Translation of "landing gear leg" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why didn't the pilot land after the airport staff confirmed that the landing gear was down? | По какой причине пилот не приступил к посадке после того, как служащие аэропорта подтвердили, что шасси были выпущены? |
| Get your gear. | Бери свои вещи. |
| Double check your gear. | Перепроверяйте свое оборудование. |
| Get your ass in gear! | Давай, шевели задницей! |
| The landing was perfect. | Приземление было идеальным. |
| The landing was perfect. | Посадка была идеальной. |
| The helicopter is landing. | Вертолёт садится. |
| The helicopter is landing. | Вертолёт приземляется. |
| The plane is landing. | Самолёт садится. |
| Col. Leg. | вал Адриана). |
| Apparently, the pilot suspected the reason the landing gear confirmation lights didn't turn on was that the wheels were down but not secured , which could cause the wheels to collapse at landing thus, the plane could crash against the floor with very serious consequences. | Похоже, он боялся, что индикаторы подтверждения выпуска шасси не загорались из за того, что стойки шасси не были закреплены , в этом случае колеса могли не выдержать нагрузки при приземлении, и самолет бы ударился о землю, что привело бы к тяжелейшим последствиям. |
| Gear the engine to the front wheels. | Переведи тягу на передние колёса. |
| Break a leg. | Ни пуха ни пера. |
| My leg hurts. | У меня болит нога. |
| Break a leg! | Ни пуха ни пера! |
| Break a leg! | Ни пуха! |
| Which leg hurts? | Какая нога болит? |
| How's your leg? | Как твоя нога? |
| How's your leg? | Как нога? |
| How's your leg? | Как Ваша нога? |
| Play Sega Master System and Game Gear games | Играйте в игры для Sega Master System и Game Gear |
| Congratulations. Spy fervor is now in full gear. | Поздравляем, шпионские страсти в разгаре. |
| Will China experience a hard landing? | Испытает ли Китай жесткое приземление? |
| These hard landing scenarios are extreme. | Эти сценарии жесткой посадки являются крайностью. |
| The Global Economy s Inevitable Hard Landing | Неизбежная жесткая посадка мировой экономики |
| The plane made a perfect landing. | Самолёт выполнил безупречную посадку. |
| Taking off is easier than landing. | Взлёт проще посадки. |
| Taking off is easier than landing. | Взлетать проще, чем приземляться. |
| Taking off is easier than landing. | Взлетать легче, чем садиться. |
| What time is your plane landing? | Во сколько приземляется твой самолёт? |
| What time is your plane landing? | Во сколько приземляется ваш самолёт? |
| We'll be landing in 15 minutes. | Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут. |
| We'll be landing in fifteen minutes. | Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут. |
| The airplane is ready for landing. | Самолёт готов к посадке. |
| The plane made a forced landing. | Самолёту пришлось сделать вынужденную посадку. |
| The plane made a forced landing. | Самолёт совершил вынужденную посадку. |
| Tom's plane is landing right now. | Самолёт Тома сейчас приземляется. |
| An emergency landing was carried out. | Посадка без одного шасси в Борисполе. |
| ... with one broken leg. | и сломанной ногой. |
| Ankle shattering leg irons! | Разрушающие голень железные кандалы! |
| I have leg cramps. | У меня на ноге колики. |
| I broke my leg. | Я сломал ногу. |
| I broke my leg. | Я ногу сломал. |
| Don't pull my leg! | Не морочь мне голову! |
| Klava pulled everybody's leg. | Клава вешала всем лапшу на уши. |
Related searches : Landing Gear - Landing Gear Bay - Landing Gear Doors - Landing Gear Part - Wheeled Landing Gear - Nose Landing Gear - Main Landing Gear - Retractable Landing Gear - Front Landing Gear - Landing Gear System - Aircraft Landing Gear - Landing Gear Strut - Skid Landing Gear - Fixed Landing Gear