Translation of "labor saving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Labor - translation : Labor saving - translation : Saving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Her kitchen is equipped with labor saving devices. | Её кухня укомплектована устройствами, облегчающими труд. |
| Today they're saving half a day's labor with a two minute phone call. | А теперь они экономят полдня работы двухминутным звонком. |
| Of course, this enrichment included such practical benefits as medical breakthroughs and labor saving technologies. | Конечно, это обогащение включало такие практические блага, как прорыв в медицине и трудосберегающие технологии. |
| Slavery, of course, was the preferred labor saving device, and cruelty was a popular form of entertainment. | Рабовладение, конечно же, было предпочтительным рационализаторским приёмом, и жестокость была популярной формой развлечения. |
| And my definition of a theory is, it s not just something that you teach people it s labor saving. | А по моему определению теории, она должна не только учить людей, но и облегчать их труд. |
| And most capital spending will continue to be devoted to labor saving technologies, again implying limited job creation. | Большинство капитальных расходов будет по прежнему направляться в трудосберегающие технологии, снова подразумевая ограниченное создание рабочих мест. |
| And my definition of a theory is, it's not just something that you teach people it's labor saving. | А по моему определению теории, она должна не только учить людей, но и облегчать их труд. |
| While the manufacturing approach served China well for 30 years, its dependence on capital intensive, labor saving productivity enhancement makes it incapable of absorbing the country s massive labor surplus. | Несмотря на то, что производственный подход хорошо прослужил Китаю на протяжении 30 лет, его зависимость от капиталоемкого, экономящего трудовые затраты повышения производительности не позволяет ему поглощать массивный избыток рабочей силы страны. |
| Saving France, Saving Europe | Спасение Франции, спасение Европы |
| Gonna have labor, they're gonna have physical capital, gonna have depreciation rates and saving rates and all sorts of stuff. | Здесь может быть рабочая сила, физический капитал, который будет амортизироваться, норма сбережений и тому подобное. |
| Labor as I labor. | Трудись, как тружусь я! |
| Saving. | Накопления. |
| Saving | Сохранение |
| Saving | Сохранение |
| Saving... | Сохранение... Kcron is ready for user input |
| Saving... | Сохранение... |
| Saving... | Выбрать... |
| Don t confuse saving bankers and shareholders with saving banks. | Не надо путать спасение банкиров и акционеров со спасением банков. |
| Settlers were saving Arabs and Arabs were saving settlers. | Поселенцы спасали арабов, арабы спасали поселенцев. |
| Saving clause | Исключающее положение |
| Saving power? | Экономия энергии? |
| Power saving | Энергосбережение |
| Saving Problem | Проблема при сохранении |
| Saving file... | Сохранение файла . |
| Saving result | Сохранение результата |
| Saving failed. | Не удалось произвести сохранение. |
| Saving file... | Сохранение файла... |
| Saving canceled | Сохранение отменено |
| Automatic saving | Автосохранение |
| Saving problems | Ошибка сохранения |
| Saving Failed | Сохранение не выполнено |
| Saving to | Сохранение в |
| Toner Saving | Экономичный режим |
| Image Saving | Сохранение изображений |
| Saving accounts... | Сохранение счетов... |
| Saving transactions... | Сохранение операций... |
| Saving reports... | Сохранение отчётов... |
| Saving budgets... | Сохранение бюджетов... |
| Saving file... | Идёт сохранение... |
| Auto saving... | Автоматическое сохранение... |
| Moreover, technological progress is becoming ever more labor saving, with computers and robots replacing human workers in settings ranging from supermarkets to automobile assembly lines. | Более того, технологический прогресс становится все более трудосберегающим , поскольку компьютеры и роботы заменяют людей повсюду от супермаркетов до линий сборки автомобилей. |
| We think about saving. We know we should be saving. | Мы думаем о сбережении. Мы знаем, что нам нужно делать сбережения. |
| Saving General Petraeus | Спасение генерала Петреуса |
| Saving Public Sarkozy | Спасение популярности Саркози |
| Saving World Trade | Спасая Мировую Торговлю |
Related searches : Saving Costs - Money Saving - Face Saving - For Saving - Labour Saving - Saving Clause - Saving Scheme - Saving Deposit - Saving Data - Saving Bonds - Data Saving - Worth Saving
