Translation of "kitchen furnishings" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Furnishings - translation :

обстановка

Kitchen - translation :

кухня

Kitchen furnishings - translation :

кухонная мебель

Keywords : обстановка меблировке убранство обстановкой интерьера кухне кухню кухня кухни Кухня

Examples (External sources, not reviewed)

On luxurious furnishings.	(сидят) на ложах расшитых (золотом и драгоценными камнями),
On luxurious furnishings.	на ложах расшитых,
On luxurious furnishings.	Они будут лежать на расшитых ложах
On luxurious furnishings.	Они будут возлежать на ложах, украшенных драгоценными камнями,
On luxurious furnishings.	Они будут возлежать на вышитых ложах
On luxurious furnishings.	На ложах, золотом и кАмнями расшитых,
On luxurious furnishings.	на украшенных дорогими камнями седалищах,
On furnishings, facing one another.	(сидя) на (расшитых) ложах (и беседуя) обратившись лицом друг к другу.
On luxurious furnishings, looking on.	на ложах созерцая (те блага, что даровал им Аллах). (И самым высшим благом в Раю является видение Прекраснейшего Лика Аллаха.)
On furnishings, facing one another.	на ложах друг против друга.
On luxurious furnishings, looking on.	на ложах созерцая.
On furnishings, facing one another.	Даже положение, в котором будут находиться праведники, будет доставлять им удовольствие и вселять в них умиротворение. Они будут располагаться друг против друга, и это также свидетельствует об их взаимном уважении.
On furnishings, facing one another.	Они будут возлежать на ложах друг против друга.
On luxurious furnishings, looking on.	и на ложах созерцать райские блага и то ужасное положение, в котором окажутся грешники.
On furnishings, facing one another.	Они будут там возлежать на ложах друг против друга.
On luxurious furnishings, looking on.	Верующие будут возлежать на ложах и созерцать, какой благостью одарил их Аллах.
On furnishings, facing one another.	расположившись на ложах друг против друга.
On luxurious furnishings, looking on.	возлежа на ложах и желая удостовериться,
On furnishings, facing one another.	На ложах, лица повернув друг к другу
On luxurious furnishings, looking on.	На возвышающихся ложах Откроется им созерцанье (всех вещей).
On furnishings, facing one another.	возседящих там друг против друга на седалищах,
On luxurious furnishings, looking on.	Когда, сидя на седалищах, обратят на них взоры свои.
Kitchen	КухняName
Kitchen!	Кухню!
The curtains don't go with the other furnishings.	Эти занавески не подходят к остальной обстановке.
THE KITCHEN.	Кухня.
What kitchen?	Кухню?
During the Turkish occupation the furnishings were entirely destroyed.	В период турецкой оккупации интерьер церкви был полностью уничтожен.
If your father can't pay, I'll take his furnishings.	Если твой отец не сможет заплатить, то я заберу его имущество.
There the offenders destroyed all the furnishings, causing considerable damage.	Правонарушители разрушили внутри всю обстановку, причинив значительный ущерб.
Chowmein is made in the kitchen and who's in the kitchen?	Чоу мейн делается на кухне, а кто на кухне?
Well, it's in the kitchen. Oh, you must have kitchen water.	На кухне. А, похоже у вас кухонная вода.
Zimbabwe Meshack Kitchen	Святейший Престол
Kitchen dining facilities	Пищеблоки столовые
Kitchen dining (units)	Пищеблоки столовые (единиц)
Check that kitchen.	Посмотри что за кухня!
Cafe and kitchen	Кафе и кухня
Where's the kitchen?	Где кухня?
Furnishing your kitchen?	Обставляешь кухню?
Where's the kitchen?	Где кухня?
Through the kitchen.	Через кухню.
From the kitchen.	Это наша Синдерелла.
Children, church, kitchen!	Дети, церковь, кухня!
The perfect kitchen no bills on the counter in the perfect kitchen.	Ни одного счёта на идеальной столешнице в идеальной кухне.
And doors to their houses, and furnishings on which they recline.	и в домах их двери и ложа, на которых они возлежат, прислонившись,

Показать эту страницу на русском языке