Translation of "known contact person" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Name of contact person
ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО
Contact person Tel. Fax .
Государство участник . .
Contact person and details
Направление A (поезда, следующие из страны)
Contact person and details
Направление B (поезда, следующие в страну)
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water.
Они могут передаваться от человека к человеку при контакте от человека к еде, после к другому человеку, когда тот съест заражённую еду или они могут передаваться через воду.
Contact the person organization mentioned in the post
Свяжитесь с лицом организацией, которые упоминались в сообщении
Set here the person or organisation to contact.
Установить контакты лица или организации.
He's a well known person.
Он знаменитость.
Each and every person I'd known.
Каждый человек, которого я знал.
Prayer. Take a prayer. A person who has contact with his Creator, he will have contact with his wife.
Человек, который имеет контакт с Творцом, он будет иметь контакт с его женой.
Membership in purchasing comparative Customer classification visit frequency (from classification) Contact person
Частота посещений (из классификации)
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Сожалеем, но человек, с которым вы пытаетесь связаться, недоступен.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Человек исповедующий ислам, известен, как мусульманин.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Приверженец ислама известен, как мусульманин.
A person who studies Magizoology is known as a magizoologist.
Человек, который изучает магическую зоологию, известен как магический зоолог.
The Human Moment, about how to make real contact with a person at work.
Миг Человечности о том, как по настоящему поговорить с коллегой.
There is almost nothing known about the contact group that you head on Libya.
О контактной группе по Ливии, которую вы возглавляете, почти ничего не известно.
In most cases, contact with pigs or pig products was either known or suspected.
Следует отметить, что в период эпизоотии у свиней крысы с фермы уходят.
Each delegation should designate an individual as a contact person for purposes of this event.
Каждая делегация должна назначить одного представителя для координации вопросов, связанных с этой церемонией.
Contact, sir. Contact.
Контакт, сэр.
(e) In respect of a person who is known to be a minor
e) в отношении заведомо несовершеннолетнего
(f) For a detained foreigner or a stateless person to contact the diplomatic or consular representation of the country whose national the person is or where the person has his her permanent residence.
f) для содержащегося под стражей иностранца или лица без гражданства связываться с дипломатическим или консульским представительством страны, гражданином которой является данное лицо или в которой оно проживает.
This means that he serves as a local contact person for Esperanto and UEA members in his town.
Это означает, что он может работать местным контактным лицом для эсперанто и для членов UEA в определенном городе.
Listed all institutions (Section II) and indicated the contact person for the JEP or CP at each institution.
Укажите ответственных по связям по вопросам СЕП и КП в каждом учреждении.
Listed all institutions (Section II) and indicated the contact person for the JEP or CP at each institution.
Перечислите все организации (часть II).
model came to be known as the JKR (after Johnson, Kendall and Roberts) model for adhesive elastic contact.
Лишь столетие спустя Джонсон, Кендал и Робертс нашли аналогичное решение для адгезионного контакта (JKR теория).
programmes provided by Member States, who will designate a national contact person for the purpose of the education Initiative.
Специальная деятельность будет направлена на диверсификацию образовательных возможностей, предлагаемых странам Центральной Азии.
A person uses lateral thinking to move from one known idea to creating new ideas.
Человек использует нестандартное мышление, чтобы прийти от известной идеи к новым идеям.
Poland has also developed youth exchange programmes, which are the best form of active dialogue to combat stereotypes by confronting it with personal experience and person to person contact.
Польша также разработала программы молодежного обмена, которые являются наилучшей формой активного диалога с целью борьбы со стереотипами при помощи личного опыта и личных контактов.
To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact....
Для удаления контакта из метаконтакта выберите в контекстном меню контакта Удалить контакт.
Contact
Контактные данные
Contact
Контакты
Contact
Контакты
Contact
Контактыclient type is unknown
Contact
Контакт
Contact
Введите слово
Contact
Контакт
Contact
КонтактComment
Contact
Название организации
Contact
КонтактыStencils
The same conditions must be taken into consideration when the municipalities appoint a special adviser for a child or a young person or a permanent contact person for a child, a young person or an entire family.
Эти же соображения необходимо принимать во внимание при назначении муниципалитетами специального консультанта для ребенка или молодого лица или сотрудника для поддержания постоянных контактов с ребенком, молодым лицом или всей семьей.
Once a nickname has been associated with a contact in kaddressbook , you can click with the RMB on the nickname of the person in the Nick Panel and edit the associated contact, associate the nickname with a different contact, or delete the association.
Если nickname связан с контактом в Адресной книге, вы можете щёлкнуть правой кнопкой мыши на нем в Панели имен и отредактировать контакт, связать nickname с другим контактом, или удалить эту связь.
There are also some scholarships for Banking Studies available for 4thand 5th year students.For further information, please contact the Embassy of Luxembourg in Moscow. Contact person is Ms Sasha Baillie, moscou.amb mae.etat.lu
Преподавание по программам международного образования в основном ведется на английском языке.
And what has happened? An anonymous, faceless, nameless person gets in contact with the network, and then gets an identity.
Неизвестный, безликий, безымянный человек вступает в контакт с Роем и получает идентификацию.
I think he's the kindest, gentlest... most understanding person I've ever known in my whole life.
Я думаю, что он добрый, нежный... самый интересный человек, в моей жизни.

 

Related searches : Known Person - Contact Person - Well-known Person - A Known Person - Contact Person Within - Usual Contact Person - Current Contact Person - Competent Contact Person - Specific Contact Person - My Contact Person - A Contact Person - Personal Contact Person - Contact Person Name - Correct Contact Person