the South of France.
Помнишь, что она сказала насчет мужа леди Дженсен и того случая на юге Франции?
Robert of France may refer to Robert I of France (866 923), King of Western Francia Robert II of France (972 1031), King of France
Роберт I (герцог Бургундии) (1011 1076) герцог Бургундии (с 1032), сын короля Франции Роберта II Благочестивого.
Particularly welcome was the testing moratorium observed by France at its Muroroa test site, and Australia called on the Government of France to end nuclear testing in the South Pacific completely.
Особенно отраден мораторий, соблюдаемый Францией на ее Муруроанском полигоне, и Австралия призывает правительство Франции полностью прекратить ядерные испытания в южной части Тихого океана.
Take a Chance on Me also reached the Top 10 in Canada, South Africa, France and Norway.
Take a Chance on Me также попала в горячую десятку ЮАР, Канады, Норвегии и Франции.
It was determined that he toured in Belgium, USA, Italy, South Africa, France, Brazil, Singapore and Japan.
Было установлено, что он проехал через Бельгию, США, Италию, Южную Африку, Францию, Бразилию, Сингапур и Японию.
France France . 1996
Франция Франция . 1996 года
France France . 1994
Франция Франция . 1994 года
Paris, University Presses of France ( Presses Universitaires de France ).
Paris, University Presses of France (Presses Universitaires de France).
I have listened to the interventions of the representatives of France, Germany, the United Kingdom, Switzerland, South Africa and Cuba on this issue.
Я заслушал выступления по этому вопросу представителей Франции, Германии, Соединенного Королевства, Швейцарии, Южной Африки и Кубы.
Further south, in France, was the French 2nd Army, protecting the Franco Belgian border between Sedan and Montmédy.
Дальше на юге во Франции стояла французская 2 я армия, которая защищала франко бельгийскую границу между Седаном и Монмеди.
On Monday 7 December 1936, the King heard that Goddard planned to fly to the south of France to see Wallis Simpson.
7 декабря 1936 король услышал что Годдард планирует полететь на юг Франции чтобы увидеть Уоллис Симпсон.
You loved each other and you got married in a big church and you had a honeymoon in the south of France.
Вы полюбили друг друга, и поженились в большой церкви,.. ..и у вас был медовый месяц на юге Франции.
State of South South cooperation
Положение дел в области сотрудничества Юг Юг
The First President of the Court of Accounts of France, the Chairman of the Commission of Audit of the Philippines and the Auditor General of South Africa.
Первый председатель Счетной палаты Франции , председатель Ревизионной комиссии Филиппин и Генеральный ревизор Южной Африки .
If one looks at the South of Italy or France, there is an entire and ever growing industry, involving a large number of people.
Если посмотреть на юг Италии и Франции, то там это целая постоянно развивающаяся индустрия, в которой задействовано большое количество людей.
France has completed the second phase of the training of 1,500 police d'intervention rapide, and South Africa and Angola have intensified their training programmes.
Франция завершила второй этап подготовки 1500 сотрудников полиции быстрого реагирования свои программы подготовки активизировали также Южная Африка и Ангола.

 

Related searches : South Of - Laws Of France - Republic Of France - Bank Of France - King Of France - Capital Of France - North Of France - Produce Of France - That Of France - South-south Cooperation - South-south Trade - West France