Translation of "land a project" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A follow up project is the Environmentally Sustainable Land Use Planning and Settlements Development Project in the Organization of Eastern Caribbean States (OECS).
В развитие результатов этого проекта в рамках Организации восточнокарибских государств (ОВГ) организован проект по экологически устойчивому планированию землепользования и развитию населенных пунктов.
This proposed enabling project on land degradation relates to the GEF's Operational programme OP 15 Sustainable Land Management.
Этот предложенный проект, направленный на расширение возможностей в области борьбы с деградацией земель, имеет отношение к Оперативной программе ГЭФ ОП 15 Рациональное управление земельными ресурсами .
In addition, a pilot land consolidation project was carried out in Dotnuva District followed by a second project dealing with rural community development and the support of local initiatives.
Помимо этого в Дотнувском районе был проведен пилотный проект консолидации земель, за которым последовал второй проект, ставящий целью развитие сельской общины и поддержку местных инициатив.
Land locked countries also benefit from the joint ECA World Bank project on a Sub Sahara Transport Programme.
В интересах этих стран осуществляется также совместный проект ЭКА Всемирного банка по разработке транспортной программы региона Африки к югу от Сахары.
Wetlands and fauna are filled with sand for land development for government housing project.
В районе застройки водоемы и растительность засыпаны песком.
It is a small project, a pilot project.
Это небольшой прототип.
The latest controversy in land expansion in Bangladesh is a government housing project called Purbachal new town near Dhaka.
Правительственный проект по застройке земель под названием Новый город Пурбачал (неподалеку от г.
A twinning project (beneficiary National Land Service, duration six months) with Germany is in progress to decide on the best use of the remaining State owned agricultural land.
Он охватывает как юридические, так и практические аспекты
The project development phases (PDF A and PDF B) produced a considerable amount of information and a provisional land degradation assessment methodological framework.
На этапах разработки проекта (PDF А и PDF В) был накоплен значительный объем информации и составлена предварительная методологическая основа оценки степени деградации земель.
We're gonna do a project a family project, okay?
Кэти Мы устроим проект. Семейный проект.
A project?
Проектом?
The project is building an experimental town on 25 acres (10 ha) of a 4,060 acre (1,640 ha) land preserve.
Для этого строится экспериментальный город площадью 25 акров(0.1 км²) на территории 4060 акров(16 км²).
Caravanistan reports about a new project in Kyrgyzstan which allows users to purchase a plot of land or an animal on a virtual farm.
В блоге Caravanistan сообщается о новом проекте в Кыргызстане, который позволит пользователям покупать землю или животных на виртуальной ферме.
A female peasant was shot to dead in protest against land grabbing for Lapadaung mining project in upper Burma, near Monywa.
Крестьянка была застрелена во время протеста против захвата земель для горного проекта Lapadaung в Верхней Бирме, недалеко от Монивы.
The LADA project paves the way for country driven, worldwide land degradation assessment and monitoring of the success of actions taken to combat land degradation.
Он открывает путь для национальных инициатив в области проведения оценки степени деградации земель и мониторинга успеха усилий, предпринимаемых в целях борьбы с деградацией земель, во всем мире.
(a) Land
а) земли
(a) Land
а) земли
This is an education project, not a laptop project.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
A project within the project is some television series.
Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов.
We first start a new project the Scala project.
Мы сначала начать новый проект Скала проекта.
The Genome Project was a controversial project in 1990.
Проект Геном человека в 1990 м году вызывал много споров.
The LADA project has integrated available worldwide knowledge and expertise and proposes a flexible and comprehensive framework of land degradation assessment methods.
Проект ЛАДА объединяет в себе знания и опыт, имеющиеся во всем мире, и предлагает гибкую и всеобъемлющую систему методов оценки степени деградации земель.
Workflow description A project owner begins by creating a project in Transifex.
Владелец проекта создаёт проект на Transifex.
(a) Land ) (b) Real estate other than land )
b) недвижимой собственности, помимо земли Объем продаж
Create a new project. Currently opened project is not affected.
Создать новый проект. Открытый в данный момент проект не будет тронут.
Creates a new project. Currently opened project is not affected.
Создать новый проект. Это никак не действует на текущий проект.
(a) Initiate a pilot project
a) Организация опытного проекта
The project provides water to more than of fertile but arid land in central Washington, transforming the region into a major agricultural center.
Проект обеспечивал водой более 670 тысяч акров плодородных земель, превратив регион в важный сельскохозяйственный центр.
Regional and national projects on trade and transport facilitation, as well as a project for land locked and transit developing countries, were ongoing.
Продолжается работа по осуществлению региональных и национальных проектов в области упрощения процедур торговли и перевозок, а также проекта в интересах развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и развивающихся стран транзита.
Existing or historical, as applicable, changes in carbon stocks in the carbon pools within the project boundary Changes in carbon stocks in the carbon pools within the project boundary from a land use that represents an economically attractive course of action, taking into account barriers to investment Changes in carbon stocks in the pools within the project boundary from the most likely land use at the time the project starts.
с) изменения в накоплениях углерода в углеродных пулах в пределах границ проекта в результате наиболее вероятного использования земель на момент начала проекта.
PHASE A Project Identification
ФАЗА А Определение проектов
Creates a new project
Создание нового проекта
Create a new project
Создать проект
A. Project Operations Divisions
А. Отделы операций по проектам
A. Project operations divisions
А. Отделы операций по проектам
Here's a beautiful project.
Ещё один прекрасный экземпляр.
It's a complicated project.
Сложный проект.
A remarkable construction project
Грандиозный строительный проект
So we bought that land, and here is where we started our project in the middle of nowhere.
Итак, мы купили этот участок земли и вот в такой глуши мы и начали запускать наш проект.
total shares of assets and land to which the members of the group have the right131 surface area of land they need to carry out the project well
На первом этапе, в колхозе, до создания кооператива, возможно, выступит одна группа и согласится стать независимой.
Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.
доколе я не приду и не возьму вас в землю такую же, как и ваша земля, в землю хлеба и вина, в землю плодов и виноградников.
I began a project way back called the Green Accounting Project.
Ещё давно я начал проект под названием Green Accounting .
History The project was started as a research project in 2010.
Проект был начат в 2010 году в образовательных целях.
Project cost sharing whereby the contribution relates to a specific project
совместное несение расходов по проекту, в соответствии с которым взнос относится к конкретному проекту
ORCPLC is a part of Mireka Capital Land (pvt) Ltd which owns the Havelock City Project, one of the largest residential projects in Asia.
ORCPLC является частью Mireka Capital Land (pvt) Ltd , который принадлежит , один из крупнейших жилых проектов в Азии.

 

Related searches : Land Reclamation Project - Land(a) - Land A Fish - Enter A Land - Land A Job - Land A Blow - Land A Contract - Land A Plane - A Land Charge - Land A Position - In A Land - Form A Project