Translation of "kingdom of ends" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

End of the game The match ends when either of the games on the two boards ends.
Фигуры, находящиеся в момент мата на доске, не передаются в резерв и выходят из игры.
The Kingdom of Commagene (, ) was an ancient Armenian kingdom of the Hellenistic period.
Коммагенское царство (, ) древнеармянское царство в Малой Азии периода эллинизма.
In the era of the Old Kingdom, the Middle Kingdom and the New Kingdom, about 800 hieroglyphs existed.
Во время Старого, Среднего и Нового царства было приблизительно 800 иероглифов.
A war ends.
Война заканчивается.
There it ends.
И на этом всё заканчивается.
The announcement ends
Обращение заканчивается такими словами
It never ends.
Это никогда не закончится.
This ends here.
Это заканчивается здесь.
the kingdom of the Suiones.
P The making of Sweden.
The room is full of odds and ends.
Комната полна всякой всячины.
The resemblance ends there.
На этом сходство заканчивается.
Tie off the ends.
Завязываем концы.
(Applause) (Applause ends) BG
(Апплодисменты)
The story ends happily.
У истории хороший конец.
Our work never ends.
Наша работа никогда не заканчивается.
The story ends well.
Эта история хорошо заканчивается.
The story ends well.
У этой истории хороший конец.
The affair ends well.
Дело хорошо заканчивается.
True love never ends.
Настоящая любовь никогда не проходит.
Language learning never ends.
Изучение языка никогда не заканчивается.
The contest ends tomorrow.
Конкурс завершается завтра.
The conference ends tomorrow.
Конференция заканчивается завтра.
the citizens of the Kingdom of Spain.
По конституции Королевства Испании церковь отделена от государства.
This is the Kingdom of Heaven.
Помазание на царство.
The drawer is stuffed full of odds and ends.
Выдвижной ящик набит до отказа всякой всячиной.
Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom
Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное
We confused means with ends.
Мы спутали средства с целью.
Wars have beginnings and ends.
Войны имеют начало и конец.
Yves Rossy! (Applause) (Applause ends)
(Аплодисменты)
She ends her post saying
В конце записи она подводит итоги
She ends her confession saying
Она заканчивает признание так
But the similarity ends here.
Впрочем, здесь сходство заканчивается.
All's well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
I don't like loose ends.
Я не люблю незаконченные дела.
I don't like loose ends.
Не люблю оставлять хвосты.
I know how it ends.
Я знаю, чем это заканчивается.
Patience begins where it ends.
Терпение начинается там, где оно заканчивается.
Patience begins where it ends.
Терпение начинается там, где оно кончается.
Violence begins where patience ends.
Насилие начинается там, где заканчивается терпение.
The campaign ends on Monday.
Кампания заканчивается в понедельник.
And what of the booming Middle Kingdom?
А что с бумом в Поднебесной?
Scotland is part of the United Kingdom.
Шотландия часть Великобритании.
In the division of the kingdom in 1151, Melisende gained control of the southern part of the kingdom, including Nablus.
После раздела королевства в 1151 Мелисанда сохранила контроль над его южной частью, включая Наблус.
The sequence ends with footage of the destruction of large buildings.
Сюжет заканчивается картинами разрушения огромных зданий.
The Disuniting Kingdom?
Разъединяющееся Королевство?

 

Related searches : Ends Of - Ends - Kingdom Of Darkness - Kingdom Of Nature - Kingdom Of Heaven - Kingdom Of Bahrain - Kingdom Of Life - Kingdom Of God - Kingdom Of Spain - Kingdom Of Swaziland - Kingdom Of Thailand - Kingdom Of Tonga - Kingdom Of Cambodia