Translation of "language of rights" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The ad shows the extent to which the language of human rights has become politicized.
Реклама показывает, до какой степени лексикон в области прав человека стал политизированным.
But human rights activists note one important point about the law on language.
Правда, в отношении закона о языке правозащитники отмечают один важный момент.
The Constitution of RM and the laws provide protection of the cultural, language and religious rights to all minority entities.
Конституция и законы РМ предоставляют защиту культуры, языка и религиозных прав всем национальным меньшинствам.
The language of the inscriptions was the Orkhon Yenisey language, the language of the Turkic Khaganate.
Это обеспечивает полное понимание казахского языка любыми компьютерными технологиями.
As to the nuclear issue, Iran should try to switch from the language of inalienable rights to one of pragmatic solutions.
En cuanto a la cuestión nuclear, Irán debería intentar pasar del lenguaje de los derechos inalienables al de las soluciones pragmáticas.
As to the nuclear issue, Iran should try to switch from the language of inalienable rights to one of pragmatic solutions.
En cuanto a la cuestión nuclear, Irán debería intentar pasar del lenguaje de los quot derechos inalienables quot al de las soluciones pragmáticas.
Language The Ossetian language belongs to the Iranian branch of the Indo European language family.
Осетинский язык принадлежит к иранской группе (северо восточная подгруппа) индоевропейской семьи языков.
The orthography of the informal language follows that of the formal language.
Праприбалтийско финский язык имел три диалекта северный, южный и восточный.
Icelandic () is a North Germanic language, the language of Iceland.
Подавляющее большинство носителей языка живёт в Исландии, где на нём говорит ок.
Language Ottoman Turkish was the official language of the Empire.
Официальным языком Османской империи являлся османский язык.
The Language of Genomics
Язык геномики
Those agreements dealt with the rights of choosing a province's official language, provincial autonomy, and provinces' right to self determination.
Эти соглашения касались права выбора официального языка, автономии региона и права региона на самоопределение.
SMS language (texting language)
Язык смс сообщений
The report uses language that is unusually blunt for the UN in exposing human rights abuses
Доклад ООН неожиданно прямолинеен в отношении случаев нарушения прав человека
In fact, the language of natural rights advanced most emphatically in 18 th century America continues to shape our moral discourse.
Фактически, именно природные, естественные права, получившие наибольшее признание в 18 ом веке в Америке, продолжают оставаться формирующим элементом наших рассуждений о морали.
Under the subtle guise of 'reproductive rights' language, the bill declares 'safe and accessible abortion related care' as a reproductive right.
На утончённом языке репродуктивных прав , этот законопроект признаёт безопасные и доступные аборты и с ними связанный уход как репродуктивные права.
The Obama administration relied on the language of human rights in Libya, but it was content to ignore the democratic demands of millions of Yemenis.
Администрация Обамы в Ливии опиралась на язык прав человека, но она с готовностью игнорировала демократические требования миллионов йеменцев.
D. Recognition of language knowledge
D. Учет знания языков
), The encyclopedia of language linguistics .
), The encyclopedia of language linguistics .
The Swahili language, also known as Kiswahili, is a Bantu language and the first language of the Swahili people.
Суахи ли ( kiswahili ) крупнейший из языков банту и один из наиболее значительных языков Африканского континента.
The local language is Kapingamarangi language.
Официальный язык английский, палауский.
Language
Официальный язык
These multiple identities emerged because the democratic state provided a roof of equal rights above all citizens, whatever their religion, language, or culture.
Такие образования, в состав которых входит множество самобытных культур, возникли потому, что демократическое государство обеспечило крышу в виде равных прав для всех своих граждан независимо от их вероисповеданий, языка или культуры.
(b) Counselling and information, in particular as regards their legal rights, in a language that the victims of trafficking in persons can understand
b) консультативной помощи и информации, особенно в отношении их юридических прав, на языке, понятном жертвам торговли людьми
The Secret Language of Central Bankers
Секретный язык главных банкиров
Mathematics is the language of science.
Математика это язык науки.
Music is the language of emotions.
Музыка это язык чувств.
electronic lexical database of English language
Электронная лексическая база данных английского языка
Gathering of Indigenous Language Digital Activism .
Встреча интернет защитников коренных языков .
The language of war in Mexico.
Язык войны в Мексике.
We communicate by means of language.
Мы общаемся с помощью языка.
Language is a means of communication.
Язык средство общения.
French was the language of diplomacy.
Французский язык был языком дипломатии.
French is the language of love.
Французский это язык любви.
Italian is the language of love.
Итальянский язык любви.
What's the official language of Tunisia?
Какой в Тунисе официальный язык?
Vocabulary is the basis of language.
Словарный запас основа языка.
Esperanto is the language of love.
Эсперанто язык любви.
Language is a system of signs.
Язык это система знаков.
The Sociostructural Background of Language Choice.
The Sociostructural Background of Language Choice.
in the language of quantum electrodynamics.
Физические основы квантовой электроники.
A Dictionary of the Kashmiri Language.
A Manual of the Kashmiri Language.
Linguistics is the scientific study of language.There are three aspects to this study language form, language meaning, and language in context.
Лингвистика языка изучает язык как код, то есть систему объективно существующих социально закреплённых знаков и правил их употребления и сочетаемости.
Oromo, the language of the Oromo people, is the most widely spoken language in Ethiopia and the fourth largest African language.
Язык народа оромо является наиболее распространенным разговорным языком в Эфиопии и четвертым по распространенности африканским языком.
The Indonesian name for the language is Bahasa Indonesia (literally the language of Indonesia ).
Конверсия), например Bahasa Indonesia индонезийский язык.

 

Related searches : Language Rights - Human Rights Language - Loss Of Language - Regardless Of Language - Form Of Language - Language Of Tuition - Language Of Flowers - Perception Of Language - Features Of Language - Sociology Of Language - Mastery Of Language - Quality Of Language - Manifestation Of Language