Translation of "kneeling position" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mary was kneeling.
Мария стояла на коленях.
Tom is kneeling.
Том стоит на коленях.
'Come, master, have some of my dinner,' said he, kneeling in front of his bowl.
Ну ка, барин, моей тюрьки, сказал он, присаживаясь на колени перед чашкой.
Kneeling and with outstretched arms defending some mushrooms from Grisha, she was calling little Masha.
Опустившись на колени и защищая руками гриб от Гриши, она звала маленькую Машу.
'Oh, what have I done!' he exclaimed, and kneeling before her he began kissing her hands.
Ах, что я сделал! вскрикнул он и, став пред ней на колени, стал целовать ее руки.
Relative position
Относительное положение
Absolute position
Абсолютное положение
Bad write position
Неверное положение записи
Used with position.
Использовано с разрешения.
Everybody's in position.
Все на своих местах.
I understand their position.
Я понимаю их позицию.
geographical position and environment
географическое положение и окружающая среда
The insert position popup
Меню выбора позиции
Position x and y
Позиция x и y
In mirror reflection position.
Друг на против друга.
Come take the position.
Иди, забирай должность.
He enjoys his position.
Ему нравится его положение.
Please understand my position.
Пожалуйста, поймите мою позицию.
Please understand my position.
Пожалуйста, войдите в моё положение.
He's out of position.
Он не на том месте.
I appreciate your position.
Я понимаю вашу позицию.
Put yourselves in my position!
Поставьте себя в мое положение!
The Euro Zone s Default Position
Состояние дефолта еврозоны
They're monitoring their neighbors' position.
Они отслеживают позицию соседей.
Lozan Vasilev filled his position.
Его место заняла Лозана Василева.
Display map and GPS position
Показ карты и GPS позиции
I understand your position perfectly.
Я отлично понимаю Вашу позицию.
I understand your position perfectly.
Я прекрасно понимаю твою позицию.
I understand your position perfectly.
Я прекрасно понимаю вашу позицию.
What position do you hold?
Какая у вас должность?
I don't understand this position.
Я не понимаю такого отношения.
User torgaeva shares her position
Свою позицию выражает torgaeva
Let me clarify our position.
Объясню нашу позицию.
Put yourself in my position.
Поставьте себя на моё место.
Put yourself in my position.
Поставь себя на моё место.
What's the best sleeping position?
В каком положении лучше спать?
Tom made his position clear.
Том чётко обозначил свою позицию.
You've made your position clear.
Вы чётко обозначили свою позицию.
You've made your position clear.
Ты чётко обозначила свою позицию.
You've made your position clear.
Ты чётко обозначил свою позицию.
It's not a volunteer position.
Это место не для волонтёра.
He never allowed people, except cardinals and ambassadors, to be seated in his presence all others were obliged to remain kneeling or standing at all times.
Он никогда не позволял людям, кроме кардиналов и послов, сидеть в его присутствии, все остальные были обязаны оставаться на коленях или стоя.
That position is not without detractors.
С этой позицией согласны не все.
Their position goes beyond political philosophy.
Их позиция выходит за пределы политической философии.
Morsi never appreciated his tenuous position.
Мурси никогда не ценил свое шаткое положение.

 

Related searches : Kneeling Chair - Kneeling System - Kneeling Bus - Order Position - Close Position - Suitable Position - Front Position - Stationary Position - Awkward Position - Risk Position - Trainee Position